Translation of "it was bought" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It was as if you bought it in the store. | كانت وكأنك اشتريتها من المتجر . |
| Do you think Tom bought it? | أتظن أن توم اشتراها |
| I don't remember where I bought it. | لا أذكر أين اشتريتها. |
| I bought this when I was in the United States. | لقد اشتريت هذا عندما كنت في الولايات المتحدة. |
| It has not actually bought any bonds under the program. | فهو لم يشتر في واقع الأمر أي سندات في إطار البرنامج. |
| But I think he bought it for a different purpose. | ولكن أعتقد أنه اشتراها لتحقيق غرض مختلف. |
| In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004. | في العام 2004 اشترى أحد صناديق السندات المالية الخاصة شركة Automobile Association في بريطانيا. |
| And it was worth it, because they bought this thing, and it played out on such a grand scale, and it's so internationally recognizable, but for me it was actually a very, very depressing year. | وكان الأمر يستحق العناء لأنهم اشتروا الشعار وأصبح شائعا على نطاق كبير ومعروفا على نطاق عالمي لكن بالنسبة لي كان عاما محبطا جدا |
| But it is Bezos personally, not Amazon, who bought the Post. | بيد أن بيزوس شخصيا، وليس شركة أمازون، هو الذي اشترى صحيفة واشنطن بوست. |
| It can be bought practically anywhere at kiosks and convenience stores. | و يمكنك شرائها عادة من أي مكان سواء الأكشاك أو المتاجر. |
| There was criticism too because they said, Players are being bought and sold? | كان هناك إنتقادات أيضا لأنهم قالوا اللاعبين يباعوا ويشتروا |
| Computer software was originally not a commodity to be bought, but a service. | ففي الأصل لم تكن برامج الكمبيوتر سلعة تشترى، بل كانت عبارة عن خدمات. |
| Likewise also as it was in the days of Lot they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded | كذلك ايضا كما كان في ايام لوط كانوا يأكلون ويشربون ويشترون ويبيعون ويغرسون ويبنون. |
| The ECB has bought time, but it has also raised the stakes. | فقد كسب البنك المركزي الأوروبي الوقت، ولكنه تسبب أيضا في زيادة حدة المخاطر. |
| CAMBRIDGE When Greece was bailed out by a joint eurozone IMF rescue package back in May, it was clear that the deal had bought only a temporary respite. | كمبريدج ـ حينما تم إنقاذ اليونان بالاستعانة بحزمة إنقاذ مشتركة بين منطقة اليورو وصندوق النقد الدولي في شهر مايو أيار، كان من الواضح أن الاتفاق لم يفلح إلا في تأمين هدنة مؤقتة. |
| So I bought a book at Book Off for 108 yen (about US 1) and there was 4,000 yen (about US 40) inside it. | فإذ ا، اشتريت كتاب ا من مكتبة بوك أوف بمائة وثمانية ينات (حوالي 0. |
| They said Cup was bought and paid for, but I think Dilma 's check was no good. BrazilOut | قيل أن البرازيل اشترت كأس النصر ودفعت ثمنها، ولكن أعتقد أن عرض الرئيسة البرازيلية ديلما روسيف لم يكن جيدا . |
| When you open it up, it's going to go bing it'll be on it'll use it it'll be just like it was in 1985, when you bought an Apple Macintosh 512. | عندما تفتحه، سيصدر صوت ا مثل بينغ ، سيكون شغال ا، سأستخدمه. سيكون الحال كما كان عليه عام 1985، حينما اشتريت آبل ماكنتوش 512. |
| It also bought a large majority of BP's Gulf of Mexico Shelf properties. | انها اشترت أيضا أغلبية كبيرة من دول الخليج لشركة بريتيش بتروليوم من الخصائص الجرف المكسيك. |
| However, in the meantime Nimis had been bought from Vilks by the artists Christo and Jeanne Claude after the death of Joseph Beuys, who bought it in 1984. | ومع ذلك، في غضون ذلك Nimis تم شراؤها من فيلكس من قبل الفنانين كريستو وجين كلود بعد وفاة جوزيف بويس، الذي اشتراها في عام 1984. |
| The magazine was bought by Georges Dargaud in 1960, and Goscinny became editor in chief. | كان قد اشترى المجلة جورج دارغود في عام 1960، وأصبح جوسيني رئيسا للتحرير. |
| And they sought help ( from their Lord ) and every froward potentate was bought to naught | واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق . |
| And they sought help ( from their Lord ) and every froward potentate was bought to naught | ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له . |
| You've all bought an article of clothing in the last month I guarantee it. | كلكم إشتريتم ما تحتاجون من الملابس الشهر الماضى أنا أضمن ذلك. |
| This bench, although it was uncomfortable for my mom she didn't like sitting on it, so she went and bought these cushions for me from a local jumble sale reusing, a job that was pretty good. | هذا المقعد، علي الرغم من أنه غير مريح لأمي لم يعجبها الجلوس عليه، وذهبت وإشترت هذه الوسادات من سوق الأشياء المستعملة أعادة الإستخدام، كانت فكرة جميلة جدا . |
| I bought this yesterday. | اشتريته بالأمس. |
| I bought a book. | إشتريت كتابا . |
| I bought a watch. | اشتريت ساعة. |
| I bought a car. | اشتريت سيارة. |
| Sami bought a dog. | اشترى سامي كلبا. |
| Sami bought Christian CD's. | اشترى سامي أقراصا مضغوطة مسيحي ة. |
| In 1957, it bought the Financial Times and acquired a 50 stake in The Economist. | في عام ١٩٥٧، قامت الشركة بشراء الفاينانشال تايمز واستحوذت على ٥٠ من ذي إيكونومست. |
| And my mother bought this book when we were at the Grand Canyon called The Hot Zone. It was all about the outbreak of the Ebola virus. | اشترت أمي كتابا حينما كن ا في الجراند كانيون عنوانه ذا هوت زون . تحد ث عن انتشار فيروس إيبولا . |
| In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs. | وفي سنة اليوبيل يرجع الحقل الى الذي اشتراه منه الى الذي له ملك الارض. |
| Because we binged. We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome. | لاننا اصبنا بالشراهة. فاصبحنا نشتري سيارات بحجم أكبر مما نحتاج وبتنا نضخم كل الأشياء حولنا,فصرنا نشتري علاجات لمتلازمة الساق المتعبه |
| EZ Oh, this summer, in fact, the Lomonosov factory was bought by an American company, invited me. | أوه، هذا الصيف في الواقع دعتني الشركة الأمريكية التي اشترت مصنع اللومونوسوف |
| Prudence might have bought more time for the inspectors, but Bush was not alone in this mistake. | ولعل الحلم كان ليمنح المفتشين المزيد من الوقت، ولكن بوش لم يقع وحده في ذلك الخطأ. |
| On March 12, ImageMovers Digital, Robert Zemeckis's company which Disney had bought in 2007, was shut down. | في 12 مارس، تم اغلاق ايميج موفر الرقمية، شركة روبرت زيميكس والتي كان ديزني قد اشترتها في عام 2007. |
| I bought a book yesterday. | إشتريت كتابا بالأمس. |
| I bought a new car. | اشتريت سيارة جديدة . |
| I bought a red tie. | ا شتريت ربطة عنق حمراء. |
| I bought her a watch. | اشتريت لها ساعة. |
| I bought her a clock. | اشتريت لها ساعة. |
| I bought a few stamps. | اشتريت بضع طوابع بريدية. |
| I bought her a clock. | ابتعت لها ساعة. |