Translation of "internet intermediaries" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Internet - translation : Internet intermediaries - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It had been expected that intermediaries, including tour operators and travel agencies, would disappear with the growth of the Internet and the new services offered.
ومع نمو الإنترنت والخدمات الجديدة المقدمة، من المتوقع اختفاء الوسطاء، بمن فيهم منظمو الرحلات ووكالات الأسفار.
Strengthening the capacities of financial intermediaries.
دعم قدرات الوسطاء الماليين
Special rapporteurs were intermediaries, not enemies.
فالمقررون الخاصون وسطاء وليسوا أعداء.
Involvement of intermediaries in electronic publication
باء مشاركة الوسطاء في النشر الالكتروني
The Supreme Court concluded that those who provide Internet infrastructure should not be considered as users for the purposes of the Copyright Act but rather as intermediaries.
وخلصت المحكمة العليا إلى أن الجهات الم قدمة للهياكل الأساسية للإنترنت لا يمكن اعتبارها جهات مست خد مة لأغراض قانون حقوق التأليف والنشر، وإنما كجهات وسيطة.
Identifying reliable intermediaries to be used when reaching affected communities and victims and adequately training these intermediaries are priorities.
ومن الأمور ذات الأولوية تحديد وسطاء موثوقين للجوء إليهم عند الاتصال بالمجتمعات المحلية المتأثرة والضحايا المتضررين وتوفير التدريب المناسب لأولئك الوسطاء.
Nor can intermediaries keep them to their word.
كما أن الوسطاء ﻻ يمكنهم الزام اﻷطراف بأقوالهم.
(c) Effective marketing and brokering the role of intermediaries
)ج( كفاءة التسويق والسمسرة دور الوسطاء
The two are linked together by intermediaries. quot 31
ويربط الوسطاء بين هذين القطبين quot )٣١(.
The systems should facilitate interoperability between local tourism enterprises and foreign brokers and tourism portals, including traditional tour operators, online agencies, Internet travel specific search engines or online intermediaries specialized in tourism niches.
ولهذه الغاية، يمكن استخدام عدة أساليب وأنواع من المعلومات، بما في ذلك جمع وتحليل الإحصاءات المتعلقة بتدفقات السياح على الصعيدين الوطني والدولي، وتصنيف المستهلكين حسب عوامل اجتماعية اقتصادية ونوع العطلات، وتحديد الأنماط السلوكية.
Channels are classified by the number of intermediaries between producer and consumer.
ويتم تصنيف القنوات حسب عدد الوسطاء بين المنتج والمستهلك.
(a) Increased outreach of UNCDF supported financial intermediaries to low income households
(أ) زيادة إمكانيات وصول الوسطاء الماليين المدعومين من الصندوق للأسر المعيشية المنخفضة الدخل
Intermediaries trade on behalf of others, and while some intermediaries handle the goods themselves, as in the case of commission agents, others, brokers for example, sell products without even seeing them.
وبصورة ملحوظة، فإن خدمات تجارة التجزئة تشمل جزئيا خدمات تجارة الجملة وخدمات الوكلاء بعمولة تحت الرقمين ت.م.م.
Indeed, a chain of financial intermediaries now earn fees without bearing the credit risk.
والآن أصبحت سلسلة من مؤسسات الوساطة المالية تحصل الرسوم دون تحمل مجازفة الائتمان.
Watts found that the average (though not maximum) number of intermediaries was around six.
وجد واتس أن المتوسط (وليس الحد الأقصى) لعدد الوسطاء كان بحوالي الستة.
The Court must ensure such intermediaries provide accurate and timely information on the Court.
وينبغي أن تكفل المحكمة أن يزود أولئك الوسطاء المحكمة بمعلومات دقيقة في الوقت المناسب.
(c) Increased sustainability and efficiency of UNCDF supported financial intermediaries serving low income households
(ج) زيادة فعالية الوسطاء الماليين المدعومين من الصندوق الذين يوفرون الخدمات للأسر المعيشية المنخفضة الدخل وإمكانية استدامة قدرتهم في هذا المجال
Commission agents' services involve intermediaries, which also include brokers, auction companies and commission merchants.
(د) منح حق الامتياز (ت.م.م. 8929)
Some have been recruited by international networks, and serve as their couriers or intermediaries.
وقد وظفت الشبكات الدولية بعضا منهم، واستخدمتهم كمهربين أو وسطاء لها.
According to the Brazilian Civil Rights Framework for the Internet, also known as the Marco Civil da Internet , intermediaries are not responsible or required to have prior knowledge of what users publish. But if and when they have been notified of some kind of abuse, they must remove that content, or else share responsibility for the damage it incurs.
في هذا السياق وتبع ا لقانون (الإطار المدني للإنترنت) فإن المستخدمين الوسطاء لا يتحملون مسؤولية المحتوى الوارد في المنشورات، لكن في حال تلقيهم أي تنبيه أو تعليق يحمل مضمون الاستغلال أو يدل عليه يجب أن يزال المنشور تحت طائلة المسؤولية.
Internet In 2008 Algeria had 897 Internet hosts and 4.1 million internet users.
في عام 2008 كان للجزائر 897 مضيف و 4.1 مليون مستخدم.
Use the Internet. Go on the Internet.
استخدموا الإنترنت. اذهبوا إلى الإنترنت
Internet
الإنترنت
Internet
شبكة الإنترنت
Internet
خامسا شبكة الإنترنت
Internet
الإنترنتName
Internet
أعد تحجيم
Internet
إنترنت
Internet Many countries disseminated information through the Internet.
33 نشر العديد من البلدان معلومات عبر الإنترنت.
And it's not just Internet or no Internet.
فنحن لدينا الأنترنت بشكلها العمومي
But then it's connected through Internet too the new Internet highway that makes Internet one
وسيلة الإتصال هي الإنترنت. نحن نستخدم الإنترنت عالي السرعة الذي يسمح بتداول
Internet network
شبكة الانترنت
Girls Internet.
الإنترنت.
Internet shutdown
قطع الإنترنت
Internet users
مستخدمو شبكة إنترنت
Internet access
الاتصال بشبكة الإنترنت
Internet Services
خدمات الإنترنت
Internet Protocols
بروتوكولات الإنترنت
Internet Search
ابحث على الانترنت
From Internet
من الإنترنت
Internet address
اغلق
Internet address
عنوان الإنترنت
Internet users.
من مستخدمي الانترنت.
(b) Misuse of the Internet the problem of Internet pharmacies
(ب) اساءة استعمال الإنترنت مشكلة صيدليات الإنترنت
This is the Internet? The whole Internet? Is it heavy?
أهذه هي الإنترنت كل الإنترنت هل هي ثقيلة

 

Related searches : Sales Intermediaries - Insurance Intermediaries - Innovation Intermediaries - Investment Intermediaries - Professional Intermediaries - Independent Intermediaries - Qualified Intermediaries - Key Intermediaries - Trade Intermediaries - Marketing Intermediaries - Commercial Intermediaries - Travel Intermediaries - Market Intermediaries