Translation of "internationalisation of communications" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communications - translation :

Keywords : الاتصالات الإتصالات اتصالات إتصالات اتصالاتنا

Examples (External sources, not reviewed)

To foster an upgrading of domestic productive capacities, systematic policies and measures are required, including coherent efforts to strengthen enterprise competitiveness through internationalisation.	ولتعزيز رفع مستوى القدرات الإنتاجية المحلية، يلزم وجود سياسات وتدابير منهجية، بما في ذلك بذل جهود مترابطة لتعزيز القدرة التنافسية للمشاريع عن طريق تدويلها.
(f) Exclusion of anonymous communications Anonymous communications are not admissible under existing communications procedures.	(و) استبعاد البلاغات المجهولة المصدر البلاغات المجهولة المصدر غير مقبولة بموجب إجراءات تقديمالبلاغات القائمة.
Communications procedures allow communications from the following authors	وتتيح إجراءات تقديم البلاغات استلام بلاغات من الفئات التالية
OFDI had contributed to increasing familiarity and experience with international business, which enhance firm specific assets, including improving the reputation and brand image of Singaporean enterprises. Such internationalisation has also helped strengthen managerial and marketing expertise and market access.	وقد أكد ثلثا الشركات السنغافورية التي شملها الاستقصاء أن الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج قد أدى إلى زيادة قدتها التنافسية.
Communications	4 الاتصالات
Communications.	88 البلاغات.
Communications	باء البلاغات
Communications	(76 وظائف) 1مد 2، 3 ف 5، (1 ف 5(ج))، 3ف 4، 9ف 3، 3ف 2، 14 خ م (6 م م(ج)) 7خ ع(1 خ ع(ج)) 10 م و(خ ع) (3م و (خ ع(ج)) 17 متطوعا (6 متطوعين(ج))
Conditions of admissibility of communications	يجوز للجنة أن تقرر النظر في مقبولية بلاغ ما وفي أسسه الموضوعية كل بمعزل عن الآخر.
The communications teams of the Department manage large allocations of satellite bandwidth for effective communications among missions.	وتدير أفرقة الاتصالات التابعة للإدارة مخصصات كبيرة من النطاق الساتلي العريض لضمان وجود اتصالات فع الة فيما بين البعثات.
Legal recognition of electronic communications	الاعتراف القانوني بالخطابات الإلكترونية
Ministry of Transports and Communications	وزارة النقل والاتصالات
Ministry of Transport and Communications	وزارة النقل والاتصالات،
Article 9. Form of communications	المادة 9 شكل المراسلات
Submission and contents of communications	سادس عشر إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد
Order of communications 116 66.	65 ترتيب البلاغات 128
Authors of communications 116 69.	68 مقدمو البلاغات 129
Confidentiality of communications 120 75.	75 البلاغات الإعلامية 133
Register of communications 155 88.	87 سجل البلاغات 170
G. Communications	زاي اﻻتصاﻻت
Communications Unit	وحدة النقل
Communications Unit	التبرير
Communications strategy	سابعا استراتيجية الاتصالات
Transmittal of communications 48 77 79.	65 التعديلات 48
Transmission of communications to the Committee	67 تبادل المعلومات مع الوكالات المتخصصة 49
Transmission of communications to the Committee	سابع عشر إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
Consideration of communications on the merits	دال إجراءات النظر في البلاغات بالاستناد إلى الأسس الموضوعية
Procedure for determining admissibility of communications	رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Procedure for determining admissibility of communications	باء إجراء البت في مقبولية البلاغات
(b) The relative merits of focusing on individual communications (specific cases) and or on collective communications (generalized cases)	(ب) المزايا النسبية للتركيز على البلاغات الفردية (القضايا المحددة) و أو البلاغات الجماعية (القضايا التعميمية)
Conditions of admissibility of communications 116 68.	67 شروط مقبولية البلاغات 129
Strategic communications services	خدمات الاتصالات الاستراتيجية
Communications equipment 133.3	معدات اﻻتصاﻻت ١٣٣,٣
Commercial communications 75.5	اﻻتصاﻻت التجارية ٧٥,٥
Communications in Algeria.	الاتصالات في الجزائر.
C. Information communications	جيم المعلومات والاتصالات
Strategic Communications Division	المكتب التنفيذي
Communications and electricity	واو الاتصالات والكهرباء
Lonestar Communications Corporation	عمليات إعادة التخصيص الكبيرة
Inadmissible communications 89	69 أسلوب تناول البلاغات الواردة من الدول الأطراف 89
Communications public information	الاتصالات الإعلام
Communications intelligence (COMINT) Eavesdropping and interception of communications (e.g., by wiretapping) including signals intelligence (SIGINT) and electronic intelligence (ELINT).	استخبارات الاتصالات (COMINT) التنصت على الاتصالات واعتراضها (مثل التنصت على المكالمات الهاتفية) ويضم استخبارات الإشارات (SIGINT) والاستخبارات الإلكترونية (ELINT).
To date the Committee had received 25 communications from citizens of Tajikistan and had concluded its consideration of 4 of those communications.	11 وأضاف أن اللجنة تسلمت حتى هذا التاريخ 25 بلاغا من مواطنين من طاجيكستان، وقد فرغت من النظر في 4 من هذه البلاغات.
Use of electronic communications in international contracts	استخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية
Article 8. Legal recognition of electronic communications	19 السيد إستريلا فاريا (الأمانة) قال إن مشروع المادة 8 ليس موضع نزاع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية