Translation of "insulating glass" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Glass - translation :

Keywords : الزجاج زجاج الزجاجي زجاجي الزجاجية

Examples (External sources, not reviewed)

glass pane	لوح بلوري
Frost Glass	فروست كأسالزجاج
Glass reprocessors that intend to make glass containers require separation by color, because glass tends to retain its color after recycling.	إن إعادة تصنيع نفايات الزجاج لتحويلها إلى حاويات وحافظات زجاجية تتطلب فصل النفايات حسب اللون، لأن الزجاج يميل للاحتفاظ بلونه بعد إعادة تدويره.
Resurrecting Glass Steagall	إعادة جلاس ستيجال إلى الحياة
Writings on Glass.	كتابات عن جلاس.
Glass for flat glass has a higher magnesium oxide and sodium oxide content than container glass, and a lower silica, calcium oxide, and aluminium oxide content.	يحتوي لوح الزجاج على نسبة اعلى من أكسيد المغنيسيوم و أكسيد الصوديوم وكميات أقل من السيليكا , أكسيد الكالسيوم و أكسيد الألومنيوم .
I broke a glass.	كسرت كوبا.
My glass is full.	كوبي كامل.
Laurie broke the glass.	كسرت لوري الزجاج.
Through the Lookism Glass	عبر عدسة التمييز المظهري
in a champagne glass.	مع كاس من الشامبانيا.
To prevent this inefficient trade off, governments should tie central bankers hands by insulating them from political influence.	ويتعين على الحكومات لمنع هذه المقايضة العاجزة أن تقيد أيدي القائمين على البنوك المركزية عن طريق عزلهم عن النفوذ السياسي.
has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art.	يملك المتحف برنامج يخول الأطفال تصميم الزجال وقد قام الأطفال هناك برسم أفكارهم لمشروع الفن الزجاجي ذاك
They are often made of borosilicate glass to prevent any cracks or defacing of the glass.	غالبا ما تكون مصنوعة هم من زجاج البورسليكات لمنع الشقوق أو طمس من الزجاج.
Over the longer term, a strong currency promotes efficiency in export industries, further insulating competitiveness from exchange rate effects.	وعلى الأمد الأبعد، فإن العملة القوية ستعزز من كفاءة صناعات التصدير، وتزيد من حماية عنصر التنافسية ضد تأثيرات تقلب أسعار الصرف.
The UN s Half Full Glass	كأس الأمم المتحدة نصف الممتلئة
A glass of water, please.	قارورة مياه ، من فضلك.
A glass of water, please.	أريد كأسا من الماء من فضلك.
I bought a glass vase.	إشتريت مزهرية زجاجية .
I bought a glass vase.	إشتريت إناء من الزجاج.
Sami gave Layla a glass.	قد م سامي كأسا لليلي.
Spooked by Glass Steagall s Ghost?	هل يفزعنا شبح جلاس ستيجال
Why No Glass Steagall II?	لماذا نرفض قانون جلاس ستيجال الثاني
So far, Chancellor Angela Merkel has been largely successful in insulating the German economy from the turmoil elsewhere in Europe.	حتى الآن، كانت المستشارة أنجيلا ميركل ناجحة إلى حد كبير في عزل الاقتصاد الألماني عن الاضطرابات في أماكن أخرى من أوروبا.
Latin America will finish 2007 with a current account surplus and growing foreign currency reserves, insulating them from financial crisis.	فمن المنتظر أن تنهي أميركا اللاتينية العام 2007 بفائض في الحساب الجاري، فضلا عن نمو احتياطياتها من العملة الصعبة، الأمر الذي يضمن لها الحصانة ضد الأزمات المالية.
It's a pretty panel of glass.	إنه لوح زجاجى جميل.
The glass is full of milk.	الكوب مليء بالحليب.
She filled the glass with wine.	ملأت الكأس بالخمر.
Sami had another glass of wine.	شرب سامي كأسا آخر من الخمر.
Sami filled a glass with antifreeze.	ملأ سامي كأسا بمضاد الت جم د.
Sami drank out of that glass.	شرب سامي من ذاك الكأس.
But Glass Steagall didn t stop there.	ولكن قانون جلاس ستيجال لم يقف عن ذلك الحد.
Philip Glass, Robert T. Jones (ed.	فيلب جلاس، روبيرت تي جونز (إد.
The glass ceiling is also discussed.	وثمة مناقشة أيضا للحاجز غير المرئي.
May I have a glass of water?	هل لي بكأس ماء
Please give me a glass of water.	أعطني كأسا من الماء من فضلك.
He asked for a glass of water.	لقد ط ل ب كوب من الماء.
This is a glass for drinking water.	هذا كأس لشرب الماء.
Similarly, eliminating Glass Steagall was fundamentally sensible.	وعلى نحو مماثل، كان إلغاء قانون غلاس ستيغال قرارا معقولا من حيث المبدأ.
Glass, for his part, opposed deposit insurance.	ومن جانبه، عارض جلاس التأمين على الودائع.
Wouldn't you like another glass of beer?	ألا تريد كأسا آخر من الجعة
It is covered with glass curtain walls.	وهو مغطى بستائر من الحوائط الزجاجية.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.	مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية
In most cases, though, there was no glass.	في معظم الحالات يوجد هناك زجاج
Could I have a glass of white wine?	هل أستطيع الحصول على كأس من النبيذ الأبيض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية