Translation of "in my speech" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In my speech - translation : Speech - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My speech. Where's my speech?
خطبتى ، اين خطبتى
Where's my speech?
مات أين خطبتى
I've made my speech.
لقد القيت خطبتى
In order that they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.
سمعا اسمعوا اقوالي وتصريحي بمسامعكم.
That they understand my speech ,
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
This is my favorite part of my speech.
هذا هو الجزء المفضل لي من حديثي.
My Speech to the Finance Graduates
كلمتي إلى خريجي الموارد المالية
That they may understand my speech ,
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they may understand my Speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
So they can understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
that they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
As I slowly lost my speech,
وانا افقد ببطىء صوتي
As I slowly lost my speech,
ومع فقداني القدرة على النطق،
He made a speech in which he supported my opinions.
لقد ألقى خطابا د عم فيه آرائي.
As I slowly lost my speech, I gained my voice.
وانا افقد ببطىء صوتي ولكني اكتسب صوتا آخر
Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
سمعا اسمعوا اقوالي وتصريحي بمسامعكم.
so that they may understand my speech
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
so that they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
so that they may understand my speech ,
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
And remove the impediment from my speech ,
واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير .
Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!
اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي.
When you hit the door, after my speech...
عندما تتوجهون للباب، بعد محاضرتي...
Darling, I am sorry about my caveman speech.
عـزيزي، أنا آسفـة بشأن حديثي عن رجــل الكهف
Two weeks after my speech, in Tunisia, hundreds of portraits were made.
بعد أسبوعين من خطابي، في تونس تم إنتاج مئات الصور الشخصية
I will give the rest of my speech in the parking lot.
باقي خطابي سيتم في موقف السيارات
In my very last example I do a lot of my work using speech recognition software.
في هذا المثال الأخير أنجز الكثير من عملي
After my words they didn't speak again. My speech fell on them.
بعد كلامي لم يثن وا وقولي قطر عليهم.
However, Job, please hear my speech, and listen to all my words.
ولكن اسمع الآن يا ايوب اقوالي واصغ الى كل كلامي.
Why don't you understand my speech? Because you can't hear my word.
لماذا لا تفهمون كلامي. لانكم لا تقدرون ان تسمعوا قولي.
Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech.
اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي.
and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed ( in my speech ) , therefore , send to Aaron .
ويضيق صدري من تكذيبهم لي ولا ينطلق لساني بأداء الرسالة للعقدة التي فيه فأرسل إلى أخي هارون معي .
and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed ( in my speech ) , therefore , send to Aaron .
قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به .
I'll check the lights, then I make my speech.
سأتأك د من الأضواء، بعدها سألقي الخطاب.
After my words they spake not again and my speech dropped upon them.
بعد كلامي لم يثن وا وقولي قطر عليهم.
Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
اسمعوا قولي سمعا وليكن هذا تعزيتكم.
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
اسمعوا قولي سمعا وليكن هذا تعزيتكم.
I will tell you by the end of my speech.
سوف أخبركم الجواب في نهاية كلمتي.
Well, I seem to be making my speech right here.
يبدو أننى بدأت ألقى كلماتى هنا
To go through Yamana, my greatest concern is your speech.
عند المرور بــ يامانـا قلقى الأكبر هو حديثك
Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.
لماذا لا تفهمون كلامي. لانكم لا تقدرون ان تسمعوا قولي.
So here's my one minute of fame, my acceptance speech, and here's the duck.
إذن هذا هو وقت اشتهاري، خطاب تلقي الجائزة، وهذا هو البط .
I want you to hear my speech on the way. You're my severest critic.
أريدك ان تسمعى خطبتى فى طريقنا فأنت اقس ناقدة لى
My daughter my daughter wrote that, she told me, Always start your speech with humor.
إبنتي.. إبنتي كتبت هذا، أخبرتني ابدئي حديثك دائما بنكته.

 

Related searches : My Speech - In Your Speech - Speech In Noise - In His Speech - In A Speech - In My - Speech-to-speech Translation - In My Opinion - In My Order - In My Dissertation - In My Effort - In My Workplace - My In-laws