Translation of "in atlanta" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Atlanta Olympics In July, Podkopayeva competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States. | في يوليو، شاركت بودكوبايفا في منافسات ألعاب الأولمبياد الصيفية 1996 في أتلانتا، الولايات المتحدة. |
| In the United States of America is the Atlanta Cyclorama, depicting the Civil War Battle of Atlanta. | تشير كلمة بانوراما (من الكلمة اليونانية πανοραμα ) كمثال آخر لتصوير الحرب الأهلية في معركة اتلانتا. |
| In May 1864, Sherman began his Atlanta Campaign. | في شهر مايو عام 1864، بدأ شيرمان حملته في اتلانتا. |
| I was really surprised to discover that, not only in Philadelphia, but also in Atlanta, because what had happened was that a Chinese family had moved from Atlanta to sorry, from Philadelphia to Atlanta, and brought that with them. | كنت مندهشه حقا لاكتشاف ذلك ، ليس فقط في فيلادلفيا ، ولكن أيضا في أتلانتا ، لأن ما حدث هو أن كانت قد انتقلت عائلة الصينية من اتلانتا ل عذرا ، من فيلادلفيا الى اتلانتا ، وجلبت معها. |
| He moved to Atlanta, Georgia in 1991 at age 8. | أنتقل إلى أتلانتا, جورجيا في عام 1991 عندما كان في الثامنة من عمره. |
| Atlanta is a city in Cass County, Texas, United States. | أتلانتا هي مدينة أمريكية تقع في ولاية تكساس. |
| Atlanta is a city in Cowley County, Kansas, United States. | أتلانتا هي مدينة تقع في مقاطعة كاولي، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. |
| Atlanta is a town in Rusk County, Wisconsin, United States. | أتلانتا هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| Atlanta is a village in Phelps County, Nebraska, in the United States. | أتلانتا (نبراسكا) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة فيلبس، نبراسكا. |
| Atlanta (formerly Xenia) is a city in Logan County, Illinois, United States. | أتلانتا (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي. |
| Other large cities with African American majorities include New Orleans, Louisiana (60 ), Baltimore, Maryland (63 ) Atlanta, Georgia (54 , see African Americans in Atlanta), Memphis, Tennessee (61 ), and Washington, D.C. (50.7 ). | المدن الكبيرة الأخرى التي تشمل غالبية أميركيين من أصول إفريقية هي نيو اورليانز بولاية لويزيانا (67 )، بالتيمور، ميريلاند (64 ) أتلانتا، جورجيا (61 )، ممفيس، تينيسي (61 )، واشنطن العاصمة (60 ). |
| Ultimately, in February 2010, Atlanta was awarded the right to host the event. | وفي نهاية المطاف، في شباط فبراير 2010، منحت أتلانتا بحق استضافة هذا الحدث. |
| Doraville is a city in DeKalb County, Georgia, United States, northeast of Atlanta. | دورافيل هي مدينة تقع في مقاطعة ديكالب بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| Snellville is a city in Gwinnett County, Georgia, United States, east of Atlanta. | سنيلفيل هي مدينة تقع في مقاطعة غوينيت، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| During the Civil War, much of the Battle of Atlanta was fought in DeKalb. | أثناء الحرب الأهلية الأمريكية، معظم معركة أطلانطا قوتلت في ديكالب. |
| Georgia State University (GSU) is a public research university in downtown Atlanta, Georgia, USA. | جامعة ولاية جورجيا هي جامعة بحثية أمريكية تأسست سنة 1913، ومقرها وسط مدينة أطلنطا بولاية جورجيا الأمريكية. |
| ATLANTA We are, supposedly, in the midst of an obesity epidemic. Everyone is getting fatter. | أتلانتا ـ من المفترض أننا أصبحنا الآن في أوج وباء البدانة المتفشي. |
| The United States was the host nation for the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. | كانت الولايات المتحدة هي الدولة المضيفة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 في أتلانتا، جورجيا. |
| Research on Comparative Criminal Justice in Latin America , American Society of Criminology, Atlanta, Georgia, 1977. | 118 بحث في القضاء الجنائي المقارن في أمريكا اللاتينية ، الجمعية الأمريكية لعلم الجريمة، أتلانتا، جورجيا، 1977. |
| In May 1928, Pitcairn Aviation began service to Atlanta, followed in June 1930 by Delta Air Service. | في مايو 1928، بدأ طيران بيتكيرن الخدمة إلى أتلانتا، ثم في عام 1930 بدأت خدمات خطوط دلتا الجوية. |
| Kennesaw is a city in Cobb County, Georgia, United States, located in the greater Atlanta metropolitan area. | كينيساو هي مدينة تقع في مقاطعة كوب، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| ) External links Official site Ty Cobb Museum Fast Running Got Ty Cobb to his Wedding on Time, Atlanta Georgian, August 7, 1908, Atlanta Historic Newspapers Archive, Digital Library of Georgia. | ) Official site Ty Cobb Museum Fast Running Got Ty Cobb to his Wedding on Time, أتلانتا جورجيان، 7 أغسطس 1908 Atlanta Historic Newspapers Archive، المكتبة الرقمية في جورجيا. |
| So you can see, Delta 1252 going from Kansas City to Atlanta. | فتستطيعون رؤية رحلة دلتا 1252 المتوجهة من كنساس إلى أتلانتا. |
| At the end of November, filming moved to the Atlanta, Georgia, area. | و في نهاية الشهر انتقل التصوير إلى منطقة أتلانتا، جورجيا. |
| And air quality was also an issue for subsequent Olympic Games in Barcelona, Atlanta, Seoul, and Athens. | كما كانت مسألة تلوث الهواء من بين القضايا المزعجة أثناء الألعاب الأوليمبية التالية، في برشلونة، وأطلانطا، وسيئول، وأثينا. |
| East Point is a city southwest of the neighborhoods of Atlanta in Fulton County, Georgia, United States. | إيست بوينت هي مدينة تقع في مقاطعة فولتن بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| In its 1999 inaugural season, Team Lexus achieved its first victory with its sixth race at Road Atlanta. | وفي موسم الافتتاح عام 1999، أحرز فريق لكزس أول فوز في سباقه السادس وذلك على طريق أتلانتا. |
| She competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, and won a gold medal with the Spanish group. | الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 أتلانتا ميدالية ذهبية في مسابقة الفرق (Group All around). |
| Country music is a genre of American popular music that originated in Southern United States, in Atlanta, Georgia in the 1920s. | موسيقى الريف (باالإنكليزية Country Music) هو نوع من الموسيقى الأمريكية الشعبية المرتبطة بالثقافة الريفية والإقليم الجنوبي من الولايات المتحدة. |
| I led a team that was asked to imagine Atlanta 100 years from now. | ترأست الفريق الذي طلب منه أن يتخيل اتلانتا 100 سنة من الآن. |
| The guitar was limited to a run of only 404, an Atlanta area code. | أصدر الجيتار بالرمز 404 و هو الرمز المخصص لمنطقة Atlanta. |
| The Atlanta based center has helped to improve the quality of life for people in more than 80 countries. | يقوم المركز بالمساعدة على تحسين نوعية الحياة للناس في أكثر من 70 بلدا. |
| He also stated that Howard is in Atlanta finishing vocals, and that it shouldn't be too much longer now. | وذكر أيضا أن هوارد جونز في اتلانتا للانتهاء من الغناء، وأنه لا ينبغي أن تكون أطول بكثير الآن. |
| After arriving at his new professorship in Atlanta, Du Bois wrote a series of articles generally supportive of Marxism. | بعد وصوله إلى وظيفته الجديدة كأستاذ في جامعة أتلانتا، كتب دو بويز سلسلة من المقالات الداعمة للماركسية في العموم. |
| Braselton is a town in Barrow, Gwinnett, Hall, and Jackson counties in the U.S. state of Georgia, about northeast of Atlanta. | براسيلتون هي بلدة تقع في مقاطعة جاكسون، جورجيا, مقاطعة بارو، جورجيا, مقاطعة غوينيت، جورجيا, مقاطعة هال، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| The fall of Atlanta on September 2, 1864, guaranteed the reelection of Lincoln as president. | كان سقوط أتلانتا في 2 سبتمبر، 1864، عاملا مهما في إعادة انتخاب لنكولن رئيسا للبلاد. |
| Betty Jane and Ellen moved with Gruessendorf from the New Orleans area to Atlanta, Texas. | انتقلت جين بيتي والين مع جرويسيندورف من منطقة نيو أورليانز إلى أتلانتا بولاية تكساس فانس بقي مع والده عند الولادة. |
| Atlanta, or at least what was left of it after devastating fires, fell on September 2. | سقطت اتلانتايوم 2 ديسمبر، أو على الأقل ماتبقى منها بعد الحرائق المدمرة التي حدثت. |
| As the leader of the movement, Mrs. King founded the Martin Luther King, Jr. Center for Nonviolent Social Change in Atlanta. | تابعت كوريتا مهمته وأنشأت مركز مارتن لوثر كينغ للتغيير الاجتماعي السلمي في اتلانتا التي دفن فيها زوجها. |
| But about five days later back in Atlanta, I received an email from Glenn Thomas, one of my people in the California meeting. | ولكن بعد عودتي بحوالي خمسة أيام إلى أتلانتا تلقيت بريد من غلين توماس وهو أحد من الأشخاص الذين التقيت بهم في مقابلة كاليفورنيا |
| In February 2008 Georgia Tech hosted a Symposium on Computation and Journalism which convened several hundred computing researchers and journalists in Atlanta, GA. | وفي فبراير 2008 استضاف معهد جورجيا التقني منتدى الحوسبة والصحافة الذي ضم بضع مئات من الباحثين في مجال الحوسبة والصحفيين في أتلانتا بكندا. |
| Having accepted an academic scholarship to Morehouse College in Atlanta, Georgia, he majored in physics and industrial engineering, while competing for the school track team. | وبعد قبوله منحة دراسية في كلية مورهاوس (Morehouse College) في أتلانتا، جورجيا، تخصص في الفيزياء والهندسة الصناعية، وحينها كان يشترك في فريق السباق المدرسي. |
| DeGeneres graduated from Atlanta High School in May 1976, after completing her first years of high school at Grace King High School in Metairie, Louisiana. | جينيريس تخرجت من مدرسة ثانوية أتلانتا مايو 1976، بعد الانتهاء من سنواتها الأولى من المدرسة الثانوية في غريس الملك في مدرسة ثانوية في ميتايري، لويزيانا. |
| Other final candidates The other two cities at the time of the announcement that were in the running were Atlanta, Georgia, and Daytona Beach, Florida. | المدن المرشحة الأخرى في وقت الإعلان كانت اتلانتا ، جورجيا (Atlanta, Georgia) و شاطئ ديتونا ، فلوريدا (Daytona Beach, Florida). |
| Although they have mostly been on land, operation Atlanta off the coast of Somalia saw the EU s first naval operation. | ورغم أن أغلب هذه العمليات كان على الأرض، فقد شهدت مهمة أطلنطا قبالة سواحل الصومال أول عملية بحرية يقوم بها الاتحاد الأوروبي. |