Translation of "in a rush" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rush - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rush Valley is a town in Tooele County, Utah, United States, located in the northwest of Rush Valley. | راش فالي هي بلدة تقع بولاية يوتا في الولايات المتحدة. |
| just as we rush in. | و نحن مندفعين |
| Alexander is a city in Rush County, Kansas, United States. | الكسندر هي مدينة تقع في مقاطعة روش، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. |
| Rush City is a city in Chisago County, Minnesota, United States. | روش سيتي هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Rush County is a county located in the U.S. state of Indiana. | مقاطعة روش هي إحدى مقاطعات ولاية إنديانا في الولايات المتحدة. |
| Brazil s Oil Rush | البرازيل والاندفاع المحموم وراء النفط |
| Most goals in a season Ian Rush, 47 (during the 1983 84 season). | أكبر عدد أهداف في موسم واحد إيان راش، 47 (خلال موسم 1983 84). |
| Africa u0027s Oil Rush | حم ى البحث عن النفط في أفريقيا |
| After the Gold Rush | ماذا بعد حمى البحث عن الذهب |
| The current oil rush in West Africa is a perfect illustration of the problem. | وتعتبر الهجمة الحالية على الثروة النفطية في غرب أفريقيا خير مثال لتصوير هذه المشكلة. |
| The gold rush is over. | لقد انتهت حمى البحث عن الذهب. |
| Taming the Arctic Oil Rush | ترويض حمى البحث عن النفط في القطب الشمالي |
| Someone who wouldn't rush to applaud Mwai Kabaki for winning a rigged election in Kenya. | شخص يمتلك الشجاعة ليعارض فوز مواي كباكي في انتخابات مزورة في كينيا . |
| When the bombs rain down, the White Helmets rush in. | عندما تتساقط القنابل يسرع متطوعو الخوذ البيضاء للمساعدة. |
| If there is a vacuum in information after an event, others will rush in to fill it. | ففي حالة حدوث خواء في المعلومات بعد وقوع حدث يسارع آخرون إلى سد الفراغ. |
| We have time, there's no rush. | لدينا وقت، لا داعي للعجلة. |
| Then rush thereby upon an assembly | فوسطن به بالنقع جمعا من العدو ، أي صرن وسطه وعطف الفعل على الاسم لأنه في تأويل الفعل أي واللاتي عدون فأورين فأغرن . |
| Then rush thereby upon an assembly | فتوس طن بركبانهن جموع الأعداء . |
| Indeed, the current rush to bilateral trade agreements has been accompanied by a rise in protectionism. | الواقع أن الاندفاع الحالي إلى عقد اتفاقيات التجارة الثنائية كان مصحوبا بارتفاع في اتخاذ تدابير الحماية. |
| La Crosse is a city in and the county seat of Rush County, Kansas, United States. | لا كروس هي مدينة تقع في مقاطعة روش، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. |
| History Following the 1905 gold rush, Mbeya was founded as a gold mining town in the 1920s. | بعد حمى الذهب في عام 1905، تأسست مبيا كمدينة تعدين الذهب في عام 1920s. |
| Fearing that a financial collapse is imminent, Greek depositors rush for the exit. | وخوفا من أن يكون الانهيار المالي وشيكا، يسارع المودعون اليونانيون إلى سحب ودائعهم. |
| The Day when they will emerge from the tombs in a rush , as though they were hurrying towards a target . | يوم يخرجون من الأجداث القبور سراعا إلى المحشر كأنهم إلى ن ص ب وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية يوفضون يسرعون . |
| It would be a disaster if countries were to rush in individually to implement their own new system. | وإنها لكارثة أن تندفع البلدان فرادى إلى تطبيق أنظمة جديدة خاصة بها. |
| And there would be a rush into jewelry and other hard to detect real assets. | وقد يحدث اندفاع إلى اقتناء المجوهرات وغير ذلك من الأصول الحقيقية التي يصعب استكشافها. |
| the Day when they rush out of their graves as if racing towards a signpost , | يوم يخرجون من الأجداث القبور سراعا إلى المحشر كأنهم إلى ن ص ب وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية يوفضون يسرعون . |
| The California Gold Rush, starting in 1849, brought a large increase in the transportation of people from the Atlantic to the Pacific. | عندما بدأت حمى الذهب في كاليفورنيا سنة 1849 أدى ذلك إلى زيادة كبيرة بنقل الناس من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. |
| A disorderly rush to the exit could lead to a dollar collapse, a spike in long term interest rates, and a severe double dip recession. | إن الاندفاع غير المنضبط إلى المخرج من الممكن أن يؤدي إلى انهيار الدولار، وارتفاع أسعار الفائدة طويلة الأجل، والعودة إلى الركود الشديد. |
| Liberalism Is a Mental Disorder, Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, Pinheads and Patriots, Arguing With Idiots. | إن الليبرلية هي عبارة عن عطب فكري راش ليمبو مغفل كبير صحافي جمهوري محافظ القراصنة والحمقى التحاور مع الحمقى |
| We thought that there would be no rush and went a few minutes before the start. | ظنن ا أنه لن يكون هنالك زحام فذهبنا قبل بضع دقائق من بداية الفيلم. |
| But a group of volunteers, known as the White Helmets, continue to rush toward the destruction. | في حين تندفع مجموعة متطوعي الخوذ البيضاء تجاه الأماكن المدمرة. |
| Therefore rush towards Allah indeed I am from Him , a clear Herald of Warning towards you . | ففروا إلى الله أي إلى ثوابه من عقابه بأن تطيعوه ولا تعصوه إني لكم منه نذير مبين بي ن الإنذار . |
| Therefore rush towards Allah indeed I am from Him , a clear Herald of Warning towards you . | ففروا أيها الناس من عقاب الله إلى رحمته بالإيمان به وبرسوله ، واتباع أمره والعمل بطاعته ، إني لكم نذير بي ن الإنذار . وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حزبه أمر ، فزع إلى الصلاة ، وهذا فرار إلى الله . |
| We do not support any artificial deadlines or a rush to decision on Security Council reform. | ولا نؤيد فرض أي من المواعيد النهائية الاصطناعية أو التعجل في اتخاذ قرار بشأن إصلاح مجلس الأمن. |
| The story is set in the Yukon during the 1890s Klondike Gold Rush a period in which strong sled dogs were in high demand. | وتقع القصة في يوكون خلال حمى الذهب في كلوندايك، وهي فترة التي كان الطلب فيها كبيرا على كلاب الزلاجات القوية. |
| BRUSSELS The eurozone is being thrown into turmoil by a collective rush to the exits by investors. | بروكسل ـ إن منطقة اليورو ي ز ج بها الآن إلى الاضطرابات بفعل اندفاع المستثمرين الجماعي إلى المخارج طلبا للنجاة. |
| The Gold Rush is a 1925 American silent comedy film written, produced, and directed by Charlie Chaplin. | حمى الذهب هو فيلم كوميدي صامت من العام 1925 كتبه وأنتجه وأخرجه ومثل فيه تشارلي تشابلن في دور المتشرد. |
| The U.N. wanted to rush people and supplies to the area. | أرادت الأمم المتحدة الإسراع بتقديم المساعدات وإرسال الناس. |
| Bankers everywhere will rush to read it before their regulators do. | وسوف يندفع المصرفيون في كل مكان إلى قراءة الكتاب قبل أن تقرأها الجهات المنظمة لعملهم. |
| And what made you rush ahead of your people , O Moses ? | وما أعجلك عن قومك لمجيء ميعاد أخذ التوراة يا موسى . |
| And what made you rush ahead of your people , O Moses ? | وأي شيء أعجلك عن قومك يا موسى فسبقت هم إلى جانب الطور الأيمن ، وخل فت هم وراءك |
| Should they find a refuge , or caves , or a place of concealment , they would turn straightway thereto with a swift rush . | لو يجدون ملجأ يلجأون إليه أو مغارات سراديب أو م د خ لا موضعا يدخلونه ل و ل و ا إليه وهم يجمحون يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح . |
| Should they find a refuge , or caves , or a place of concealment , they would turn straightway thereto with a swift rush . | لو يجد هؤلاء المنافقون مأمن ا وحصن ا يحفظهم ، أو كهف ا في جبل يؤويهم ، أو نفق ا في الأرض ينجيهم منكم ، لانصرفوا إليه وهم يسرعون . |
| And the third problem about the disease model is, in our rush to do something about people in trouble, in our rush to do something about repairing damage, it never occurred to us to develop interventions to make people happier, positive interventions. | و المشكلة الثالثة لنموذج المرض هي, في حالة إستعجالنا لعمل شئ للشخص المضطرب نفسيا, في حالة إستعجالنا لعمل شئ يعالج الخلل لم يخطر ببالنا أن ننمي قدرتنا على التدخل نموذج التركيز على الوضعية المرغوبة فى المستقبل. لجعل الناس أسعد بواسطة تدخلات إيجابية. |
| For a nuclear Iran would open the gates to an uncontrolled rush for the bomb across the region. | فلا شك أن امتلاك إيران للأسلحة النووية من شأنه أن يفتح الباب على مصراعيه أمام سباق محموم إلى امتلاك القنبلة النووية في مختلف أنحاء المنطقة. |
Related searches : A Rush - Rush(a) - Fools Rush In - In No Rush - Not In Rush - Not A Rush - Get A Rush - A Rush Of - On A Rush - With A Rush - Adrenalin Rush - Rush Off - Rush Candle
