Translation of "i went out" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : ذهبتُ وذهبت ذهبوا ذهبنا دخلت

  Examples (External sources, not reviewed)

I went out with my friends.
خرجت مع أصدقائي.
So sure enough, I went out and what did I do?
. لذلك بدون شك, خرجت ثم ماذا فعلت
I left the rest to him and went out.
تركت الباقي عليه وخرجت.
So I went to MIT, Okay, we'll figure that out.
لذا ذهبت لـ ام اي تي، حسنا ، سنكتشف ذلك.
Having finished the work, I went out for a walk.
بعد أن أنهيت عملي، خرجت لأتنزه.
We went out later that day, I can't remember where.
خرجنا في هذا اليوم, لاأتذكر إلى أين.
I went to the yard to let the chicken out .
ذهبت إلى الفناء لأخرج الدجاج .
Just this week I found out about four who went.
فقط هذا الأسبوع اكتشفت أربعة ذهبوا.
I went out and I worked at a non profit, I went to grad school, I phone banked, I protested, I volunteered, and none of it seemed to matter.
عملت لمنظمات لا ربحية .. ذهبت بزيارات الى المدارس الثانوية .. قمت بحملات توعية على الهاتف تظاهرت .. تطوعت ولم يبدو ان ايا من ذلك يجدي نفعا
The Apple Macintosh just came out I had a Mac in hand when I went to MIT.
و كانت كمبيوترات الأبل أو الماكنتوش ظهرت للتو كنت أمتلك جهاز ماك عندما التحقت ب MIT
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
حين كنت اخرج الى الباب في القرية واهي ئ في الساحة مجلسي.
Sami went out.
خرج سامي.
I went down to Washington. I saw these guys, and said, I did what you asked me. I looked at what's out there.
ذهبت الى واشنطن، قابلت أؤلئك المسؤلين، وقلت قمت بما طلبته مني. تفحصت الأشياء الموجودة.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
ألقيت خطابي, ثم عدت الى المطار لأعود أدراجي.
My point is I went to a respected medical website, WebMD, because I know how to filter out junk.
المهم أنني ذهبت إلى موقع طبي محترم ، إسمه WebMD ، لأنني أعرف كيفية تصفية المواقع الغير جيدة .
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
فخرج يعقوب من بئر سبع وذهب نحو حاران.
Which student went out?
أي طالب خرج
The power went out.
انقطعت الكهرباء.
The flame went out.
انطفأ اللهب.
Sami went out partying.
خرج سامي ليحتفل.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.
ذهبت إلى مصر , أردت أن ارحب برجل مصري , قبلته واحدة , اثنان . حاولت أن اقبله الثالثة , لم يتقبلها .
But then a couple of years later, when I was a company commander, I went out to the National Training Center.
ولكن بعد بضع سنوات .. غدوت مساعد قائد وانتقلت الى مركز التدريب القومي
The second, is that it represent the individuals which is exactly what I went out to do when I started blogging.
السبب الثاني، أنه يمثل الأفراد وهو تماما ما وددت فعله عندما بدأت التدوين.
Sami went out the door.
خرج سامي من الباب.
And Jacob went out from Beer sheba, and went toward Haran.
فخرج يعقوب من بئر سبع وذهب نحو حاران.
This rebirth of grass. And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape.
هذا الانبات الجديد للعشب. وبعدها خرجت لسنين محاولا ان اصور هذه المناظر البكر.
When I went traveling, I remember, I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy.
عندما بدأت السفر، تذكرت، أني كنت قد قابلت ذاك الرجل الكبير في السن والرائع، كنت قابلته عندما كنت أرسم الكاريكاتير، والذي تبين أنه فنان، في إيطاليا.
And I went home, and, because the pain in my chest ached so much, I thought, I'll go out for a run.
و ذهبت إلى المنزل ، و لأن الألم في صدري كان غير محتمل، و فكرت سأذهب لأركض
and the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces and I haven't seen him since.
فخرج الواحد من عندي وقلت انما هو قد افترس افتراسا. ولم انظره الى الآن.
And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces and I saw him not since
فخرج الواحد من عندي وقلت انما هو قد افترس افتراسا. ولم انظره الى الآن.
You re going to find out why in a minute, because when I went to see Eileen, this is what I said I wanted to build.
سنعرف لماذا هذا خلال دقيقة، لأنني عندما ذهبت للقاء آيلين، هذا ما قلت أنني أريد بناءه.
I had no relief for my spirit, because I didn't find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia.
لم تكن لي راحة في روحي لاني لم اجد تيطس اخي. لكن ودعتهم فخرجت الى مكدونية
Then Pilate went out again, and said to them, Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.
فخرج بيلاطس ايضا خارجا وقال لهم ها انا اخرجه اليكم لتعلموا اني لست اجد فيه علة واحدة.
He went out in a hurry.
خرج علی عجلة من أمره.
He went out in a hurry.
خرج مسرعا.
She went out for a walk.
لقد خرجت في نزهة.
He went out, and wept bitterly.
فخرج بطرس الى خارج وبكى بكاء مرا
WK After I dropped out of school, I went to library, and I read a book that would Using Energy, and I get information about doing the mill.
و.ك. بعد خروجي من المدرسة، ذهبت إلى المكتبة وقرأت كتابا عن إستخدام الطاقة ـ وحصلت على المعلومات اللازمة لصنعها
So I went out, collected the duck, and before I put it in the freezer, I checked if the victim was indeed of the male sex.
لذلك خرجت، أخذت البط ، وقبل وضعه في الث لاجة، تأك دت إن كان بالفعل من جنس الذ كر.
After the two days he went out from there and went into Galilee.
وبعد اليومين خرج من هناك ومضى الى الجليل.
I went home.
ذهبت إلى منزلي .
I went home.
ذهبت إلى البيت.
I went home.
ذهبت إلى بيتي.
I also went.
ذهبت أيضا .
I went shopping.
أنا ذهبت للتسوق.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية