Translation of "i was never" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Never - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I never was pure.
انا لست نقية كما اظن
I think now I never was pure.
انا افكر اليوم .. انا لست نقية كما اظن
When I was a prisoner I thought I would never see them again. I was so happy.
ظننت عندما كنت سجين ا أني لن أراهم ثانية أبد ا، لذا شعرت بسعادة عارمة، لكني شعرت بالحزن أيض ا.
I see now, I never was one and not the other.
انا ارى اليوم .. انا لم اكن شخصا آخر يوما ما
And where I was bad was algebra. And I was never allowed to take geometry or trig.
وعندما كنت سيئة في علم الجبر . ولم ي سمح لى أن أدرس علم الهندسة او حساب المثلثات .
I thought Basem Yousef could never directly mention Sisi. I was wrong.
بينما بدى البعض الآخر راضيا عن الحلقة الأولى في محاولة لوضع الأمور في نصابها الصحيح
It was then that I began to wish I never had started this journey.
في تلك المرحلة تمنيت لو لم أبدأ هذه الرحلة.
But I must say, I'll never forget, when I was 13 years old, this happened.
لكن علي أن أقول لن أنسى أبد ا ما حدث في ال13 من عمري
I was never directly affected. But I read and watched the news as it was happening. So it was a close experience.
لم أتأذى بشكل مباشر لكني قرأت وشاهدت الأخبار وقت حدوثها، لذلك فهي تجربة قريبة.
I will never forget that day. Wayétu was five when they fled.
كانت واييتو بعمر الخامسة وقت النزوح.
I was dying, and if I didn't mix that stuff up fast, I would never leave that apartment alive.
لقد شعرت انني أموت حينها .. وان لم اقم بخلط هذه المادة بسرعة لن أغادر تلك الغرفة حية
But, to my credit, I was so embarrassed about doing that that I never submitted this sketch.
ويجب ان اذكر انني كنت محرجا لانني قمت بذلك لدرجة انني لم اقدم هذا الاصدار
Since I never set out to make a film for young people, I was very struck by this.
كان هذا مفاجئا لأني لم اكن انوي صنع فيلم عن هذه الشريحه من المجتمع , كانت مفاجأة سارة لي
And before that, I was a silversmith, and before that, I was I was out of the house at about 15 and a half, and I never wound up going into college.
و قبل ذلك كنت أمارس الحدادة و متخصصا في الفضة, و قبل ذلك خرجت من بيت عائلتي و أنا في الخامسة عشرة من عمري, و لم أدرس بالكلية
I was never taught that military police came under a separate chain of command.
فإن أحدا لم يعلمني قط أن الشرطة العسكرية تابعة لتسلسل قيادي مختلف.
I was scared we'd never see each other again, Miss March tells Russian soldiers.
كنت خائفة من أن لا نلتقي مجد دا , ملكة شهر آذار تقول للجنود الروس .
I never regretted anything I did.
لم أندم أبدا على أي شيء فعلته.
She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ?
قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية .
She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ?
قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية
First of all, when and where was World War III? The Cold War, precisely because it never became hot, was never the equivalent of World War I or II.
أولا وقبل كل شيء، لابد وأن نتساءل متى كانت الحرب العالمية الثالثة إن الحرب الباردة لم تبلغ قط من ampquot السخونةampquot ما يجعلها تضاهي الحرب العالمية الأولى أو الحرب العالمية الثانية.
And with the same dogged determination that my father had bred into me since I was such a child he taught me how to sail, knowing I could never see where I was going, I could never see the shore, and I couldn't see the sails, and I couldn't see the destination.
و بنفس إصراري القوي الذي رباني عليه والدي منذ كنت طفلة.. علمني كيف أبحر، و هو يعرف أني لن أستطيع أبدا أن أعرف أين أتجه أو أن أرى الشاطئ، و لم أستطع رؤية الأشرعة ، و لم أستطع رؤية الوجهة.
Never mind the fact that I was 14 they told me, Write about being 14.
ناهيك عن حقيقة أني كنت ابنة 14 قالوا لي ، أكتبي عن كونك ابنة 14 عاما
I was starting high school at the time. I would say she was a junior, but I had never seen her before. She didn't go to my school.
كنت قد بدأت المرحلة الثانوية وأستطيع القول أنها كانت أصغر لم أكن قد رأيتها من قبل فهي لم تقصد مدرستنا
When I first visited Duch s house of horrors in 1990, I was 15 and full of wonder about the country where I was born but had never lived.
ففي العام 1990 كنت أبلغ من العمر خمسة عشر عاما حين زرت منزل الرعب الذي أسسه دوتش ، وكانت نفسي عامرة بالتساؤلات حول البلد الذي شهد مسقط رأسي ولكنني لم أق م به قط.
I never played golf.
لم ألعب الجولف بتاتا.
I never liked biology.
لم أحب مادة الأحياء قط.
I never liked biology.
لم أحب مادة الأحياء أبدا .
I never liked biology.
لم أحب علوم الأحياء أبدا .
I never only dreamt about writing, I didn't even like to do it when I was a student. But I haven't published a book either.
لم أحلم يوما بالكتابة ولم أهواها أيام كنت طالبا ، كما أنني لم أنشر كتابا .
One was never be late. Never be late.
أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط.
Lincoln's comment on the signing of the Proclamation was I never, in my life, felt more certain that I was doing right, than I do in signing this paper.
وكان تعليق لينكولن على التوقيع على الإعلان لم أشعر، في حياتي، أبد ا بيقين أن ما كنت أفعله صواب أكثر مما أفعل بتوقيع هذه الورقة .
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.
أنا لن أستعملها . سأحاول أن أفعلها كما يجب , لكنى لن أستعمل هذه الكلمة ثانية أبدا .
I just graduate on high school and i never learned about Bosnian war as i never learned about refugee camps.
تخرجت للتو من الثانوية ولم أتعلم أي شيء عن حرب البوسنة ولا عن مخيمات اللاجئين.
What's the next page? Gosh, when I was your age, I could have never done that.' You know what grannies do.
ما هي الصفحة التالية ياللهول، عندما كنت بعمرك، كان لا يمكنني فعل ذلك كما تفعل الجدات
And when I was done, the patient said to me with some awe, I have never been examined like this before.
وعندما انتهيت قال لي المريض بشيء من الذهول لم يحدث أن قام أحد بالكشف علي هكذا من قبل .
I always prayed I would never experience one.
كنت أصلي دائم ا كي لا أمر بموقف مماثل.
I never looked for you.
لم أبحث عنك أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكما أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكن أبدا.
I will never forget Germany.
لن أنس ألمانيا أبدا.
I will never forget this.
لن أنس هذا أبدا.
I will never hurt you.
لن أجرح مشاعرك أبدا
I never should've hired him.
لم يكن يجدر بي أن أوظفه أبدا.
I never hit Layla again.
لم أضرب ليلى بعدها أبدا.

 

Related searches : I Never Was - Was Never - Never Was - Was Never Easier - There Was Never - It Was Never - It Never Was - That Never Was - Was Never Been - Was Never Done - Was Never Started - I Never Received - I Never Fail - I Never Used