Translation of "how so" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
If so, why? And if so, how? How? | إذا كنت تؤيدينه، فلماذا وكيف كيف يمكن الحصول على دولة واحدة |
How so? | ولكن كيف ذلك |
How so? | كيف ذلك |
How so ? | ماذا تعنين |
Someone says, How so? How could this happen? | ربما يقول قائل كيف لهذا ان يحدث |
So how much did you lend? How much?! | كم أقرضتيها كم |
So Well so how, how does a program get running and how do we get to, how do we get to this thing. | دعنا نرى كيف يتم تنفيذ البرنامج وكيف نصل لهذا |
So how many things? | كم عددها |
So, how about humanist ? | لذا، ماذا عن إنساني |
So how many times? | كم يكون خارج القسمة |
So, how was it? | اذن، كيف كان الأمر |
How come so late? | ما الذى أتى بك فى هذا الوقت المتأخر |
How do you know so well how I feel? | كيف عرفتى بما أشعر به |
So let me show you how complicated this is and how models are so useful. | أعتقد من خلال المنطق. لذلك اسمحوا لي أن تظهر لك كيفية معقدة وهذا وكيف نماذج |
How did things get so bad so quickly? | كيف تغيرت الأمور للأسوأ بهذه السرعة |
How can anyone so little be so smart? | كيف يمكن لفرد صغير أن يكون ذكيا هكذا |
So, how could this happen? | لذلك ، كيف يمكن أن يحدث هذا |
Alright...So how was it? | حسنا... فكيف كان ذلك |
So how does this work? | والآن كيف يعمل هذا |
So, how about the purchasing? | إذن، ماذا عن الشراء |
So how can we simplify? | كيف يمكننا تبسيطها |
So, how does that work? | إذا كيف يحدث هذا |
So, how to build this. | لذا، كيف يمكن بناء هذا |
So, how does it work? | إذا، كيف تعمل هذه التقنية |
So how does this simplify? | اذا كيف يمكن تبسيط العبارة |
So how does it work? | إذا ، ما هي آلية العمل |
So how does apply here? | اذا كيف يطبق هنا |
So now, how is that? | الآن , كيف يكون ذلك |
So how deep are we? | إذن ما عمقنا ليس أعمق مما سنكون عليه |
So how does it work? | فكيف ستعمل |
So how do we solve? | كيف يمكن ان نحلها |
So how does variation happen? | فكيف يحدث التغيير |
So how do you survive? | إذا كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة |
So how many are there? | لذلك كم هؤلاء هنا |
So how did it start? | إذا كيف بدأت |
So how does it happen? | حسنا كيف يحدث ذلك |
Here? How come so late... | تفضل لم انت متأخر جدا |
So, how was your trip? | إذا ، كيف كانت سفرتكم |
So how does it work? | فكيف تعمل |
So how does it end? | و لكن كيف تنتهي القصة |
How dare she speak so? | بأنه كيف تستطيع التحدث بهذه الطريقة |
So how do you feel? | ما هو شعورك |
So here's how it looks. | لذا، هذا ما ستبدو عليه. |
So how does it work? | كيف تعمل اذن |
So here's how this works. | ترددات الأحرف الإنجليزية. لذ هنا كيف يعمل هذا. لذا تعطيني |