Translation of "his love of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Love - translation :

Keywords : أحبّك أحبكِ بالحب حبك نحب

Examples (External sources, not reviewed)

He revealed his love.	كشف عن حبه.
Fadil betrayed his love.	خان فاضل حبيبته.
He cannot bring himself to love Elizabeth or at least acknowledge his love for her even in his own heart because of his pride.	فهو لم يستطع أن ي قنع نفسه بحب السيدة إيلزابيث، أوأن يعترف بحبه لها حتى في قلبه فقط بسبب غروره.
Love worketh no ill to his neighbour therefore love is the fulfilling of the law.	المحبة لا تصنع شرا للقريب. فالمحبة هي تكميل الناموس
Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love.	الرحمة والحق يحفظان الملك وكرسيه يسند بالرحمة.
And is intractable in his love of worldly goods .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
And he is fierce in his love of wealth .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
Surely , he is ardent in his love of wealth .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
And violent is he in his love of wealth .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
And is intractable in his love of worldly goods .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
And he is fierce in his love of wealth .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
Surely , he is ardent in his love of wealth .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
And violent is he in his love of wealth .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
His masnavi Mu'amlat e Ishq (The Stages of Love) is one of the greatest known love poems in Urdu literature.	وتعد المثنوية (Mu'amlat e Ishq) (مراحل الحب) واحدة من أعظم قصائد الحب في الأدب الأردوي.
By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.	بهذا نعرف اننا نحب اولاد الله اذا احببنا الله وحفظنا وصاياه.
By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.	بهذا نعرف اننا نحب اولاد الله اذا احببنا الله وحفظنا وصاياه.
Sami praised Layla as being the love of his life.	مدح سامي ليلى واصفا إي اه بحب حياته.
If a man says, I love God, and hates his brother, he is a liar for he who doesn't love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?	ان قال احد اني احب الله وابغض اخاه فهو كاذب. لان من لا يحب اخاه الذي ابصره كيف يقدر ان يحب الله الذي لم يبصره.
He was a prisoner of both his genius and his insatiable need for the Argentine public's love.	لقد كان سجينا لنبوغه حبيسا لنهمه الذي لا يشبع لحب شعب الأرجنتين.
The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.	ونسل عبيده يملكونها ومحبو اسمه يسكنون فيها
For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.	فان هذه هي محبة الله ان نحفظ وصاياه. ووصاياه ليست ثقيلة.
Surely he is passionate in his love for good things .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
Surely he is passionate in his love for good things .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
RA I love Gabriel Garcia Marquez and his One Hundred Years of Solitude.	(رامي) في حين يعتبر مونديال الإنترنت NetMundial مكسب وفخر على المستويات الدولية تجاه حقوق الإنسان والتكنولوجيا، إلا أن كأس العالم لم يمر بالسهولة التي أرادتها الحكومة البرازيلية.
SR He believed that his masterpiece was Love in the Time of Cholera .	س ر
The seed also of his servants shall inherit it and they that love his name shall dwell therein.	ونسل عبيده يملكونها ومحبو اسمه يسكنون فيها
For this is the love of God, that we keep his commandments and his commandments are not grievous.	فان هذه هي محبة الله ان نحفظ وصاياه. ووصاياه ليست ثقيلة.
We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn't love his brother remains in death.	نحن نعلم اننا قد انتقلنا من الموت الى الحياة لاننا نحب الاخوة. من لا يحب اخاه يبق في الموت.
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,	وقال لهم في تعليمه تحرزوا من الكتبة الذين يرغبون المشي بالطيالسة والتحيات في الاسواق.
There are three types of love in a relationship passionate love, companionate love and sacrificial love.	فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة وهما الحب العاطفي وحب العشرة.
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,	ولكن حين ظهر لطف مخل صنا الله واحسانه
His love for her is not tarnished with accusations and rumours.	حبه لها لا يعك ر صفوه الاتهامات والإشاعات.
And found you deeply engrossed in His love , so directed you ?	ووجدك ضالا عما أنت عليه من الشريعة فهدى أي هداك إليها .
And found you deeply engrossed in His love , so directed you ?	ألم ي ج د ك من قبل يتيم ا ، فآواك ورعاك ووجدك لا تدري ما الكتاب ولا الإيمان ، فعل مك ما لم تكن تعلم ، ووفقك لأحسن الأعمال ووجدك فقير ا ، فساق لك رزقك ، وأغنى نفسك بالقناعة والصبر
Mr. Karan is known in his area as street dog doctor because of his caring love for street dogs.	يعرف السيد كاران في منطقته بأنه طبيب كلب الشارع وذلك لرعايته وحبه لكلاب الشارع.
I love this little bit of water that comes off the back of his tail.	أحب هذه القطرات الصغيرة من الماء التي على آخر ذيله
After being hurt by his first love in high school when he was 15, Onodera vowed to never fall in love again.	بعد التعرض للاذى من قبل حبه الأول في المدرسة الثانوية عندما كان عمره 15 عاما، وتعهد ريتسو للم أقع في الحب مرة أخرى.
I discovered the Che who scribbled love poems and coveted his solitude. I wanted to sit with him for a beer and a cigarette to talk about his love for chess or his favorite books.	لقد اكتشفت تشيه الذي خ ـط قصائد الحب واشتهى العزلة. كنت أريد لو أجلس بصحبته فنحتسي الجعة وندخن السيجار ونتحدث عن ح ـب ه للعبة الشطرنج أو الكتب التي يفضلها.
Therefore you shall love Yahweh your God, and keep his instructions, and his statutes, and his ordinances, and his commandments, always.	فاحبب الرب الهك واحفظ حقوقه وفرائضه واحكامه ووصاياه كل الايام.
Cupid uses his arrows to make his mother and Adonis fall in love with one another.	يستخدم كيوبيد سهامه لجعل والدته وأدونيس تقع في الحب مع بعضها البعض .
Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.	ليس لاحد حب اعظم من هذا ان يضع احد نفسه لاجل احبائه.
Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.	فاحبب الرب الهك واحفظ حقوقه وفرائضه واحكامه ووصاياه كل الايام.
I discovered the Che who scribbled love poems and coveted his solitude.	لقد اكتشفت تشيه الذي خ ـط قصائد الحب واشتهى العزلة.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.	و أحب ...إسمعوني .. أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.	ليس لاحد حب اعظم من هذا ان يضع احد نفسه لاجل احبائه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية