Translation of "his findings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Findings - translation :

His findings - translation :

Keywords : نتائجي نتائجك نتائجنا الاكتشافات توصلنا

Examples (External sources, not reviewed)

The representative will be sharing his findings with the Task Force.	وسيطلع الممثل فرقة العمل على النتائج التي توصل إليها.
He described his findings in an article (1892) and a dissertation (1902).	ووصف النتائج التي توصل اليها في مقال (1892) وأطروحة (1902).
He claimed that his position was based on his findings in Mogadishu during his visit there in February (ibid., para.	وقال إن موقفه يستند إلى ما توصل إليه من نتائج في مقديشو خلال زيارته لها في شهر شباط فبراير (المرجع نفسه، الفقرة 9).
Imshin, from Israel, takes a trip to Jerusalem and reports his findings here.	المدون إمشين, من إسرائيل, يقوم بزيارة إلى القدس, ويكتب ملاحظاته هنا.
Ambassador Oshima will thereafter report back to the Security Council on his findings.	3 وسيقدم السفير أوشيما فيما بعد تقريرا إلى مجلس الأمن عن ما يتوصل إليه من نتائج.
Findings	ثالثا النتائج
Findings	ثانيا النتائج المستخلصة
How about that? feedback It proves that Mr. Gallileo was correct in his findings.	ماذا عن هذا هذا ي ثبت أنا جاليليو كان صحيحا طوال الوقت في اكتشافه
He stated that he would share his findings with AU and other leaders in Africa.	وصرح بأنه سيبلغ ما توصل إليه من نتائج إلى الاتحاد الأفريقي والزعماء الأفارقة الآخرين.
He was appearing before the Fourth Committee in order to present his own personal findings.	وقال إنه يمثل أمام اللجنة الرابعة لعرض اﻻستنتاجات التي توصل اليها شخصيا.
Main findings	خامسا النتائج الرئيسية
Thematic findings	ثانيا النتائج الموضوعية
Key findings	أهم النتائج
Survey findings	ألف نتائج الاستقصاء
II. FINDINGS	ثانيا النتائج
Detailed findings	النتائج التفصيلية
His findings, in conjunction with other vaccines that followed, changed the way globalization affected the world.	حيث غيرت نتائج دراسته، بالتعاون مع اللقاحات الأخرى التي تلتها، من الطريقة التي أثرت بها العولمة على العالم.
Moreover, as an independent official, he made his own assessment of the various findings of NGOs.	علاوة على ذلك، أجرى هو، بوصفه مسؤولا مستقلا ، تقديره الخاص لمختلف النتائج التي توصلت إليها المنظمات غير الحكومية.
The findings of his third mission in July 2005 were the basis of his report (A 60 354) to the General Assembly.	ويستند تقرير الخبير الخاص (A 60 354) المقدم إلى الجمعية العامة، إلى استنتاجات زيارته الثالثة التي أجراها في تموز يوليه 2005.
Summary of findings	باء موجز النتائج
III. DETAILED FINDINGS	ثالثا النتائج التفصيلية
summary and findings	الموجز واﻻستنتاجات
Report radar findings.	نتائج تقرير الرادار.
The findings are clear.	والنتائج واضحة.
II Findings and Results	مواطن القوة
The findings were negative.	وقد كانت النتائج سلبية.
Findings of recent assessments	ثانيا النتائج التي توصلت إليها أحدث عمليات التقييم
Findings from sectoral analyses	النتائج المستخلصة من التحليلات القطاعية
Findings of the mission	ثالثا النتائج التي توصلت إليها البعثــة
Findings and policy options	سادسا الاستنتاجات والخيارات في مجال السياسة العامة
Summary of main findings	موجز اﻻستنتاجات الرئيسية
B. Summary of findings	باء موجز النتائج
I'll summarise our findings.	سوف ألخص ما وجدناه
He did the same work in St. Rochus hospital in Pest, Hungary, and published his findings in 1860, but his discovery was again ignored.	وقان بنفس العمل في مستشفى سانت روشو في مكافحة الآفات، والمجر، ونشرت النتائج التي توصل إليها في 1860 ولكن تم تجاهل اكتشافه مره أخرى.
The findings of that mission were the basis of his report (A 60 354) to the General Assembly.	واستند تقرير الخبير المستقل المقدم إلى الجمعية العامة (A 60 354) إلى نتائج هذه الزيارة.
We thought that, uh, where would be a better place to confirm his findings than on the moon.	السقوط الحر في مجالات الجاذبية و اعتقدنا أنه لن يكون هناك مكان أفضل من
On 7 February 2005, the independent expert held a final press conference outlining the key findings of his mission.	113 وفي 7 شباط فبراير 2005، عقد الخبير المستقل مؤتمرا صحافيا ختاميا يستعرض أهم نتائج بعثته.
On the basis of his findings, I submitted a special report to the Security Council on 12 March 1993.	وعلى أساس النتائج التي توصل اليها، قدمت تقريرا خاصا الى مجلس اﻷمن في ١٢ آذار مارس ١٩٩٣.
The UNICEF findings are powerful.	إن النتائج التي توصلت إليها دراسة اليونيسيف بالغة القوة.
Laboratory findings are usually normal.	عادة تكون النتائج المختبرية طبيعية.
A. Commercializing existing research findings	ألف الاستغلال التجاري للنتائج البحثية الموجودة
Methodology testing summary of findings	4 منهجية الاختبار ملخص الاستنتاجات
I. FINDINGS OF THE MISSION	أوﻻ استنتاجات البعثة
Social Network Analysis Recent Findings	تحليل شبكات التواصل الاجتماعي، أحدث النتائج
But, these findings were eventually forgotten.	ولكن هذه النتائج تم نسيانها في نهاية المطاف .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية