Translation of "hideout" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hideout - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Architecture In the urban setting, the architecture of the bin Laden hideout was called by an architect as surprisingly permanent and surprisingly urban and sure to join Saddam Hussein's last known address among the most notorious examples of hideout architecture in recent memory . | في المناطق الحضرية، فإن مخبأ بن لادن كان يسمى في الهندسة المعمارية منمن قبل مهندس معماري بأنه من المستغرب أنه دائم ومن المستغرب أنه حضريا و المؤكد أن انضمام صدام حسين آخر هو عنوان معروف بين الأمثلة الأكثر شهرة للمخابىء المعمارية في الذاكرة الحديثة . |
| Were they to find a shelter , or a cave , or a hideout , they would go to it , rushing . | لو يجدون ملجأ يلجأون إليه أو مغارات سراديب أو م د خ لا موضعا يدخلونه ل و ل و ا إليه وهم يجمحون يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح . |
| Were they to find a shelter , or a cave , or a hideout , they would go to it , rushing . | لو يجد هؤلاء المنافقون مأمن ا وحصن ا يحفظهم ، أو كهف ا في جبل يؤويهم ، أو نفق ا في الأرض ينجيهم منكم ، لانصرفوا إليه وهم يسرعون . |
| If they could find a refuge , or a hideout , or a hole to creep into , they would turn to it in frantic haste . | لو يجدون ملجأ يلجأون إليه أو مغارات سراديب أو م د خ لا موضعا يدخلونه ل و ل و ا إليه وهم يجمحون يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح . |
| If they could find a refuge , or a hideout , or a hole to creep into , they would turn to it in frantic haste . | لو يجد هؤلاء المنافقون مأمن ا وحصن ا يحفظهم ، أو كهف ا في جبل يؤويهم ، أو نفق ا في الأرض ينجيهم منكم ، لانصرفوا إليه وهم يسرعون . |
| In February 2013, Pakistan announced plans to build a R265 million ( 30m) amusement park in the area, including the property of the former hideout. | في شباط عام 2013، أعلنت باكستان عن خطط لبناء مدينة ترفيهية تتكلف 265 مليون روبية (30 مليون دولار) في المنطقة، بما في ذلك ملكية المخبأ السابق. |
| If there is any surprise about bin Laden s hideout, it is its location in a military town, Abbottabad, in the shadow of an army academy. | وإن كان الأمر ينطوي على أي مفاجأة فيما يتصل بمخبأ بن لادن، فهي موقعه في مدينة عسكرية، أبوت أباد، على مقربة من أكاديمية تابعة للجيش. |
| The Algerian government told the UN Commission on Human Rights (E CN.4 2000 3 Add.1) that A judicial inquiry was opened, and on 7 July 1998 an anti terrorist raid was carried out on the hideout of the eight culprits. | وأبلغت الحكومة الجزائرية لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (E CN.4 2000 3 Add.1) أنه تم فتح تحقيق قضائي، وفي يوم 7 يوليو 1998 شن هجوم ا ضد الإرهاب على مخابئ المتهمين الثمانية. |
Related searches : Secret Hideout
