Translation of "hallucinating" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hallucinating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're hallucinating. | أنت تهلوسين |
Sorry, I might be hallucinating. | Sorry يمكن عم هلوس |
Or am I hallucinating again? | أم أني أهلوس مرة أخرى |
Or it might be you're hallucinating. | أو قد تكون واهم ا. |
They would still say , Our eyes are hallucinating in fact , we are people bewitched . | لقالوا إنما س ك رت سدت أبصارنا بل نحن قوم مسحورون يخيل إلينا ذلك . |
They would still say , Our eyes are hallucinating in fact , we are people bewitched . | ولو فتحنا على كفار مكة باب ا من السماء فاستمروا صاعدين فيه حتى يشاهدوا ما في السماء من عجائب ملكوت الله ، لما صد قوا ، ولقالوا س ح ر ت أبصارنا ، حتى رأينا ما لم نر ، وما نحن إلا مسحورون في عقولنا من محمد . |
And in fact, to find that different parts of the visual brain are activated as they are hallucinating. | وفي الواقع وجد انه أجزاء مختلفة من الجزء الخاص بالإبصار في المخ، يتم تنشيطها، أثناء إصابتهم بالهلاوس. |
A system that wants us to quit hallucinating about freedom, a freedom this dictatorship hates, as it exposes the truth. | مو منيح إنو تضل نايم، فيق مشان تغس ل . |
But sometimes he wasn't sure whether he was hallucinating or not, because the hallucinations would fit in the context of the visions. | ولكن في بعض الاحيان لم يكن و اثقا إن كان يهيأ له أم لا. لأن التهيؤات كانت تتماشى مع الواقع وفي سياق ما يراه |
Fascinatingly, in the last few years, it's been possible to do functional brain imagery, to do fMRI on people as they are hallucinating. | من الرائع أنه في الأعوام القليلة الماضية، أصبح ممكنا عمل تصوير لوظائف المخ، عمل تصوير وظيفي للمخ بالرنين المغناطيسي، اثناء حدوث الهلاوس |