Translation of "grasses" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Grasses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And fruits and grasses | وفاكهة وأب ا ما ترعاه البهائم وقيل التبن . |
And fruits and grasses | فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم . |
Flowers nod, grasses bow | . .. الزهور أشرقت ، و الأعشاب تنحني |
looking up at those grasses. | ينظر عاليا إلى تلك النعم. |
The competition of grasses, right? | منافسة الأعشاب، صحيح |
Grain with husk , and fragrant grasses . | والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . |
Grain with husk , and fragrant grasses . | والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة . |
Grasses grass, burglars burgle, murderers murder, lovers love. | القتلة يقتلون، والعشاق يعشقون! |
I hid among the grasses in the moat until dark. | لقد أختبئت وسط الحشائش في الخندق حتى الليل |
And the grasses and the trees bow ( to Him ) in adoration . | والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . |
And the grasses and the trees bow ( to Him ) in adoration . | والنجم الذي في السماء وأشجار الأرض ، تعرف ربها وتسجد له ، وتنقاد لما سخر ها له م ن مصالح عباده ومنافعهم . |
And remember that all our cereal crops are grasses as well. | وتذكروا إن كل الحبوب التي نأكلها هي في الأصل أعشاب |
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds. | وكما بقية النباتات في مرحلة ما يتوجب عليها بذر البذور |
This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses. | هذا هو كيف تكونت البراري العلاقة بين الثور والعشب |
When the rains fail, the grasses shrivel, the livestock die, and communities face starvation. | وعندما تتوقف الأمطار تذبل الأعشاب وتموت الماشية، وتواجه المجتمعات المجاعة. |
And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses. | وليست فقط الأزهار الملونة هي التي تملك حبوب اللقاح فحتى الأشجار والأعشاب |
like trees and grasses and so on tend to cause the most hay fever. | من النباتات والأشجار والأعشاب .. وهلمجرا هي أهم مسببات معظم حمى القش التي تصيبنا |
The true grasses, family Poaceae (Gramineae), are the most economically important family in this group. | وتعتبر الأعشاب الحقيقية من العائلة النجيلية (النجيليات)، وهي أهم فصائل هذه المجموعة من الناحية الاقتصادية. |
But then I realized, No, this is exactly what the grasses want us to do. | لكني استوعبت بعد ذلك، لا هذا ما تريدنا الاعشاب أن نفعل |
The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in. | فني الحشيش وظهر العشب واجتمع نبات الجبال. |
Rural to urban migration meant that newfound industrial materials started to replace hard to come by natural grasses. | الهجرة من الريف الى المدن تهدف لإيجاد مواد أولية جديدة بدأت بإحلال ما يصعب أن يأتي بالأعشاب الطبيعية |
Here's a building for The Gap, where the ancient grasses of San Bruno, California, are on the roof. | هنا مبنى لشركة قاب ، حيث الأعشاب القديمة لـ سان برونو، كاليفورنيا، توجد على السطح. |
Domesticating plants mainly grasses and cereals like maze and wheat and rice. Developing farming techniques, animal husbandry techniques. | و الحبوب مثل القمح و الأرز. تطوير أساليب الزراعة, |
It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees. | انه أقرب الى المناظر الطبيعية في مدرسة نهر هدسن يضم مساحات مفتوحة من العشب القصير تتخللها كتل من الأشجار. |
The larvae bore through roots, logs, stems, and leaves of various types of plants, ranging from trees to grasses. | تحفر اليرقات في جذور أنواع مختلفة من النباتات، وجذوعها، وسيقانها، وأوراقها، بدء ا من الأشجار ووصولا إلى الأعشاب. |
It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees. | انه أقرب الى المناظر الطبيعية في مدرسة نهر هدسن يضم مساحات مفتوحة من العشب القصير |
So 15,000 years ago humans were foragers and hunters. Foraging meant gathering fruits, nuts, also wild grains and grasses. | قبل 15 ألف سنة البشر كانوا علافات و صيادين. العلافين كانوا هم من يجمعون الفواكه, المكسرات و أيضا الحبوب البرية و الأعشاب |
So all the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind borne pollen. | إذا .. كل هذه الحشائش .. وكل حقول القمح .. ومعظم الاشجار لديها انواع طائرة بواسطة الرياح من حبوب اللقاح |
And I did go out, and I did this picture of grasses coming through in the spring, along a roadside. | وقد خرجت والتقطت هذه الصورة للاعشاب التي تنمو في فصل الربيع على جانبي الطريق. |
Now, pollen from plants, which are wind dispersed like trees and grasses and so on tend to cause the most hay fever. | إن حبوب اللقاح والتي تنتشر عبر الرياح من النباتات والأشجار والأعشاب .. وهلمجرا هي أهم مسببات معظم حمى القش التي تصيبنا |
The land is mostly flat, and gently undulating covered with bush and grasses covering the sand dunes, and areas of larger trees. | معظم هذه الأرض مسطح، وتغطيها الشجيرات بتموج، كما تغطي الحشائش الكثبان الرملية، والمناطق ذات الأشجار الكبيرة. |
I have this neighbor that keeps me in touch with this, because he's living, usually on his back, looking up at those grasses. | لدي هذا الجار ، الذي يطلعني دائما على هذا الأمر. لأنه يعيش، غالبا على ظهره، ينظر عاليا إلى تلك النعم. |
After cutting down a swath of rainforest, soils are often quickly leached of their nutrients so that they cannot sustain crops or nutritious grasses for livestock. | والنتيجة خسارة فادحة في البيئات النباتية والحيوانية وتدمير عدد كبير من الأنواع، وكل ذلك في مقابل فوائد اقتصادية ضئيلة بتكاليف اجتماعية هائلة. |
The acacia trees are of a very low value but we need them to restore the micro climate, to protect the soil and to shake out the grasses. | ولكن أشجار الأكاسيا ذات قيمة منخفضة جدا ولكننا نحتاجها لنستعيد المناخ المحلي ، لنحمي التربة ونفض الحشائش. |
He welcomed the completion of the first pilot project for agriculture carried out by the Centre with a view to assessing the risks linked to the cultivation of grasses in Ecuador's coastal zones. | وثمة ترحيب بإنجاز المشروع التجريبي الأول الخاص بالزراعة والذي اضطلع به المركز بهدف تقييم المخاطر المرتبطة بزراعة النجيليات في المناطق الساحلية بإكوادور. |
I is for the invasive species like the fire ants, the zebra mussels, broom grasses and pathogenic bacteria and viruses that are flooding every country, and at an exponential rate that's the I. | حرف الآي لإجتياح الكائنات مثل نمل النار، وعضلات الحمار الوحشي، وأعشاب الوزال البكتيريا المسببة للأمراض والفيروسات التي تملأ كل بلد بمعدل هائل ذلك هو حرف الآي. |
Now if it does not decay biologically, it shifts to oxidation, which is a very slow process, and this smothers and kills grasses, leading to a shift to woody vegetation and bare soil releasing carbon. | الآن، إذا لا تسوس بيولوجيا، فإنه يغير للأكسدة، وهي عملية بطيئة للغاية، |
And agriculture suddenly appeared to me not as an invention, not as a human technology, but as a co evolutionary development in which a group of very clever species, mostly edible grasses, had exploited us, figured out how to get us to basically deforest the world. | وظهرت الزراعة فجأة لي ليس كاختراع ولا تقنية بشرية بل كتطور مشترك حيث مجموعة من الفصائل الذكية جدا، غالبا الاعشاب القابلة للأكل استغلتنا تشاهد كيف تجعلنا ببساطة نقطع غابات الكوكب |
And agriculture suddenly appeared to me not as an invention, not as a human technology, but as a co evolutionary development in which a group of very clever species, mostly edible grasses, had exploited us, figured out how to get us to basically deforest the world. | وظهرت الزراعة فجأة لي ليس كاختراع ولا تقنية بشرية بل كتطور مشترك حيث مجموعة من الفصائل الذكية جدا، غالبا الاعشاب القابلة للأكل استغلتنا |
Related searches : Perennial Grasses - Annual Grasses - Cool Season Grasses - Grasses And Sedges