Translation of "got along" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Along - translation : Got along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I got along fine.
. سار الأمر معى جيدا
You got along famously?
هل تفاهمتم جيدا
I got along famously.
والدخل كان جيدا حتى وصول هذا المصتع هنا
We got along well.
كانت علاقتنا جيدة
I've got to get along.
. يجب أن أذهب
We could have got along.
كان يمكننا ان نظل على علاقة مستمرة
They got along just fine.
لأنهما اندمجا معا بشكل جيد
We got along just fine.
علاقتنا معه طيبة.
Mary and I got along together splendidly.
حصلت مريم وأنا معا جنبا إلى جنب بشكل رائع.
Uncle Jack got him to come along.
لقد دعاه العم جاك للمجئ
Look, I got along before this job.
اسمع، انا نجحت قبل هذه الوظيفه
Come along, Phile. I've got to tell him.
(ـ تعال معي ، يا (فيليب ـ يجب أن أخبره
It's got concertina wire along the sides of it.
هناك أسلاك شائكة على امتداد حواف السفينة
Got some traps set up along this way somewhere.
لدي فخاخ منصوبة على طول هذا الطريق في مكان ما
No, I got along fine with him, but Terry...
لا, لقد كانت علاقتى طيبة معه, ولكن, تيرى... لسبب ما
Us, I mean. We always got along very well.
..أعني ، نحن دائما ما نمضي سويا على أحسن حال
Hurry along, please, ma'am. We haven't got much time.
ليس لدينا متسع من الوقت
Because you got along so well with the guards.
لأنه من الواضح أن علاقتك بحراسك كانت جيدة جدا
I've brought my friends along! Got you all packed!
لقد أحضرت أصدقائي لكي يشحنوكم جميعا
I got a couple of friends coming along on horseback.
لدى بضعة أصدقاء قادمون مع الخيول
Math and I never got along, our relationship was very tense.
انا و الرياضيات لا نلتقي نهائيا العلاقات بيننا متوترة جدا
Just as long as we got daylight. Now, send 'em along.
. حتى آخر النهار تقدم الآن
Glad to hear it. He and I got along just fine.
. سعيد بسماع ذلك العلاقة بيننا كانت على ما يرام
I see your element, uh, got about four Humvees, uh, out along ...
أنا أرى أهدافك , نعم , أرى أربعة عربات , في مدى رؤيتي...
Let's stop beating around the bush. You and I never got along.
دعنا لا نخدع أنفسنا أنت و أنا لم نتوافق قط
I've got to get home. Come along with us. Let's be quiet.
يجب ان اعود للمنزل تعال معنا, ودعنا نكون هادئين
Yes, I just don't know how we ever got along without her.
نعم، أنا فقط لا أ ع رف ك م ت قد من ا أبدا بدونها.
They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument.
استرجعوا ذكريات الشهرة حتى اللحظة الاخيرة من الوجبة ليدخلوا بعدها في نقاش عنيف
I don't know what are you talking about. I've got to get along.
لا أدري عما تتحدث يجب أن أعود بالذاكرة طويلا
We got along famously. I'd like to see her next time I'm down.
لقد تفاهمنا بشكل جيد, واريد رؤيتها مرة اخرى عندما انهار
He's got some rough friends along the waterfront... and for the right price
لديه أصدقاء شرسين بطول الساحل وبسعر مناسب
Well, I must be getting along to me supper, got a nice stewed rabbit.
سأذهب لأعد العشاء عندى أرنب لذيذ
People I know, man and his wife, got along real well for 20 years.
، أناس أعرفهم ، رجل و زوجته ... مضوا سويا بأحسن حال ... 20عاما ، و في يوم من الأيام
That skunk we got you for a manager... he brought you along too fast.
ذلك الاحمق الذى جعلناه مديرك تسرع كثيرا
Well, Jeff, I've got to run along. I won't report this to the department.
حسنا جيف , على الذهاب
They got it on a longplaying record now. Music to String Her Along By.
جعلوها في تسجيل طويل الآن موسيقى لجعلها تأمل
I've got just a couple examples. Physically, a really cool, elegant, thinking coming along lately.
عندي بعض الأمثلة. بشكل ملموس، و جميل يوجد، طريقة أنيقة للتفكير ظهرة مؤخرا.
Come along, old girl. We've got to be on the fiirst tee at 3.. 00.
علينا الرحيل الآن حسنا , أنا قادمة
They might have got cut off, forted up at some swing stop along the way.
لابد وان شيئآ احتجزهم . على طول الطريق
No, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them.
لا، لا تترددوا في متابعة البلاك بيري خاصتكم او الاي فون الخاص بك أو إذا كنت قد حصلت عليه.
And for some time, he was convinced this was the reason we got along so well.
ولفترة من الزمن كان مقتنعا ان هذا هو السبب الذي جعلنا نتفق في صداقتنا
I got the 200 to pay them off. But then, along came this hot tip and....
أخذت الـ 200 جنيه لأسددهم ثم جاءت تلك الضربة الموفقة
As long as I haven't got you along, I can at least get on the boat.
طالما أنك لست معي، فيمكنني على الأقل الصعود إلى المركب
When the band play along the street, non payers got squeezed by both 'camarotes' and private 'blocos'.
عندما تعزف الفرقة على طول الشارع، فإن الجمهور المجاني سيعصر بين الكاماروت والمجموعات الخاصة.
Once, when Min's older sister's friend got married, she brought a handbag along as a wedding present.
مرة ، عندما تزوجت أخت Min الكبرى، أحضرت حقيبة يد معها كهدية زفاف.

 

Related searches : I Got Along - Got Along Well - Got Along With - Got - Get Got Got - Drive Along - Think Along - Passing Along - Bringing Along - Work Along - Structured Along - Far Along - Slide Along