Translation of "freighter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Freighter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Glad the freighter was torpedoed. | مسرورة لان الطوربيد نسفنا. |
Our freighter was an enemy ship. | سفينتنا كانت سفينة عدو. |
I'm glad the freighter was torpedoed. | أنا مسرورة لان سفينتنا نسفت. |
Did you come from the freighter or the Stork Club? | جئت من نادي اللقلق |
I never should've taken the freighter. Should've gone by clipper. | أنا أبدا لن أخذ الشاحن , مر مقصا. |
We could use a police escort down to that freighter. | قد نحتاج الى حماية الشرطة حتى تلك الناقلة |
The freighter I was on was cut in half by a torpedo. | الناقله التى كنت أعمل عليها إنشطرت نصفين بفعل طوربيد |
Just last week, a Ukrainian freighter carrying heavy weaponry, including tanks, was hijacked. | في الأسبوع الماضي فقط اختطفت سفينة شحن أوكرانية تحمل أسلحة ثقيلة، ومن بينها دبابات. |
This modular freighter consists of detachable sections that can be rapidly loaded or unloaded. | تتألف عربة الشحن هذه من مقاطع قابلة للانفصال حتى يتسنى تحميلها وتفريغها بسرعه وسهولة. |
On the freighter, we were men against the sea. Here, we're men against men. | فى الناقله كنا رجالا نواجه البحر أما هنا فنحن رجال نواجه رجال |
And when he shipped off to Tahiti in that old freighter and then jumped ship. | وعندما سافر الى تاهيتي على متن سفينة الشحن العتيقة وبعدها قفز من السفينة |
Third officer on a freighter out of Boston, to Liverpool, Le Havre, and back again. | ضابط ثالث فى ناقله من بوسطون إلى ليفربول ثم هافر و العوده ثانيه |
I got the freighter going down, one of the lifeboats caught in the suction and pulled under. | أحد قوارب النجاة علقت وسحبت تحت السفينة! |
Once the uranium was shipped from Antwerp it was transferred to an Israeli freighter at sea and brought to Israel. | وحينما يشحن اليورانيوم من أنتويرب (بلجيكا) يتم نقله علي الفور إلى سفن شحن إسرائيلية في عرض البحر ويجلب إلى إسرائيل. |
To maintain this position, Boeing designed a freight variant of the 747 8, named the 747 8 Freighter or 747 8F. | وللمحافظة على تلك الهيمنة، فقد صممت البوينغ نسخة شحن من 747 8 والمسماة 747 8 Freighter الشاحن الجوي أو 747 8 إف . |
Reappeared in '57 in Rotterdam... when the freighter Aramis was blown up... in '59 in Frankfort... when Professor Dietrich was assassinated. | .. ظهرمرةأخرىعام 1957مفي روتردام. عندما أراميس سفينة الشحن تم تفجيرها. .. وعام1959م, فرانكفورت. |
When the war broke out, I got passage for her on my freighter for home the one that was torpedoed in half. | كلا .. عندما إندلعت الحرب حاولت نقلها للوطن على الناقله التى كنت أعمل بها و هى المره التى إنشطرت فيها الناقله إلى نصفين |
The bridge was re opened shortly after midnight, after the freighter was pulled free and inspectors had found no structural damage to the bridge. | تم إعادة فتح الجسر بعد منتصف الليل بقليل، وذلك بعد سحب سفينة الشحن بسهولة، ولم يجد المفتشون أي أضرار هيكلية لحقت بالجسر. |
Just last week, a Ukrainian freighter carrying heavy weaponry, including tanks, was hijacked. A Greek petrochemical carrier was seized, and another attacked, as was an Iranian oil tanker. | في الأسبوع الماضي فقط اختطفت سفينة شحن أوكرانية تحمل أسلحة ثقيلة، ومن بينها دبابات. كما استولى الخاطفون على ناقلة مواد كيميائية يونانية، وهاجموا أخرى، كما هاجموا ناقلة نفط إيرانية. ويحتجز القراصنة الآن أكثر من 12 سفينة كرهينة في موانئ صومالية. |
37. On 26 July 1994, the Visiting Mission travelled on the MV Cape Don, a freighter, to Tokelau where it arrived on Atafu in the morning of 28 July. | ٣٧ في ٢٦ تموز يوليه ١٩٩٤، سافرت البعثة الزائرة على سفينة الشحن quot M.V.Cape Don quot ، الى توكيﻻو حيث وصلت الى أتافو في صباح يوم ٢٨ تموز يوليه. |
On December 9, 2002 the intercepted and boarded the freighter So San , several hundred miles southeast of Yemen at the request of the U.S. government as part of Operation Enduring Freedom. | وفي 9 ديسمبر 2002، اعترضت سفينة الشحن سوسان ودنت منها لمهاجمتها على بعد عدة مئات من الأميال جنوب شرق اليمن بناء على طلب من حكومة الولايات المتحدة كجزء من عملية الحرية الدائمة. |
The shooting was reported to the media by American citizens who were on board the Nicosia , a British freighter loaded with war supplies, which was stopped by U 27 just minutes before the incident. | أ رسل ذلك التقرير إلى وسائل الإعلام من قبل المواطنين الأمريكيين اللذين كانوا على متن Nicosia وهي سفينة شحن بريطانية محم لة بالإمدادات الحربية التي تم إيقافها من قبل U 27 قبل دقائق من وقوع الحادث. |
But huge damage was done in 2001, when then Prime Minister John Howard s government refused to allow the Norwegian freighter MV Tampa, carrying 438 rescued Afghans from a distressed fishing vessel, to enter Australian waters. | وللأسف، أثبتت القلوب المتحجرة قدرتها على تقديم سياسة داخلية جيدة. |
The 109th Air National Guard flew the most recent shipment of ice back to the coast of Antarctica, where it was boarded onto a freighter, shipped across the tropics to California, unloaded, put on a truck, driven across the desert to the National Ice Core Laboratory in Denver, Colorado, where, as we speak, scientists are now slicing this material up for samples, for analysis, to be distributed to the laboratories around the country and in Europe. | طائرة تابعة للحرس الجوي 109 والذي نقل بعض عينات من الثلج من القارة القطبية |
Related searches : Freighter Service - Freighter Aircraft - Freighter Fleet - Freighter Conversion - Freighter Flights