Translation of "frames of reference" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reference - translation :

Keywords : إطارات الإطارات الاطارات أطارات اطار مرجع كمرجع مرجعية المراجع توصية

Examples (External sources, not reviewed)

The following targets were developed but without specific reference to time frames	61 ولقد حددت الأهداف التالية، دون ذكر أية أطر زمنية
Frames (1 second 75 frames)	إطار ا (ثانية واحدة 75 إطار ا)
As to the time frames applied in their papers, they said they had followed a historical approach which required points of reference that were sufficiently widely known.	26 أما فيما يتعلق بتقسيم الحقبة التي تناولها العرض، فقد أشاروا إلى أنهم استرشدوا بالنهج التاريخي المستخدم الذي حدد نقاطا مرجعية معروفة معرفة كافية.
In other words, the invasion of Iraq, and the subsequent increase in the rhetoric of democracy in the Middle East, may have changed frames of reference about the status quo.	وبعبارة أخرى نستطيع أن نقول إن غزو العراق وما ترتب عليه من انتشار الحديث عن الديمقراطية في أنحاء الشرق الأوسط، ربما أدى إلى تغيير الأطر المرجعية بشأن الحالة الراهنة هناك.
Scale and context Sustainability is studied and managed over many scales (levels or frames of reference) of time and space and in many contexts of environmental, social and economic organization.	تدرس وتداة الاستدامة من خلال العديد من المستويات والأطر المرجعية من حيث الزمان والمكان والعديد من السياقات في المنظمة البيئية والاجتماعية والاقتصادية.
The director would film the major shootouts with six cameras, operating at various film rates, including 24 frames per second, 30 frames per second, 60 frames per second, 90 frames per second, and 120 frames per second.	قام لومباردو بتصوير المعركة النهائية بست كاميرات تعمل على سرعات مختلفة، بما في ذلك كاميرات 24 لقطة في الثانية، 30 لقطة في الثانية، 60 لقطة في الثانية، و 90 لقطة في الثانية، و 120 لقطة في الثانية.
Time frames, office holders and priorities	ثالثا الأطر الزمنية وأسماء الموظفين المسؤولين والأولويات
Time frames for implementation of the recommendations of the oversight bodies	سابعا الأطر الزمنية لتنفيذ توصيات هيئات الرقابة
For example, if in the course of 10 seconds of capture, the capture frame rate is adjusted from 60 frames per second to 24 frames per second, when played back at the standard movie rate of 24 frames per second, a unique time manipulation effect is achieved.	إبطاء تخفيف السرعة هي عملية تستخدم في التأثيرات السينمائية حيث يتغير فيها باستمرار إطار معدل التقاط الصور في الكاميرا، فعلى سبيل المثال في دورة العشر ثوان من الالتقاط يضبط معدل إطار الالتقاط من 60 إطار لكل ثانية إلى 24 إطار لكل ثانية.
These are not glasses, these are empty frames.	هذه ليست نظارة, إنها إطار خالى من العدسات,
Table A Main recommendations responsibilities and time frames	التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية
Table B All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Time frames, office holders and priorities for implementation	الأطر الزمنية، والموظفون المسؤولون، وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation	توزيع التوصيات حسب الأولوية
Time frames, office holders and priorities for implementation	الأطر الزمنية، والموظفون المسؤولون وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation	الأطر الزمنية والموظفون وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation	الأطر الزمنية والمسؤولون وأولويات التنفيذ
The scene mixed slow motion with normal speed, having been filmed at 24 frames per second but triple printed optically at 72 frames per second.	تم خلط الحركة البطيئة مع السرعة العادية في المشهد، وتم تصويره في 24 لقطة في الثانية، ولكنه طبع ضوئيا بشكل ثلاثي في 72 لقطة في الثانية.
Sanctions must have clear objectives and precise time frames.	21 وتابعت حديثها قائلة إن أنظمة الجزاءات يجب أن تكون واضحة الأهداف ودقيقة الألفاظ.
Sanctions must have clear objectives and precise time frames.	7 وتابعت حديثها قائلة إن أنظمة الجزاءات يجب أن تكون واضحة الأهداف وأن يكون لها إطار زمني دقيق.
Table II.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 2 2
Table II.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table III.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 3 2
Table III.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table IV.2 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 4 3
Table IV.3 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table V.1 Main recommendations responsibilities and time frames	التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية
Table V.2 All recommendations responsibilities and time frames	الجدول 5 2
Table VI.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 6 2
Table VI.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية
Table VII.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 7 2
Table VII.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table VIII.1 Main recommendations responsibilities and time frames	التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية
Table VIII.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table IX.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 9 2
Table IX.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table X.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 10 2
Table X.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table XI.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 11 2
Table XI.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table XII.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 12 2
Table XII.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table XIII.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 13 2
Table XIII.2 All recommendations responsibilities and time frames	جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية
Table XIV.1 Main recommendations responsibilities and time frames	الجدول 14 2

عرض هذه الصفحة باللغة العربية