Translation of "foreordained" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Foreordained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Perhaps that outcome was foreordained. | ولعل هذه النتيجة كانت مقدرة سلفا. |
to do whatever your hand and your council foreordained to happen. | ليفعلوا كل ما سبقت فعي نت يدك ومشورتك ان يكون . |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you, | معروفا سابقا قبل تأسيس العالم ولكن قد أظهر في الازمنة الاخيرة من اجلكم. |
But we speak God's wisdom in a mystery, the wisdom that has been hidden, which God foreordained before the worlds for our glory, | بل نتكلم بحكمة الله في سر . الحكمة المكتومة التي سبق الله فعينها قبل الدهور لمجدنا. |
Recent JSC interviews for Supreme Court of Appeal and High Court positions have done little to dispel the perception that certain appointments are foreordained. | والواقع أن المقابلات التي أجريت مؤخرا مع المرشحين لشغل منصب في محكمة الاستئناف وآخر في المحكمة العليا لم تنجح إلا قليلا في تبديد تصور مفاده أن بعض التعيينات مقررة سلفا. |
Nothing foreordained that the US and its allies would prevail. Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country. | لم يكن هناك اي شيء يوحي بإن الولايات المتحدة الامركية وحلفائها سوف ينتصرون ولكن لو نجحت نقطة التحول السلبية للمحور لاصبحت امريكا دولة مختلفة تماما. |
in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will | الذي فيه ايضا نلنا نصيبا معي نين سابقا حسب قصد الذي يعمل كل شيء حسب رأي مشيئته |
That failure placed the world on the path to the negative watershed posed by Nazi Germany and Imperial Japan. Nothing foreordained that the US and its allies would prevail. | ان هذا الفشل قد وضع العالم في طريق ادى الى نقطة تحول سلبية شكلتها المانيا النازية واليابان الامبريالية . لم يكن هناك اي شيء يوحي بإن الولايات المتحدة الامركية وحلفائها سوف ينتصرون ولكن لو نجحت نقطة التحول السلبية للمحور لاصبحت امريكا دولة مختلفة تماما. |