Translation of "for growth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For growth - translation :

Growth - translation :

Keywords : النمو نمو للنمو هرمونات لنمو

Examples (External sources, not reviewed)

Nutrition for Growth	التغذية من أجل النمو
Capitalists for Inclusive Growth	رأسماليون من أجل نمو شامل
Turn Left for Growth	التوجه نحو اليسار من أجل النمو
A Growth Pact for America	ميثاق نمو من أجل أميركا
Five Reasons for Slow Growth	خمسة أسباب وراء النمو البطيء
Europe s Misguided Search for Growth	أوروبا وبحثها المضلل عن النمو
The New Normal for Growth	المعيار الجديد للنمو
The Right Growth for Africa	النمو
Panel on employment for growth	حلقة النقاش عن العمالة في خدمة النمو
(e) Need for sustainable growth	)ﻫ( الحاجة الى النمو المستدام
Slow Growth for US Interest Rates	النمو البطيء لأسعار الفائدة في الولايات المتحدة
The Case for Slowing Population Growth	قضية إبطاء النمو السكاني
The Wrong Growth Strategy for Japan	استراتيجية نمو لا تناسب اليابان
Entrepreneurship and privatization for economic growth	مباشرة اﻷعمال الحرة والتحول إلى القطاع الخاص من أجل
International Center for Economic Growth (ICEG)	المركز الدولي للنمو اﻻقتصادي
Is democracy bad for economic growth?	هل تشكل الديمقراطية عقبة أمام التطور الإقتصادي
For economies to create new growth.	للإقتصادات حتى تحقق نموا جديدا
INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT	التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية
INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT	التعاون الدولي من أجل النمو الاقتصادي والتنمية
96 International cooperation for economic growth and	التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية
(e) Growth in national capacity for execution	)ﻫ( النمو في القدرة الوطنية على التنفيذ
Currency undervaluation is such a potent instrument for growth for the simple reason that it creates incentives for the economy s growth promoting sectors.	إن تخفيض قيمة العملة يشكل أداة شديدة الفعالية في تعزيز النمو، وذلك لأن تخفيض قيمة العملة يؤدي ببساطة إلى خلق الحوافز لدى القطاعات الاقتصادية المعززة للنمو.
Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007.	قد يعتبرني البعض تفائلا ، إلا أنني أرى أن أوروبا تبدو مستعدة لعام جديد من النمو القوي في 2007.
Between 2001 and 2008, export growth accounted for more than 40 of China s overall economic growth.	فبين عامي 2001 و2008، شكل النمو في الصادرات أكثر من 40 من النمو الاقتصادي الإجمالي في الصين.
Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007.	قد يعتبرني البعض متفائلا ، إلا أنني أرى أن أوروبا تبدو مستعدة لعام جديد من النمو القوي في 2007.
While economic growth is critical for poverty reduction, reviving growth in lagging regions will take time.	وفي حين يشكل النمو الاقتصادي أهمية بالغة في دعم محاولات الحد من الفقر، فإن إنعاش النمو في المناطق المتأخرة سوف يستغرق وقتا طويلا.
Rapid population growth has serious and far reaching implications for their economic growth and social well being.	فللنمو السكاني السريع آثار خطيرة وبعيدة المدى بالنسبة لنموها اﻻقتصادي ورفاهها اﻻجتماعي.
A Less is More Growth Strategy for Africa	استراتيجية البركة في القليل لدعم النمو في أفريقيا
For starters, they reflect an economic growth problem.	فهي بادئ ذي بدء تعكس مشكلة النمو الاقتصادي.
It also provides opportunities for learning and growth.	كما تتيح فرصا للتعلم والنمو.
Services are new growth areas for developing countries.	67 الخدمات تشكل الخدمات مجال نمو جديدا للبلدان النامية.
95. International cooperation for economic growth and development	٥٩ التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية
quot International cooperation for economic growth and development	quot التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية
(c) Policies for economic growth with social justice	)ج( سياسات النمو اﻻقتصادي وتحقيق العدالة اﻻجتماعية
Just how important are infrastructures for economic growth?	ما هي الأهمية الفعلية للبنيات الأساسية في إطار تحقيق النهضة الإقتصادية
But the outlook for 2007 is for weakening global economic growth.	إلا أن الدلائل تشير إلى ضعف النمو الاقتصادي العالمي خلال العام 2007.
The projections for growth in regular resources are conservative and UNICEF hopes that actual growth will be higher.	وتعد توقعات النمو في الموارد العادية متحفظة، حيث تأمل اليونيسيف أن يكون النمو الفعلي أعلى من ذلك.
These problems all require different methods for unlocking growth.	كل هذه المشاكل تتطلب اتباع أساليب مختلفة لتحرير النمو.
Brazil is still searching for new drivers of growth.	ولا تزال البرازيل تبحث عن محركات جديدة للنمو.
China will likely have to settle for lower growth.	ومن المرجح في النهاية أن ترضى الصين بمستويات نمو أقل.
However, vegetable oils have the largest potential for growth.	غير أن الزيوت النباتية هي التي تنطوي على أكبر إمكانات النمو.
In others, they are laying the foundations for growth.	وفي البعض اﻵخر، ترسي هذه اﻹصﻻحات أسس النمو.
For the period 1990 1993 the growth of output averaged about 3 per cent, and a similar rate of growth is expected for 1994.	وبلغ متوسط نمو الناتج في الفترة ١٩٩٠ ١٩٩٣ نحو ٣ في المائة، ويتوقع معدل نمو مماثل في عام ١٩٩٤.
In 2009, Russia recorded annual population growth for the first time in fifteen years, with total growth of 10,500.	في عام 2009 سجلت روسيا معدل نمو سكاني للمرة الأولى منذ خمسة عشر عاما حيث بلغ معدل النمو الإجمالي نحو 10,500.
Merkel has already welcomed Hollande s ideas for a growth plan for Europe.	ولقد رحبت ميركل بالفعل بأفكار هولاند فيما يتصل بخطة النمو في أوروبا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية