Translation of "for forwarding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For forwarding - translation :

Forwarding - translation :

Keywords : بتمرير تفادي التوجيه شحن الشحن

Examples (External sources, not reviewed)

Forwarding	الشحن
Call Forwarding	تحويل المكالمات
VGA forwarding	تحويل VGA
ISA ports forwarding	تحويل منافذ ISA
Default Forwarding Type	شف ر كل الأجزاء
Any forwarding address?	هل تركت اى عنوان
Four, sign up for email forwarding in Webmaster Tools.	رابع ا، اشترك في ميزة إعادة توجيه البريد الإلكتروني في أدوات مشرفي المواقع.
The Administration has expanded the bidding process for ship chartering and forwarding arrangements to include other companies besides the freight forwarding agent.	وسعت اﻹدارة من نطاق عملية طرح المناقصات فيما يتعلق باستئجار السفن وترتيبات الشحن لتشمل شركات أخرى الى جانب وكيل الشحن.
The template used when forwarding	القالب الم ستخدم عند التمرير
The template used when forwarding	هناك تفضيلات متضاربة للتوقيع لهؤلاء المراسلين. وق ع هذه الرسالة
The template used when forwarding	إلغاء الإجراء الحالي
Did Torrence leave any forwarding address?	ألم يترك تورينس أى عنوان له
Yes. He left a forwarding address.	نعم , لقد ترك عنوانة الحالى
14. The procedure for awarding freight forwarding contracts was not fully competitive.	١٤ ولم تكن اﻹجراءات المتعلقة بمنح عقود الشحن إجراءات تنافسية فعﻻ.
Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission	تكاليــف التنظيف والمناولة ورسوم نقل اللوازم والمواد
People use it as a forwarding address.	. محل صغير الناس تستخدمه كعنوان إرسال
This was based on the conclusion that all charter contracts entered into by the freight forwarding agent and broker were covered by the original contract for freight forwarding services (1987).	وكان ذلك استنادا الى استنتاج مفاده أن جميع عقود اﻻستئجار التي أبرمها وكيل الشحن والوسيط كانت مشمولة بالعقد اﻷصلي لخدمات الشحن )١٩٨٧(.
Did she leave any forwarding address or number?	هل تركت أي عنوان أو رقم
Cannot find port forwarding service in the device's description.	لا يستطيع ابحث منفذ خدمة بوصة جهاز s الوصف!
Keep original charset when replying or forwarding if possible	احفظ ترميز المحارف الأصلي عند الرد أو التمرير إن أمكن ذلك
So you were forwarding on. You didn't have control.	أذن كنت ترسلها. لم يكن لديك سيطرة.
I put your pussy down as my forwarding address.	أنا أضع عضوك على أنه عنواني
In addition, expenses were incurred for freight forwarding and associated insurance services for a total amount of 1,366,074.	وعلاوة على ذلك، بلغت نفقات شحن البضائع وخدمات التأمين المتصلة بها ما مجموعه 074 366 1 دولارا.
Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission area for which provision is not	تكلفة التخليص والمناولة ورسوم نقل اللوازم والمواد إلى منطقة البعثة التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر
Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission area for which provision is not	تكلفة التخليص والمناولة ورسوم نقــل اللوازم والمــواد الى منطقة البعثة التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر
Provision is made for shipping, handling and forwarding charges to and from the mission, which have not been provided for elsewhere.	٦٢ قدر اعتماد لتغطية رسوم الشحن بالسفن والمناولة والشحن من مكان وجود البعثة وإليها مما لم يدرج له اعتماد في مكان آخر.
92. Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area.	٩٢ رصد اعتماد لتغطية تكاليف الشحن البحري والمناولة والنقل من منطقة البعثة وإليها.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area not provided for elsewhere.	١٠٥ يغطي اﻻعتماد تكلفة النقل والمناولة والشحن الى منطقة البعثة ومنها، التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area not provided for elsewhere.	١٤٨ وفر اعتماد من أجل رسوم الشحن والمناولة واﻻرسال إلى ومن منطقة البعثة، وهي الرسوم التي لم يوفر لها اعتماد في مكان آخر.
92. Provision is made for the cost of shipping and handling and forwarding charges to and from the mission area.	٩٢ رصد اعتماد لتغطية رسوم الشحن والمناولة والنقل إلى منطقة البعثة ومنها.
The other offices were not forwarding their purchasing plans to the Nairobi office.	وﻻ تحيل المكاتب اﻷخرى خطط مشترياتها الى مكتب نيروبي.
I noticed that the statue was like moving and forwarding his left foot.	لاحظت أن سعد زغلول يتقدم بقدمه اليسرى
I'll send you a forwarding address when I... when I get something fixed.	سوف أبعث لك عنوان للمراسلة حين أجد شيئا ثابتا
C. Processing proposals for the listing of severely hazardous pesticide formulations and forwarding them to the Chemical Review Committee (article 6)	جيم تجهيز مقترحات لإدراج مستحضرات مبيدات الآفات شديدة الخطورة وتقديمها إلى لجنة استعراض المواد الكيميائية (المادة 6)
3. Prohibition of transport of the above mentioned, including any kind of forwarding arrangements.	٣ منع نقل المواد المذكورة أعﻻه، بما في ذلك أي نوع من ترتيبات الشحن.
I'd like to leave a forwarding address if they happen to fiind that book.	أود ترك عنواننا الجديد فى حالة إن وجدوا ذلك الكتاب
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area, which have not been provided for elsewhere.	يخصص اعتماد لتكاليف الشحن والمناولة ورسوم اﻻرسال الى منطقة البعثة ومنها وهي تكاليف ورسوم لم ترصد لها اعتمادات من أماكن أخرى.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area, which have not been provided for elsewhere.	١٤٥ وفر اعتماد من أجل رسوم الشحن والمناولة واﻹرسال الى ومن منطقة البعثة، وهي الرسوم التي لم يوفر لها اعتماد في مكان آخر.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area, which have not been provided for elsewhere.	يرصد اعتماد لتكاليف الشحن والمناولة ورسوم معامﻻت الشحن من وإلى منطقة البعثة، مما ﻻ يوفر في أماكن أخرى.
The variance relates to requirements of the Procurement Service for functions relating to freight forwarding operations to be performed through the temporary recruitment of three General Service staff as a result of a review of the current arrangements for freight forwarding as recommended by the Office of Internal Oversight Services.	وي عزى الفرق إلى احتياجات دائرة المشتريات المتصلة بشحن البضائع لتعيين ثلاثة موظفين من فئة الخدمات العامة مؤقتا، وهي الاحتياجات التي أسفر عنها الاستعراض الذي أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بإجرائه بصدد ترتيبات الدائرة الحالية بخصوص شحن البضائع.
It includes the cost of forwarding clearing and freight cost of purchases of miscellaneous supplies.	وهي تشمل تكلفة إعادة إرسال وتخليص وشحن المشتريات من اللوازم المتنوعة.
We suggest using our email forwarding feature to ensure you receive these messages right away.	نقترح عليك استخدام خاصية إعادة التوجيه لتأكيد استلامك لأي من تلك الرسائل فور ورودها.
June 2 9, 2000, New York Special Review in Nairobi Forwarding Looking Strategies for the Advancement of Women and the Beijing Declaration and Platform for Action.	2 9 حزيران يونيه 2000، نيويورك استعراض خاص لاستراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة ومنهاج عمل بيجين.
Provision is made for shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area, at a monthly cost of 1,500 for the six month period.	اﻻعتماد مقدر لتغطية تكاليف الشحن ورسوم المناولة والتوصيل من منطقة البعثة وإليها بتكلفة شهرية قدرها ٥٠٠ ١ دوﻻر لفترة الستة أشهر.
157. Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area at 925,500 per month.	١٥٧ يرصد اعتماد لتكاليف الشحن البحري والمناولة ورسوم اﻹرسال من منطقة البعثة وإليها على أساس تكلفة شهرية قدرها ٥٠٠ ٩٢٥ دوﻻر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية