Translation of "foodstuffs industry" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Foodstuffs industry - translation : Industry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Purchases of foodstuffs, fuel and various raw materials for industry have borne the brunt of the restrictions placed on Cuban foreign trade transactions.
إن اﻵثار المسجلة في عمليات التجارة الخارجية الكوبية تتمثل أساسا في المشتريات من المواد الغذائية، والوقود، وشتى المواد اﻷولية الﻻزمة للصناعة.
Production of foodstuffs 45.2
إنتاج المواد الغذائية ٤٥,٢
Foodstuffs form the largest industrial sector.
وتشكل المواد الغذائية أكبر قطاع صناعي.
Provision of foodstuffs to the less privileged spouse
توفير الغذاء للزوج الأقل حظا في العيش
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
هل من الممكن أن نصن ع من مواد غذائية في المستقبل
quot (a) Supplies intended strictly for medical purposes and foodstuffs
quot )أ( اللوازم المطلوبة على وجه التحديد لﻷغراض الطبية والمواد الغذائية
We are also in dire need of warm clothes, foodstuffs and medications.
كما أننا في حاجة ماسة الى المﻻبس الدافئة والمواد الغذائية واﻷدوية.
All scientific studies of such interventions prove that fortification of basic foodstuffs works.
ولقد أثبتت كافة الدراسات العلمية لمثل هذه التدخلات أن تعزيز العناصر الغذائية الأساسية يقود إلى نجاحات أكيدة.
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.
لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
Three aeroplanes were sent from Russia to Moldova with foodstuffs, medicines and other necessities.
فقد توجهت ثﻻث طائرات من روسيا إلى مولدوفا محملة باﻷغذية واﻷدوية والمواد اﻷساسية اﻷخرى.
Industry
الصناعة
Industry
3 الصناعة
Industry
٢ ٤ الصناعة
Industry,
الصناعة
There is, as such, no embargo on the purchase or supply of medications or foodstuffs.
ومن ثم، ﻻ يوجد بهذا المعنى حظر على شراء أو توريد اﻷدوية أو المواد الغذائية.
Although revenue from the oil industry and the absence of a fuel shortage enable the authorities to provide some grain supplies, foreign exchange and budget constraints remain severe and limit the Government apos s capacity to import essential supplies, including other basic foodstuffs.
ومع أن اﻻيراد الذي يتحقق من صناعة النفط وعدم وجود نقص في الوقود يمكنان السلطات من توفير بعض امدادات الحبوب الغذائية، فإن القيود المتعلقة بالنقد اﻷجنبي والميزانية ﻻ تزال شديدة وتحد من قدرة الحكومة على استيراد اللوازم اﻷساسية، ومن بينها المواد الغذائية اﻷساسية اﻷخرى.
Both countries suffer from Russian trade embargoes on their most important export products wines and foodstuffs.
كما تعاني كل من الدولتين من حظر تجاري تفرضه موسكو على أهم صادراتها ـ الخمور والمواد الغذائية.
2,805 tons of various foodstuffs for needy families and returning refugees in Herat province (through German
تمويل الشراء والنقل اﻻقليميين ﻟ ٨٠٥ ٢ أطنان من شتى المواد الغذائية لﻷسر المحتاجة والﻻجئين العائدين في مقاطعة حيرات )من خﻻل quot المؤسسة اﻷلمانية ﻷفغانستان quot (
Chemical industry.
الصناعات الكيميائية.
Construction industry
صناعة البناء()
Industry property
الملكية الصناعية
Population Industry
الصناعة ٦٦,٢ ٧٠,٨ ٦,٩
Industry 127
الصناعة ١٢٧
Industry (ISIC)
الصناعة )التصنيف الصناعي الدولي الموحد(
The Provincial Governments have extended this initiative industry by industry.
وقامت الحكومات الإقليمية بتمديد هذه المبادرة في كل صناعة على حدة.
To preserve its precious foreign currency reserves, Egypt needs the US and its allies to provide foodstuffs.
ولكي يتسنى لمصر أن تحافظ على احتياطياتها الثمينة من العملات الأجنبية فيتعين على الولايات المتحدة وحلفائها أن تزودها بالمواد الغذائية.
They represent 52 per cent of the rural population, and produce about 80 per cent of foodstuffs.
وهي تمثل 52 في المائة من السكان القرويين وتنتج نحو 80 في المائة من المواد الغذائية.
18. Foreign exchange constraints will continue to severely limit the imports of other basic foodstuffs and feedgrain.
١٨ وستظل القيود المتعلقة بالنقد اﻷجنبي تحد بشدة من واردات المواد الغذائية اﻷساسية اﻷخرى والواردات من حبوب العلف.
With prices for basic foodstuffs at their highest levels in decades, many urbanites feel well rewarded by farming.
ومع ارتفاع أسعار المواد الغذائية إلى أعلى مستوياتها منذ عقود، فإن العديد من المقيمين في المناطق الحضرية يجدون في الزراعة مكافأة مجزية.
The analysis of foodstuffs, including water, cover their microbiological, chemical and radiological analysis before they appear in the market, while sales analysis means some analysis after the foodstuffs are placed on local and foreign markets, i.e. when they are available to consumers.
كما أن تحليل المواد الغذائية، بما في ذلك المياه، يشمل التحليل الميكروبيولوجي والكيميائي والإشعاعي قبل عرضها في الأسواق، أما تحليل المبيعات فيعني إجراء بعض التحليلات بعد عرض المواد الغذائية في الأسواق المحلية والأجنبية وإتاحتها للمستهلكين.
What s an Industry?
ما هي الصناعة
Business and Industry
(ز) الأعمال التجارية والصناعة
in industry (000)
في الصناعة )باﻵﻻف(
Subprogramme 2.4. Industry
البرنامج الفرعي ٢ ٤ الصناعة
4. Industry 120.7
٤ الصناعة ١٢٠,٧ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة
7. Chemical industry
٧ الصناعة الكيميائية
Industry 49.9 147.7
الصناعة
Promoting artisanal industry.
النهوض بالصناعة التقليدية.
Industry (energy related)
الصناعـة )المتصلـة بالطاقة(
The energy industry,
صناعة الطاقة
First, extractive industry.
خلاق .
Industry has won.
الصناعة ر بحت.
The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia.
تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
أنه ينتج في صناعة الأسمدة وفي صناعة المواد الكيميائية.
Consider basic foodstuffs. Rising food prices plague most of Asia, while Russia s potential for expanding grain output is enormous.
ان ارتفاع اسعار الغذاء يؤثر على معظم اسيا بينما توجد امكانيات ضخمة في روسيا للتوسع في انتاج القمح.

 

Related searches : Foodstuffs Sector - Processed Foodstuffs - Foodstuffs Market - Frozen Foodstuffs - Paint Industry - Upstream Industry - Investment Industry - Industry Stakeholders - Industry Classification - Industry Dynamics - Restaurant Industry - Pulp Industry - Industry Needs