Translation of "find out something" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's really extraordinary to find something like this.
إنها حقا استثنائية للعثور على شيء مثل هذا.
Cameron then had to find something appropriate to say.
واضطر كاميرون إلى البحث عن كلام مناسب يصرح به.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
كلما وجدت شيئ ا يعجبني، وجدته غاليا جدا.
Let's find out.
دعونا نكتشف
Find out why.
اقرأ هنا لمعرفه لماذا
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
أإلى عمق الله تتصل ام الى نهاية القدير تنتهي.
They'll soon find out.
سيكتشفون الأمر قريبا.
I find that young people all over the world are searching for something.
أجد الشباب في جميع أنحاء العالم يبحث عن شيء ما.
That story perfectly captures for me the final lesson that I learned Happiness is not something we find, it's something we make.
ترسم تلك القصة بالنسبة لي الدرس الأخير الذي تعلمته السعادة ليست شيئا نجده، بل هو أمر نصعنه.
So when individuals come together and find something that unites them that's greater than their individual competence, then something very important happens.
لذا عندما يأتي الناس معا ويجدون شئ يجمعهم ويكون أعظم من منافساتهم الفردية، عندها يحدث شئ مهم للغاية.
Find out more on TeaLeafNation.
يمكن معرفة المزيد على TeaLeafNation (بالإنجليزية).
Surely , they will find out .
كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له .
Surely , they will find out .
ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
Thine hand shall find out all thine enemies thy right hand shall find out those that hate thee.
تصيب يدك جميع اعدائك. يمينك تصيب كل مبغضيك .
But these two people worked something out.
لكن هؤلاء الناس توصلوا لشئ
Let's eat something before we go out.
لنأكل شيئا قبل أن نخرج.
So, the life record of a blog is something that I find incredibly important.
إذن، سجل الحياة في المدونة هو أمر أجده في غاية الأهمية.
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
تصيب يدك جميع اعدائك. يمينك تصيب كل مبغضيك .
Click here to find out why.
افرأ هنا, لماذا.
Click here to find out why.
في هذه التدوينة.
Most certainly , they will find out .
ثم كلا سيعلمون تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول ، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال
Most certainly , they will find out .
ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
When did you find out the truth?
متى عرفت الحقيقة
We ll soon find out. Egypt Jan25
اليوم مصر حرة حرة حرة Egypt Jan25
But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else.
ولكن في العلوم الطبيعية ليس هناك مجال لقبول ما هو غير صحيح.. عليك التخلي عنه ومحاولة تجربة شيء آخر.
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.
موسيقا تصفيق سبب اخر يجعلني أرى سحرا مطلقا في عالم تأليف الموسيقا في جنوب افريقيا هي أنها منطلقة وحرة بشكل كبير
Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it.
بدلا من البحث عن شيء باستخدام كلمة، أضع هذا الشيء فوقها.
Every time I go out, I forget something. Always!
في كل مر ة أخرج، أنسى شيئا. دائما!
What really explains these new public controversies surrounding religion is something else, something political the dilemma in which right wing and center right European parties find themselves.
وأما يفسر هذه المجادلات العامة المحيطة بالدين فهو أمر آخر، أمر بعيد عن السياسة ألا وهو المعضلة التي وقعت فيها أحزاب اليمين ويمين الوسط في أوروبا.
That's the part of us that yearns for God, or something more than we find in technology.
إنه الجزء الذي يتوق لمعرفة الله، أو لشيء أبعد مما نجد في التكنولوجيا
How did you find out such information, Mohamed?
عرفت منين المعلومات دي يا محمد
Surely , they will soon find out the truth !
ثم كلا سيعلمون تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول ، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال
Surely , they will soon find out the truth !
ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.
لكن وجدت ذلك في نفسي بدون استثناء كلما تعاملت مع العمل على كونه شيئ خاص بي وانه شيئ شخصي كلما كان ناجحا كأنه شيء طاغي مثير للاهتمام وصامد
I'm going to find that out, and when I find that out, I'm going to prevent a huge amount of damage that he could cause.
سأتمكن من معرفة ذلك ، وعندما أفعل ذلك ، سأكون قادرا على منع إحداث ضرر كبير قد يتسبب به.
Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part.
والإبتكار صعب لأنه يعني القيام بشيء لا يراه الناس أنه سهل جدا غالبا .
So if somebody can reach under the chair that s next to them, you ll find something taped underneath it.
إذا استطاع أحدكم أن يصل إلى الكرسي الذي بجانبهم سيجد شيئا ملصقا إلى إسفل القاعدة.
The secret of happiness is Find something more important than you are and dedicate your life to it.
سر السعادة أن يبحث الشخص عن أمر أكثر أهمية حتى منه شخصيا.. ويكرس حياته في سبيله.
In Assefa s death, one may find the sadness of exile, something which is both deeply personal and political.
قد يجد المرء في وفاة أسيفا تعبير ا حقيقي ا عن حزن المنفى، و هو أمر شخصي للغاية وسياسي.
But if you go to something like Harry Potter , you can find references to astrology, clairvoyance, and numerology.
لكن إذا ما تطرقنا إلى شيء مثل هاري بوتر وطبقنا عليه هذا، يمكن أن نجد إشارات إلى علم التنجيم والاستبصار وعلم الأعداد.
I want to find out what's in this zone.
أريد معرفة ما في هذه المنطقة.
You ll probably find out after it s happened, he taunted.
بل اكتفى بتوبيخهم في سخرية قائلا سوف تكتشفون ذلك على الأرجح بعد أن يتم بالفعل .
We may yet find out if they are right.
وقد نعلم قريبا ما إذا كان تحذيرهم في محله.
Malek tries to find out why all this happened.
يحاول مالك فهم ما الذي حصل.
But they rejected it , so they will find out .
قال تعالى فكفروا به بالكتاب الذي جاءهم وهو القرآن الأشرف من ذلك الكتب فسوف يعلمون عاقبة كفرهم .

 

Related searches : Find Something Out - Find Something - Find Out - Find Something Interesting - Find Something Good - Find Something Else - Find Something Well - Find Something Bad - Find Something Rewarding - Would Find Out - Find Out Through - Find Out Some - Find Sth Out - May Find Out