Translation of "fetid" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Fetid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Without wind the air would be fetid. | بدون الريح كان الهواء ليفسد |
The air was fetid, the room a shambles. | كان الهواء نتن، وكانت الغرفة في حالة فوضى. |
In the boiling fetid fluid then in the Fire shall they be burned | في الحميم أي جهنم ثم في النار يسجرون يوقدون . |
There will be boiling water for them and cold , clammy , fetid drink to taste , | هذا أي العذاب المفهوم مما بعده فليذوقوه حميم أي ماء حار محرق وغس اق بالتخفيف والتشديد ما يسيل من صديد أهل النار . |
Behind him is Hell , and he shall be made to drink of fetid water . | من ورائه أي أمامه جهنم يدخلها ويسقى فيها من ماء صديد هو ما يسل من جوف أهل النار مختلطا بالقيح والدم . |
There will be boiling water for them and cold , clammy , fetid drink to taste , | هذا العذاب ماء شديد الحرارة ، وصديد سائل من أجساد أهل النار فليشربوه ، ولهم عذاب آخر من هذا القبيل أصناف وألوان . |
Behind him is Hell , and he shall be made to drink of fetid water . | وم ن أمام هذا الكافر جهنم ي ل قى عذابها وي سقى فيها من القيح والدم الذي ي خ رج من أجسام أهل النار . |
Until a few years ago, the waste was dumped into a fetid, stinking, noxious landfill. | فحتى سنوات قليلة مضت، كانت النفايات تلقى في مقالب قمامة عطنة كريهة الرائحة. |
In front of such a one is Hell , and he is given , for drink , boiling fetid water . | من ورائه أي أمامه جهنم يدخلها ويسقى فيها من ماء صديد هو ما يسل من جوف أهل النار مختلطا بالقيح والدم . |
In front of such a one is Hell , and he is given , for drink , boiling fetid water . | وم ن أمام هذا الكافر جهنم ي ل قى عذابها وي سقى فيها من القيح والدم الذي ي خ رج من أجسام أهل النار . |
The street she lived on was unpaved, her flat, two cramped rooms and a fetid kitchen where she stalked and caught me. | الطريق الذي عاشته لم يكن ممهدا شقتها ,غرفتين ضيقتين ومطبخ نتن في المكان الذي لاحقتني فيه وأمسكتني . |
Related searches : Fetid Horehound