Translation of "felt tipped pen" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Early counters were merely lighted surfaces on which the plate was placed, with the colonies marked off with a felt tipped pen on the outer surface of the plate while the operator kept the count manually.
عدادات المبكرة كانت مجرد مضاء الأسطح التي وضعت اللوحة، مع المستعمرات عليها علامة القلم مقلوب شعر على السطح الخارجي للصفيحة بينما يحتفظ المشغل العد يدويا .
The 1992 exchange rate crisis then tipped the balance.
ثم جاءت أزمة أسعار الصرف في عام 1992 لكي تقلب التوازن رأسا على عقب.
International PEN
الأردن
This is her pen.
هذا قلمها.
This is a pen.
هذا قلم.
Is this your pen?
أهذا قلمك
Whose pen is this?
لمن هذا القلم
Whose pen is this?
قلم م ن هذا
Which is your pen?
أي قلمك
Don't use my pen.
لا تستخدم قلمي.
Don't use my pen.
لا تستعمل قلمي.
I have a pen.
لدي قلم.
I have a pen.
عندي قلم.
Who broke this pen?
من كسر هذا القلم
The pen is broken.
القلم مكسور.
Pass me the pen.
ناولني القلم.
PEN National Strategic Plan
المحتويات
This pen has run dry.
جف هذا القلم.
This pen has run dry.
جف القلم.
I can't find my pen.
لا يمكنني إيجاد قلمي.
Give me my pen back.
أع د لي ق لمي.
Can I use your pen?
أيمكنني أن أستخدم قلمك
Do you have a pen?
ألديك قلم
Do you have a pen?
أعندك قلم
Can I borrow your pen?
أيمكنني ا ستعارة قلمك
Please write with a pen.
من فضلك ا كتب بقلم حبر.
Tom gave me a pen.
أعطاني توم قلما .
who taught by the Pen ,
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Who taught by the pen ,
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Who teacheth by the pen ,
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
who taught by the pen ,
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Who taught by the pen
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
My pen is in my hand.
قلمي في يدي.
(The pen is borrowed by me.
(القلم اقترض من قبلي أنا.
He who taught by the pen .
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
The Resistible Rise of Marine Le Pen
صعود مارين لوبان القابل للمقاومة
Do you have a pen on you?
هل معك قلم
Who hath taught mankind by the pen
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Who taught ( to write ) with the pen
الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Some Western countries such as Greece had fragile government accounts from the outset and tipped quickly into persistent crisis mode.
فبعض الدول الغربية ــ مثل اليونان ــ كانت تعاني من هشاشة الحسابات الحكومية منذ البداية، فمالت سريعا إلى اتخاذ وضع الأزمة المزمنة.
In 2008, they were called upon to fix financial market dysfunction before it tipped the world into Great Depression II.
وفي عام 2008، استدعيت هذه البنوك لإصلاح الخلل في الأسواق المالية قبل أن تنزلق بالعالم إلى الكساد الأعظم الثاني.
Omar Ahmad Political change with pen and paper
عمر أحمد التغيير السياسي بالقلم والورقة
She took a pen out of her pocket.
أخرجت قلما من جيبها.
My father gave me a new fountain pen.
أعطاني أبي قلم ا سائل ا جديد ا.
Nun . By the Pen , and what they inscribe ,
ن أحد حروف الهجاء الله أعلم بمراده به والقلم الذي كتب به الكائنات في اللوح المحفوظ وما يسطرون أي الملائكة من الخير والصلاح .