Translation of "features and attributes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Attributes | الص فات |
| Attributes | الخواص |
| Edit Attributes | تحرير الصفات... |
| Suppress Attributes | لا تعرض الخصائص |
| Visible Attributes | خصائص معروضة |
| Attributes visible | الخصائص معروضة |
| Show attributes | اعرض الخصائص |
| Delete Attributes | احذف الصفات |
| Delete attributes | احذف الصفات |
| Hide private attributes | اخف الخواص الخاصة |
| Show DOM Attributes | اظهر صفات DOM |
| The 1969 Constitution guarantees basic civil and political rights and attributes. | 3 يكفل دستور عام 1969 الحقوق و المزايا السياسية والمدنية الأساسية. |
| All editions include some new and improved features that originated with Vista, such as Windows Search, Security features, and some features new to Windows 7. | كل النسخ من ويندوز 7 تتضمن مزايا جديدة أو محسنة من فيستا مثل بحث ويندوز، ومزايا الأمان، وبعض المزايا الأخرى الخاصة بويندوز 7. |
| Critical attributes of these management systems can be described, measured and compared. | ويمكن وصف وقياس ومقارنة الخصائص الهامة لأسلوب نظم الإدارة هذه. |
| These attributes comprise the essentials of a resilient system. | تشتمل هذه السمات على المكونات الأساسية لأي نظام مرن. |
| Also, classes are defined as properties attributes of objects. | كما، يتم تعريف الأصناف على انها صفات خصائص الكائنات. |
| Each saint holds or is associated with attributes and symbols in sacred art. | فكل قديس يكون بصحبة بعض الرموز أو الصفات التي تميزه في الفن المقدس. |
| The Wider Europe Initiative is meant to help develop those attributes. | وتهدف مبادرة أوروبا الموسعة إلى المساعدة على تنمية تلك الخصائص. |
| Dear officials, continue your fight against the hijab, the beard, Azan and other Islamic attributes. | أيها المسؤولون، واصلوا محاربتكم للحجاب، ولل حية، وللآذان، ولبقية المظاهر الإسلامية. |
| Those who do not believe in the Hereafter deserve to be characterized with evil attributes whereas Allah 's are the most excellent attributes . He is the Most Mighty , the Most Wise . | للذين لا يؤمنون بالآخرة أي الكفار مثل الس وء أي الصفة السوأى بمعنى القبيحة وهي وأدهم البنات مع احتياجهم إليهن للنكاح ولله المثل الأعلى الصفة العليا وهو أنه لا إله إلا هو وهو العزيز في ملكه الحكيم في خلقه . |
| Those who do not believe in the Hereafter deserve to be characterized with evil attributes whereas Allah 's are the most excellent attributes . He is the Most Mighty , the Most Wise . | للذين لا يؤمنون بالآخرة ولا يعملون لها ، الصفة القبيحة من العجز والحاجة والجهل والكفر ، ولله الصفات العليا من الكمال والاستغناء عن خلقه ، وهو العزيز في ملكه ، الحكيم في تدبيره . |
| Rather, because rights are universal, they are attributes of all human beings. | ولأن حقوق الإنسان عالمية فهي صفة مميزة لجميع البشر. |
| Features of proposed guidelines | سمات المبادئ التوجيهية المقترحة |
| And the prophet, in one of his sayings, said, Adorn yourselves with the attributes of God. | وقال ، النبي ، في واحدة من أقواله ، زينوا أنفسكم بصفات الله . |
| Which of your Lord 's laudable attributes will you twain you men and jinn then deny ? | فبأي آلاء ربكما تكذبان . |
| Which of your Lord 's laudable attributes will you twain you men and jinn then deny ? | فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Like I'll read that one of the two attributes of matter in the Newtonian universe there are two attributes of matter in the Newtonian universe one is space occupancy. Matter takes up space. | مثل أنا سأقرأ واحدة من سمتين للمادة في نيوتونية الكون هناك سمتين للمادة في نيوتونية الكون واحدة منهم إشغال الفراغ . المادة تأخذ حي ز |
| Furthermore, a country's attributes in demographic terms and its strong commitment to democracy and human rights merit consideration. | وفضلا عن ذلك، فإن مميزات بلد ما من الناحية الديمغرافية والتزامه القوي بالديمقراطية وحقوق الإنسان جديرة بالاعتبار. |
| The features are as follows | وهذه السمات هي |
| Which of the laudable attributes of your Lord will you twain you men and jinn then deny ? | فبأي آلاء ربكما تكذبان . |
| Which of the laudable attributes of your Lord will you twain you men and jinn then deny ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| But sometimes, a science has some other attributes which makes it really, really interesting. | ولكن أحيانا , للعلم سمات أخرى ما يجعله بالفعل حقا ممتع. |
| LONDON Former British Prime Minister Tony Blair has many positive attributes, including great charm. | لندن ـ يتمتع رئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير بالعديد من السمات الإيجابية، بما في ذلك الكثير من الجاذبية. |
| God There is no god but He . To Him belong the attributes most beautiful . | الله لا إله إلى هو له الأسماء الحسنى التسعة والتسعون الوارد بها الحديث والحسنى مؤنث الأحسن . |
| God There is no god but He . To Him belong the attributes most beautiful . | الله الذي لا معبود بحق إلا هو ، له وحده الأسماء الكاملة في الحسن . |
| The similarity of species is judged based on comparison of physical attributes, and where available, their DNA sequences. | تحديد مدى التشابه يقوم على مقارنة الخصائص الفيزيائية عندما تكون متاحة، وعلى وجه الخصوص تسلسلات الدنا. |
| Ascribing universal attributes to a broad generation is difficult, and some observers believe that it is inherently impossible. | وتعد نسبة سمات عامة لجيل واسع النطاق أمر ا صعب ا، ويعتقد بعض المراقبين أن ذلك مستحيل بطبيعة الحال. |
| Japanese porn features schoolgirls, often bound. | فالأدب الإباحي الياباني الذي يصور فتيات المدارس كثيرا ما يلقى رواجا كبيرا . |
| Features of Evangelizing Book, Scientific Study. | كتاب ملامح من التنصير دراسة علمية. |
| Features of the Assessment of Assessments | السمات المميزة لـ تقييم التقييمات |
| The characteristic features of IVM include | 1 إطار تنظيمي وتشريعي للصحة العامة |
| Building protective features into computer systems | بناء عناصر للحماية في النظم الحاسوبية |
| It contained a number of new features, from a redesigned shell and user interface to significant technical changes, with a particular focus on security features. | وكان يحتوي على عدد من المميزات الجديدة من إعادة تصميم القشرة وواجهة المستخدم لأجل تغيرات تقنية كبيرة، وخصوصا التركيز على المميزات الأمنية. |
| It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features. | طريقة في منتهى الذكاء لإعادة تصميم موضوع الدين.. تحديث موضع الدين وفي نفس الوقت حذف الملامح الغير مفيدة التي عفى عليها الزمن ووضع ترجمة حديثة للملامح الأخرى . |
| He attributes, debatably, the entire problem to higher carbon emissions from cars, power plants, etc. | وهو يعزو المشكلة برمتها إلى ارتفاع معدلات انبعاث الغازات الكربونية الناجمة عن السيارات ومحطات الطاقة وما إلى ذلك. |
