Translation of "excite" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Excite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't excite yourself.
لا تثيري نفسك .
Do not excite her.
لا تثيرها
Text Beethoven doesn't excite her.
النص بيتهوفن لا يثيرها.
But remember, don't excite her.
لكن تذكر، لا تحاول الضغط عليها.
Ye cannot excite ( anyone ) against Him .
ما أنتم عليه أي على معبودكم عليه متعلق بقوله بفاتنين أي أحدا .
Ye cannot excite ( anyone ) against Him .
فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
Don't excite yourself, try to sleep.
لا تجهدي نفسك, حاولي النوم
Please, Monsieur, you must not excite yourself.
أرجوك يا سيدي يجب أل ا تجهد نفسك .
What am I supposed to excite, huh? (Laughter)
ما الذي يفترض بي أن أثيره، هه (ضحك)
We're using photons to excite electrons in chlorophyil.
نحن نستخدم الفوتونات لإثارة الإلكترونات في الكلوروفيل.
Those are ways to engage and excite us about your content.
وجعلنا متحمسين لمحتوى علومك.
I have a hard time completing things that don't excite me.
أجد صعوبة في إكمال الأمور التي لا تحمسني.
Please, Madame, do not excite yourself. It is not 10 00 yet.
أرجوك، يا سيدة لا تتحم سي كثيرا إنها ليست العاشرة بعد.
The whole thing has obviously been rigged to unduly excite the jury.
من الواضح كل شيئ مدبر لإثارة المحلفين بغير داع .
In fact, all his comments are aimed to excite the passions and prejudices.
فى الواقع, كل هذه التعليقات مقصودة لأثارة العواطف و الحقد على موكلى
But I won't tell you what it was, so don't excite yourself too much.
ولكنى لن أخبرك فحوى الرسالة لهذا لا تثار وتفرح كثيرا
Now, it has to be said, you do all you can to excite the male.
علي القول.. أنكم تفعلن كل شيء يثير حماستنا نحن الرجال
Did you not see that We sent devils upon the disbelievers , so they excite them abundantly ?
ألم تر أنا أرسلنا الشياطين سلطانهم على الكافرين تؤزهم تهيجهم إلى المعاصي أز ا .
Did you not see that We sent devils upon the disbelievers , so they excite them abundantly ?
ألم تر أيها الرسول أن ا سل ط نا الشياطين على الكافرين بالله ورسله لتغويهم ، وتدفعهم عن الطاعة إلى المعصية
Such low energies excite mainly the red line of oxygen, so that often such auroras are red.
هذه الطاقات المنخفضة تثير أساسا الخط الأحمر من الأكسجين، بحيث غالبا هذه هي الشفق الأحمر.
US budget deficits as far as the eye can see might excite fear of losses on US Treasury bonds.
وفي اعتقادي أن عجز الموازنة لدى الولايات المتحدة قد يثير المخاوف من الخسارة في حالة الاستثمار في سندات خزانة الولايات المتحدة.
Our children and teachers are encouraged to follow routine algorithms rather than to excite that power of imagination and curiosity.
وهي تشجع الأطفال والمدرسين على اتباع خوارزميات روتينية بدلا من إثارة قوة الخيال والفضول.
Our children and teachers are encouraged to follow routine algorithms rather than to excite that power of imagination and curiosity.
انسانی زندگی قدرتی طور پر تخلیقی ہے اسی لئے ہمارے ریزیومے مختلف ہیں ،ہم اپنی زندگیاں بناتے ہیں
Because women excite the desires of men, they are thought to pose a threat outside the confines of the family home.
ولأن النساء يثرن شهوة الرجال، فإن هذا يجعلهن مصدر تهديد خارج حدود منزل الأسرة.
In order to essentially excite electrons and then use those electrons to start the process of pumping hydrogens across a membrane.
أجل أساسا إثارة الإلكترونات ومن ثم استخدام تلك الإلكترونات لبدء عملية الضخ الهيدروجين عبر غشاء.
It's very tough duty we're doing this on a sailing vessel, in part to help excite young people about going into science.
إنه عمل صعب للغاية. ونحن نفعل هذا على متن سفينة مبحرة، في جزء منه للمساعدة في إثارة الشباب للخوض في مجالات العلوم.
The interaction of this plasma with the electrodes generates ultraviolet photons, which then excite the phosphor coating on the front of the display.
تفاعل البلازما مع هذه الأقطاب الكهربائية تولد فوتونات الأشعة فوق البنفسجية، والتي تثير ثم طلاء الفوسفور الذي يغطي واجهة العرض.
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.
بالنسبة لي، هذا هو اكتشاف حدود مقدرات البشرية اكتشاف الفسيولوجية والنفسية والتقنية ، هناك أشياء أثارت فضولي
They've traveled 93 million miles. so you have some photons that go here and they excite electrons in a chlorophyil molecule, in a chlorophyil A molecule.
لقد سافر 93 مليون ميل. حتى يكون لديك بعض الفوتونات التي تذهب هنا وأنها تثير الإلكترونات في جزيء الكلوروفيل، في
You're looking at billions of electrons charged particles in the solar wind that hit the atmosphere and excite the gases within it, creating the ultimate space rainbow.
أنت ت ن ظر إلى بلايين الألكترونات ش حن الجزيئات في الريح الشمسية الذي ض رب الجو وي ثير الغازات ضمنها ,
They got a completely fully funded start up, and they don't have to, you know, get VCs involved or anything, just excite the people with their great project.
لقد حصلوا على تمويل كامل لشركتهم الناشئة، ولم يكن عليهم أن، كما تعلمون، يدخلوا شركات التمويل أو أي شيء أخر،
And actually in photosystem Il well, I won't go into the details just yet but they excite a chlorophyil molecule so those electrons enter into a high energy state.
والواقع في فوتوسيستيم الثاني حسنا، لن أخوض في التفاصيل فقط حتى الآن ولكن أنها تثير جزيء الكلوروفيل حتى تدخل تلك الإلكترونات في دولة ذات طاقة عالية.
Consequently, the combination of labels which can be used depends on the wavelength of the lamp(s) or laser(s) used to excite the fluorochromes and on the detectors available.
وبالتالي، فإن تركيبة الواسمات التي يمكن استخدامها تعتمد على الطول الموجي للمصباح (أو المصابيح) أو أجهزة الليزر المستخدمة لإثارة الجسيمات الفلورية وكذلك على المجسات المتاحة.
Let not their riches or their children excite your admiration . Through these Allah seeks to chastise them in this world , and that their lives will depart them while they are unbelievers .
ولا تعجبك أموالهم وأولادهم إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا وتزهق تخرج أنفسهم وهم كافرون .
Let not their riches or their children excite your admiration . Through these Allah seeks to chastise them in this world , and that their lives will depart them while they are unbelievers .
ولا تعجبك أيها الرسول أموال هؤلاء المنافقين وأولادهم ، إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا بمكابدتهم الشدائد في شأنها ، وبموتهم على كفرهم بالله ورسوله .
And let not their property and their children excite your admiration Allah only wishes to chastise them with these in this world and ( that ) their souls may depart while they are unbelievers
ولا تعجبك أموالهم وأولادهم إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا وتزهق تخرج أنفسهم وهم كافرون .
Satan 's plan is ( but ) to excite enmity and hatred between you , with intoxicants and gambling , and hinder you from the remembrance of Allah , and from prayer will ye not then abstain ?
إنما يريد الشيطان أن يوقع بينكم العداوة والبغضاء في الخمر والميسر إذا أتيتموهما لما يحصل فيهما من الشر والفتن ويصد كم بالاشتغال بهما عن ذكر الله وعن الصلاة خصها بالذكر تعظيما لها فهل أنتم منتهون عن إتيانهما أي انتهوا .
And let not their property and their children excite your admiration Allah only wishes to chastise them with these in this world and ( that ) their souls may depart while they are unbelievers
ولا تعجبك أيها الرسول أموال هؤلاء المنافقين وأولادهم ، إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا بمكابدتهم الشدائد في شأنها ، وبموتهم على كفرهم بالله ورسوله .
Satan 's plan is ( but ) to excite enmity and hatred between you , with intoxicants and gambling , and hinder you from the remembrance of Allah , and from prayer will ye not then abstain ?
إنما يريد الشيطان بتزيين الآثام لكم أن ي لق ي بينكم ما يوجد العداوة والبغضاء ، بسبب شرب الخمر ولعب الميسر ، ويصرفكم عن ذكر الله وعن الصلاة بغياب العقل في شرب الخمر ، والاشتغال باللهو في لعب الميسر ، فانتهوا عن ذلك .
Let neither their riches nor their children excite your admiration . Allah only wants to chastise them through these things in the present life , and to cause them to die while they are unbelievers .
فلا تعجب ك أموالهم ولا أولادهم أي لا تستحسن نعمنا عليهم فهي استدراج إن م ا يريد الله ليعذبهم أي أن يعذبهم بها في الحياة الدنيا بما يلقون في جمعها من المشقة وفيها من المصائب وتزه ق تخرج أنفسهم وهم كافرون فيعذبهم في الآخرة أشد العذاب .
Let neither their riches nor their children excite your admiration . Allah only wants to chastise them through these things in the present life , and to cause them to die while they are unbelievers .
فلا تعجبك أيها النبي أموال هؤلاء المنافقين ولا أولادهم ، إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الحياة الدنيا بالتعب في تحصيلها وبالمصائب التي تقع فيها ، حيث لا يحتسبون ذلك عند الله ، وتخرج أنفسهم ، فيموتوا على كفرهم بالله ورسوله .
Let not then their property and their children excite your admiration Allah only wishes to chastise them with these in this world 's life and ( that ) their souls may depart while they are unbelievers .
فلا تعجب ك أموالهم ولا أولادهم أي لا تستحسن نعمنا عليهم فهي استدراج إن م ا يريد الله ليعذبهم أي أن يعذبهم بها في الحياة الدنيا بما يلقون في جمعها من المشقة وفيها من المصائب وتزه ق تخرج أنفسهم وهم كافرون فيعذبهم في الآخرة أشد العذاب .
Let not then their property and their children excite your admiration Allah only wishes to chastise them with these in this world 's life and ( that ) their souls may depart while they are unbelievers .
فلا تعجبك أيها النبي أموال هؤلاء المنافقين ولا أولادهم ، إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الحياة الدنيا بالتعب في تحصيلها وبالمصائب التي تقع فيها ، حيث لا يحتسبون ذلك عند الله ، وتخرج أنفسهم ، فيموتوا على كفرهم بالله ورسوله .
So when you organize information using the symbols of our memory, using the most common symbols that we've been immersed in all our lives, you maximally both excite, stimulate, are able to remember, transfer and manipulate data.
لذلك عندما نقوم بتنظيم المعلومات كرموز وصور ضمن ذاكرتنا، و باستخدام الرموز الشائعة التي تؤثر في حياتنا، هذه المحاكاة تجعلنا، قادرين على تذكر ونقل و معالجة المعطيات.
Shaitan ( Satan ) wants only to excite enmity and hatred between you with intoxicants ( alcoholic drinks ) and gambling , and hinder you from the remembrance of Allah and from As Salat ( the prayer ) . So , will you not then abstain ?
إنما يريد الشيطان أن يوقع بينكم العداوة والبغضاء في الخمر والميسر إذا أتيتموهما لما يحصل فيهما من الشر والفتن ويصد كم بالاشتغال بهما عن ذكر الله وعن الصلاة خصها بالذكر تعظيما لها فهل أنتم منتهون عن إتيانهما أي انتهوا .

 

Related searches : Excite About - Excite Customers - Excite You - Excite Consumers - Excite Imagination - Excite With - Excite Interest - Excite And Engage - Excite The Market - Excite The Senses - Excite Your Senses