Translation of "ex depot" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Depot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The final depot would be the largest, and would be known as One Ton Depot. | والمستودع النهائي سيكون أكبر منه ، وعرف باسم مستودع طن واحد. |
| There is not a single depot for depositing toxic chemical materials. | 481 ولا يوجد مقلب نفايات واحد للتخلص من المواد الكيميائية السامة. |
| The area is being expanded and since 2006, a train depot lies next to it. | ويجري توسيع نطاق هذه المنطقة ومنذ عام 2006، وهي تقع إلى جوارها محطة قطار. |
| Military authorities said that soldiers tallied in the arsenal depot since a couple of days. | وقد صرحت السلطات العسكرية أن الجنود قد أنهوا أعمال الحصر في مستودع الترسانة منذ يومين. |
| The Arab headquarters were in the center of the city, near the port and the railway depot. | مقر العربية كانت في وسط المدينة، بالقرب من الميناء ومستودع السكك الحديدية. |
| Depot laying, 1911 The aim of the first season's depot laying was to place a series of depots on the Barrier from its edge (Safety Camp) down to 80 S, for use on the polar journey which would begin the following spring. | مستودع لاينغ, 1911 كان الهدف من مستودع لاينغ في الموسم الأول لوضع سلسلة من المستودعات على حافة جدار (كامب السلامة) وصولا إلى درجة 80 ، و للاستخدام في الرحلة القطبية التي ستبدأ في الربيع القادم. |
| Ex gratia payments | 12 المدفوعات على سبيل الهبة |
| Ex gratia payments | 12 المدفوعات على سبيل الهبة |
| Fuel is transported from the depot to the aircraft either by road tanker or via a hydrant system. | ويتم نقل الوقود من المستودع إلى الطائرة إما من خلال سيارات النقل أو عبر نظام صنبوري. |
| Vice President ex officio | نائب الرئيس (بحكم منصبه) |
| (u) Ex gratia payments | (ش) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة |
| (m) Ex gratia payments | (م) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة |
| Ex MP Ali Alasheeri tweeted | النائب السابق على الأشعري غرد قائل ا |
| They felt no stigma attached to their status as ex combatants. Some locals expressed intimidation by the ex combatants. | وأفاد بعض السكان المحليين عن تعرضهم للتخويف من جانب المقاتلين السابقين. |
| The ex minister's charge is disingenuous. | كان الاتهام الذي تقدم به الوزير السابق مخادعا . |
| Second, the US, with its incredibly lax restrictions on gun purchases, serves as a veritable arms depot for rich Mexican drug lords. | والثانية أن الولايات المتحدة، بفضل القيود المتراخية للغاية على مشتريات الأسلحة النارية، تعمل وكأنها مستودع حقيقي للأسلحة لأباطرة المخدرات المكسيكيين الأثرياء. |
| Will Ex Mexicans Choose America s Next President? | هل يختار المكسيكيون السابقون الرئيس الأميركي القادم |
| Role of ex combatants in pit sawing | دور المقاتلين السابقين في نشر الأخشاب |
| denied 254 US 643 (1920) State ex. | 643 (1920) وقضية الولاية نيابة عن قاصر ضد ريدون، State Ex. |
| Back to the DFS. A huge chemical depot caught fire, thousands of drums filled with petrochemicals were blazing away and exploding all around us. | نعود إلى إدارة إطفاء الحرائق، إشتعلت النيران فى مستودع كيميائى ضخم، الآلاف من البراميل مملوءة بالبتروكيماويات وقد اشتعلت فيها النيران وكانت تنفجر في كل مكان حولنا. |
| The focus now has shifted to provision of adequate reintegration of ex combatants, including the guardiens de la paix, and ex child soldiers. | وقد صار التركيز الآن على تحقيق إعادة إدماج مناسبة للمقاتلين السابقين، بمن فيهم 'حماة السلام ، والجنود السابقين من الأطفال. |
| Tudor was ex dictator Nicolae Ceausescu's court poet. | كان تيودور شاعر بلاط الديكتاتور السابق نيكولاي تشاوشيسكو . |
| Caricature of ex police chief, Cho Hyun oh. | كاريكاتيور عن مدير الشرطة السابق، تشو هيون أوه. |
| Palestinian Political Prisoner Ex prisoner Association (HUSSAM), Gaza | الرابطة الفلسطينية للأسرى والمحررين السياسيين (رابطة حسام)، غزة |
| 6110 Licence with no specific ex ante criteria | 6110 ترخيص من دون تحديد مسبق للمعايير |
| This case was followed in State ex rel. | 'وأعقبت هذه القضية قضية الولاية بالأصالة عن ماينر ضد ريردن (State ex rel. |
| No ex gratia payments were made in 2004. | لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة في عام 2004. |
| The Monitoring Group learned that Hudur was set up by TFG as a militia staging area, supply centre and depot for arms supplied by Ethiopia. | 33 وعلم الفريق أن الحكومة الاتحادية الانتقالية قد أعدت حدر، لتكون منطقة لتجميع الميليشيات ومركزا للإمدادات ومخزنا للأسلحة الموردة من إثيوبيا. |
| Successful reintegration of ex combatants requires sustained development assistance. | وتتطلب عملية إعادة الإدماج الناجحة للمقاتلين السابقين مساعدة إنمائية مستدامة. |
| Finally, a former MODEL commander who had travelled to Côte d'Ivoire reported on 16 February that ex combatants at Toulépleu were armed and in military uniform and that he had seen 5 of his ex comrades and his ex battalion commander with about 1,000 soldiers. | 79 وأخيرا، أفاد قائد سابق سافر إلى كوت ديفوار، في 16 شباط فبراير 2005، بأن مقاتلين سابقين يحملون السلاح ويرتدون الزي العسكري في توليبلو، وبأنه شاهد خمسة من رفاقه السابقين وقائد كتيبة سابق مع نحو ألف جندي. |
| The ex husband or wife must, at the time of death, be paying alimony, determined either by court order or by a contract between the ex spouses. | لا بد للزوج السابق أو الزوجة السابقة أن يكون وقت الوفاة من دافعي النفقة المعيشية التي يحددها إما ح كم محكمة أو بموجب عقد بين الزوجين السابقين. |
| A court of law may bestow the obligation upon the ex husband to pay alimony and or determine some other form of compensation to the ex wife. | (ج) للمحكمة تحميل الزوج السابق الالتزام بدفع نفقة الإعالة و أو لها أن تحدد شكلا آخر من أشكال التعويض للزوجة السابقة. |
| By contrast, if China s private firms sell to Western multinationals, such as Wal Mart, Target, or Home Depot, they do not have to worry about getting paid. | وفي المقابل، إذا باعت الشركات الصينية الخاصة منتجاتها لشركات غربية متعددة الجنسيات، مثل وال مارت، أو تارجت، أو هوم ديبوت، فإنها لا تضطر إلى الانشغال بما إذا كانت قد تحصل على مستحقاتها. |
| Many American ex convicts make a new life in Mexico. | الكثير من المعتقلين الأمريكي ين الس ابقين يبدؤون حياة جديدة في المكسيك. |
| That is why France recently received an Algerian ex detainee. | ولهذا السبب أيضا تسلمت فرنسا مؤخرا محتجزا جزائريا سابقا . |
| More common is a situation like that of ex Yugoslavia. | إذ يبدو نموذج يوغوسلافيا السابقة أقرب للتصور. |
| Since 2006 it had taken over many ex CASSIC projects. | منذ عام 2006 اتخذت حول المشروعات السابقين CASSIC كثيرة. |
| Stipulates that serious criminal offences are prosecuted ex proprio motu. | ينص على أن تقد م الجرائم الجنائية الخطيرة إلى المحاكمة بهذا الوصف بالذات. |
| It is estimated that some 46,500 ex combatants were disarmed. | ويقدر عدد المقاتلين السابقين الذي نزعت أسلحتهم بـ 500 46 مقاتل. |
| (Signed) Rabbani Mohamed Abdelkader Personalité Sahraouie Ex Ministre du Polisario | (توقيع) رباني محمد عبد القادر شخصية صحراوية وزير سابق في البوليساريو |
| In 1926, the Kansas Supreme Court, in State ex rel. | 41 وفي 1926، قضت أيضا المحكمة العليا لكانساس في قضية الولاية بالنيابة عن ماينر ضد ريردن (State ex rel. |
| Germany primarily reacted to low wage competition from ex communist countries. | كانت ردة فعل ألمانيا في المقام الأول استجابة للمنافسة القائمة على الأجور المنخفضة في دول ما بعد الشيوعية. |
| MOSCOW Germany s ex Chancellor Gerhard Schroeder is a legend in Russia. | موسكو ـ لقد تحول المستشار الألماني السابق جيرهارد شرودر إلى أسطورة في روسيا. |
| Jewel is a senator and former president Charles Taylor s ex wife. | جويل هي سيناتور والزوجة السابقة للرئيس السابق. |
| Reportedly, the latter procedure was initiated by the hospital ex officio. | وورد أن المستشفى رفعت هذه الدعوى من تلقاء نفسها. |
Related searches : Depot A - Depot Manager - Distribution Depot - Maintenance Depot - Storage Depot - Fuel Depot - Train Depot - Delivery Depot - Security Depot - Depot Injection - Vehicle Depot - Stamp Depot - Freight Depot