Translation of "duds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Duds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I ain't changed my duds since Wichita. | أنا لم اغير ثيابي البالية منذ ويتشيتا |
Get into your duds and we'll get out of here! | ارتدي هلاهيلك وسوف نخرج من هنا |
How far you think we gonna get in these jailhouse duds? | كيف تعتقد اننا سنفعل بملابس السجن هذه |
Germany aims to achieve a maximum rate of dangerous duds of one per cent. | 4 وترمي ألمانيا إلى جعل المعدل الأقصى لاحتمال بقاء الذخائر العنقودية في شكل قنابل خطرة لم تنفجر واحدا في المائة. |
Then I'm going to a haberdasher and gonna get myself a brandnew set of duds. | ثم سأذهب لمحلات الملابس لأشترى لنفسى مجموعة من الملابس الجديدة |
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds. | ومن تلك القنابل ال10 16 منها لم تنفجر .. فقد كانت معطوبة |
And I'm taking Bonnie with me. So you'll please get her little duds packed right away. | وسأ صطحب بوني معي لذا أحزمي أمتعتها حالا بعد إذنك |
Free flight rockets such as disposable anti tank rockets can pose a serious hazard when they become duds. | 30 إن الصواريخ غير الموجهة، مثل الصواريخ وحيدة الاستعمال المضادة للدبابات، يمكن أن تشكل خطرا شديدا عندما تصبح عديمة المفعول. |
So I pulled back on my duds and I went out to take a looksee what all the commotion was. | لذلك ، تراجعت عن انفجارى و خرجت لإلقاء نظرة ترقب لأعرف ما كل هذه الضجة |
Cluster munitions must, therefore, be technically reliable in order to reduce the occurrence of dangerous duds to the maximum extent possible. | وبالتالي، يجب أن تكون الذخائر العنقودية موثوقة من الناحية التقنية للتقليل إلى أقصى حد ممكن من احتمال تحولها إلى قذائف خطرة لم تنفجر. |
However, cluster munitions can cause considerable harm after cessation of an armed conflict, in particular in the form of dangerous duds, i.e. when they fail to detonate. | غير أن الذخائر العنقودية يمكن أن تحدث أذى هائلا بعد توقف النـزاع المسلح، وخاصة عندما تبقى في شكل قذائف صالدة خطرة، أي عندما لا تنفجر. |
These things acting singly or in combination can cause damage to munitions that may reduce the reliability of the item and may result in increased levels of duds. | ويمكن أن يتسبب أي من هذه الأشياء، بمفرده أو مع غيره، في حدوث عطب في الذخائر قد يقلص معولية الصنف وربما يسفر عن وجود مستويات مرتفعة من الذخائر الفاشلة. |
The incorporation of some form of self destruct feature is probably the best form of guarantee that significant numbers of these sorts of rounds will not be left as duds around the battlefield. | 22 وإدراج مقوم تدمير ذاتي هو، على الأرجح، أفضل شكل من أشكال ضمان ألا تترك أعداد ضخمة من هذه الأنواع من الطلقات كذخيرة فاشلة في أرجاء ميدان القتال. |
The military commander's proportionality assessment with regard to the choice and use of a particular means or method of warfare must also take into account the foreseeable incidental long term effects of an attack such as the humanitarian costs caused by duds becoming ERW. | 15 ويجب أن يراعى أيضا تقييم القائد العسكري لمبدأ التناسب فيما يتعلق باختيار واستعمال وسيلة أو أسلوب معين في القتال الآثار العرضية المتوقعة التي يحدثها الهجوم على المدى البعيد كالكلفة الإنسانية الناتجة عن الذخائر الفاشلة التي تتحول إلى متفجرات من مخلفات الحرب. |