Translation of "decides for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Decides | تقرر |
| Decides | 7 تقرر |
| Decides | 13 تقرر |
| Decides | 8 تقرر |
| Decides | 7 تقرر ما يلي |
| Decides | 13 تقرر ما يلي |
| Decides | 40 تقرر |
| Decides | 3 تقرر |
| Decides | 5 تقرر ما يلي |
| Decides | 43 تقرر ما يلي |
| Decides | قرر |
| Troy eventually decides to look for a summer job to gain money for college. | تروي تقرر في نهاية المطاف للبحث عن وظيفة في الصيف للحصول على المال من أجل الجامعة. |
| 63. Decides | 63 تقرر ما يلي |
| 51. Decides | 51 تقرر ما يلي |
| 50. Decides | 50 تقرر ما يلي |
| 7. Decides | 7 تقرر |
| 43. Decides | 43 تقرر ما يلي |
| 53. Decides | 53 تقرر ما يلي |
| 4. Decides | 4 تقــرر |
| 5. Decides | 5 تقــرر |
| 5. Decides | 5 تقرر |
| 8. Decides | 8 تقرر ما يلي |
| 7. Decides | 7 تقرر |
| 39. Decides | 39 تقرر ما يلي |
| 32. Decides to reduce the total appropriation for publications by 400,000 dollars | 32 تقرر تخفيض مجموع الاعتماد المرصود للمنشورات بمقدار 000 400 دولار |
| 2. Decides to establish five P 5 posts for Senior Revisers for conference management, Geneva | 2 تقرر إنشاء خمس وظائف برتبة ف 5 لمراجع أقدم في إدارة المؤتمرات في جنيف |
| 6. Decides that | 6 تقرر ما يلي |
| Ireland Decides, Again | أيرلندا تقرر مرة أخرى |
| The Committee decides | 6 تقرر اللجنة |
| 11. Decides to appropriate an additional 2.5 million dollars for the Development Account | 11 تقرر اعتماد مبلغ إضافي قدره 2.5 مليون دولار لحساب التنمية |
| 46. Decides to appropriate 992,771,819 United States dollars for the biennium 2008 2009 | 46 تقرر تخصيـــص مبلـــغ 819 771 992 دولارا من دولارات الولايات المتحدة لفترة السنتيـن 2008 2009 |
| 18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts | 18 تقرر المحافظة على المستوى الحالي لتمويل الاستشاريين والخبراء |
| 12. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005 | 12 تقرر الموافقة على الموارد المتصلة بالوظائف والموارد غير المتصلة بالوظائف المقترحة لشعبة التحقيقات لعام 2005 |
| 8. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005 | 8 تقرر الموافقة على الموارد المتصلة بالوظائف والموارد غير المتصلة بالوظائف المقترحة لشعبة التحقيقات لعام 2005 |
| 11. Decides also that the priorities for the biennium 2002 2003 are the following | 11 تقرر أيضا أن تكون أولويات فترة السنتين 2002 2003 على النحو التالي |
| 5. Decides that the priorities for the period 2008 2009 shall be the following | 5 تقــرر أن تكون أولويات الفترة 2008 2009 على النحو التالي |
| 7. Decides that the priorities for the period 2006 2007 shall be the following | 7 تقــرر أن تكون أولويات الفترة 2006 2007 على النحو التالي |
| 3. Decides that the organizational arrangements for the comprehensive review should be as follows | 3 تقرر أن تكون الترتيبات التنظيمية للاستعراض الشامل كما يلي |
| Decides to extend the mandate of the Special Rapporteur for a further three years | 13 تقرر أن تمدد ولاية المقرر الخاص لمدة ثلاث سنوات أخرى |
| The Committee consequently decides | 7 وبناء على هذا، تقرر اللجنة |
| The Committee therefore decides | 8 لذلك تقرر اللجنة |
| The Committee therefore decides | 7 ولذلك، تقرر اللجنة ما يلي |
| The Committee therefore decides | 7 وعليه، تقرر اللجنة ما يلي |
| The Committee therefore decides | 7 وتقرر اللجنة بناء عليه |
| The Committee therefore decides | 8 وبناء على ذلك تقرر اللجنة |
