Translation of "copying files" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Copying files locally | نسخ الملفات محلي ا |
| Precise procedures for searching files and copying and taking away documents must be established. | ويجب وضع إجراءات دقيقة لتفتيش الملفات وسحب النسخ واختيار الوثائق. |
| Each task performs a technical operation such as running a compiler or copying files around. | تقوم كل مهمة بتنفيذ عملية تقنية مثل تنفيذ الترجمة أو نسخ الملفات من هنا وهناك. |
| Copying DVD | ينسخ دي ڤي دي |
| Copying CD | ينسخ اسطوانة |
| Copying Disc | ينسخ قرصا |
| Copying disc | نسخ القرص |
| Copying file | نسخ ملف |
| Ongoing copying process | عملية نسخ جارية |
| Copying data DVD | نسخ دي ڤي دي بيانات |
| Copying audio track | يجري نسخ مقطع الصوت |
| Copying data track | يجري نسخ مقطع بيانات |
| Copying video DVD | ينسخ فيديو DVD |
| Copying checksum file | نسخ تحقق مجموع الملف |
| Simulation of CD copying | محاكاة نسخ اسطوانة |
| Simulation of disc copying | محاكاة نسخ القرص |
| What about copying, reusing, right? | ماذا عن النسخ، إعادة الإستخدام |
| Simulation of data DVD copying | محاكاة نسخ دي ڤي دي بيانات |
| You are allowed to charge a reasonable handling copying charge. | يمكنك وضع رسوم معقولة للنسخ والمعاملات. |
| config files | ملفات التهيئة |
| Package files | ملفات الحزم |
| Local Files | ملفات محلية |
| Temporary files | الملفات المؤفتة |
| All files | جميع الملفاتdisc |
| Image files | ملفات صور |
| Corrupted Files | الملفات التالفة |
| Analysing files | تحليل الملفات |
| Paste files | الصق الملفات |
| Audio files | ملفات صوت |
| Select Files | اختر الملفات |
| All files | كل الملفات |
| Restoring files | يسترجع الملفات... |
| Listing files | يسرد الملفات... |
| Files Applications | الملفات والتطبيقات |
| All Files | خام ملفات |
| Image Files | ملف ات صور |
| JPEG Files | خام ملفات |
| PNG Files | خام ملفات |
| TIFF Files | إضغط TIFF ملفات |
| DNG Files | خام ملفات |
| RAW Files | خام ملفات |
| Movie Files | الفلم ملفات |
| Audio Files | ملفات الصوت |
| Keep report file for sending later or copying to somewhere else | احتفظ بملف البلاغ لإرساله لاحقا أو نسخه إلى مكان آخر |
| Should brasero filter hidden files. Set to true, brasero will filter hidden files. | هل يجب لبراسيرو ترشيح الملفات المخفية. اذا كان هذا كان هذا الخيار true، سيقوم البرنامج بذلك. |