Translation of "constantine i" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Constantine was only seven years old when he assumed the throne. | تولى قسطنطين السابع الحكم، عندما كان يبلغ 7 أعوام فقط. |
| Thus, on 6 December 1920, King Constantine was recalled by a plebiscite. | وهكذا، عاد الملك قسطنطين في 6 ديسمبر 1920، بعد استفتاء شعبي للبلاد. |
| Constantine is a village in St. Joseph County in the U.S. state of Michigan. | كونستانتين (ميشيغان) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في St. Joseph County. |
| It was in the use of such ships that courageous seamen like Constantine Kanaris won international renown. | كان في استخدام مثل هذه السفن أن البحارة الشجعان مثل Kanaris قسطنطين اكتسب شهرة عالمية. |
| Indeed, from my first appearance as General Secretary of the USSR, at the funeral of my predecessor, Constantine Chernyenko, I said that every country should be responsible for its own politics. | في الحقيقة، منذ ظهوري الأول كأمين عام لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية في جنازة سلفي كونستانتين تشيرنينكو ، قلت إن كل دولة لابد وأن تكون مسئولة عن سياساتها. |
| When Constantine V died in September 775, Leo was to succeed to the throne at the age of twenty five years. | وعند موت قنسطنطين الخامس (Constantine V) في سبتمبر 775، كان ليو وريث العرش وكان عمره 25 عام ا. |
| The most famous of these was Constantine the Great, the first Christian Emperor, who issued an edict ordering religious tolerance throughout the Empire. | والأكثر شهرة من هؤلاء كان قسطنطين الكبير، أول إمبراطور مسيحي، الذي أصدر مرسوما يأمر التسامح الديني في جميع أنحاء الإمبراطورية. |
| Then, the third governor of Africa, Zuheir, was overthrown by a powerful army, sent from Constantinople by Constantine IV for the relief of Carthage. | ثم إن الحاكم الثالث حاكم أفريقيا زهير قد أطيح به من خلال جيش قوي ، أرسل من القسطنطينية من قبل قسطنطين الرابع لتحرير قرطاج . |
| Scholars debate whether Constantine adopted his mother St. Helena's Christianity in his youth, or whether he adopted it gradually over the course of his life. | يوجد خلاف بين الباحثين إذا ما كان قسطنطين قد اعتنق المسيحية في شبابه تحت تأثير أمه هيلانة أو إنه تبنى المسيحية تدريجيا خلال حياته. |
| The last provincial fleet, the classis Britannica , was reduced by the late 200s, though there was a minor upswing under the rule of Constantine (272 337). | تم تقليل آخر أسطول إقليمي، أسطول بريطانيا الرومانية (classis Britannica) ، في أواخر العقد 200، بالرغم من وجود طفرة طفيفة تحت حكم قسطنطين (272 337). |
| The dispute continued between the two men, and in December 1915 Constantine forced Venizelos to resign for a second time and dissolved the Liberal dominated parliament, calling for new elections. | وأجبر قسطنطين فينيزيلوس على الاستقالة للمرة الثانية في ديسمبر 1915، كما حل البرلمان الليبرالي الذي يهيمن عليه فينيزيلوس، داعي ا إلى انتخابات جديدة في ديسمبر 1915. |
| This is in addition to supervising The Arabic House ofOud branches, which were inaugurated in Abu Dhabi, United Arab Emirates in 2007, in Constantine, Algeria, and in the library of Alexandria, 2011. | هذا إضافة لاشرافه على فرع البيت العود العربي الذي افتتحه في أبو ظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة عام 2007، وبيت العود في قسطنطينة بالجزائر، وبيت العود في مكتبة الإسكندرية 2011. |
| Individuals such as Edward Yourdon, Larry Constantine, Gerald Weinberg, Tom DeMarco, and David Parnas began to publish articles and books with research results in an attempt to professionalize the software development processes. | أفراد مثل إدوارد Yourdon، لاري قسنطينة، جيرالد واينبرغ، توم غيدو، وديفيد Parnas بدأ ينشر المقالات والكتب مع نتائج الأبحاث في محاولة لإضفاء الطابع المهني على عملية تطوير البرامج. |
| Constantine accepted and on the 15 June 1917 went to exile, leaving his son Alexander on the throne as demanded (whom the Allies considered as pro Entente), instead of his elder son and crown prince, George. | ق ب ل قسطنطين الطلب وتنازل في 15 يونيو 1917، وذهب إلى منفاه وخلفه ابنه ألكسندر على العرش (الذي كان يعتبر موالي ا للحلفاء)، بدلا من ابنه الأكبر ولي العهد جورج. |
| I speak it, I write it, I proclaim it, I declare it, I scream it, and I sing it. | عبرت خلالها محبتي إلى أبنائي وبناتي وملأتني بالشغف تجاه ذاتي وتجاه شعوبي. |
| I I knew I had something. | أنا أنا عرفت بأنه لدي شيء ما. |
| I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing, I couldn't even breathe, but when I looked up and I saw my mother, I couldn't help but smile. | حينها لم اتمكن من السير .. ولا من التحدث ولا الاكل .. ولا التحرك وحتما لم اتمكن حينها من الغناء ولا حتى التنفس ! ولكن عندما استيقظت رأيت والدتي ولم استطع إلا أن ابتسم |
| I am strong, I know I am. | أنا قوية، وأعلم أنني قوية. |
| And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. | وبقيت. لا أعرف لماذا بقيت، لكني بقيت |
| For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I. | لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل. |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | أحب أكسنتيور.أحب عملي.أحب أكسنتيور |
| I know the day, I know who I am, I know you're presenting. | أنا أعرف التاريخ, وأعرف من أنا , ,أعرف أيضا أنك ستقوم بعرض ترويجي. |
| For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do but what I hate, that I do. | لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل. |
| I think I united a nation, and I just love where I come from. | أعتقد بأنني وح دت شعب ا، وأنا أحب بلدي. |
| I lie awake. I think thoughts. I walk aimlessly. | أتمدد مستيقظا . أفكر. أمشي بلا هدف. |
| I believe, I believe, I believe, he told people. | أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أخبر الناس |
| I shuffled when I walked. I was bowed over. | كنت أجر قدمى عنما أمشى. كنت منحنى. |
| I believed, therefore I said, I was greatly afflicted. | آمنت لذلك تكلمت. انا تذللت جدا . |
| And I went back home and I said, Daddy, I don't know who I am. | وعندما عدت الى منزلي سألت والدي والدي .. انا لا أعرف من أنا .. |
| If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up. | لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر أعتقد أنني قد تصنعتها |
| Everyone I met, I felt I knew them for as long as I could remember. | كل شخص قابلته ، شعرت بأنني أعرفه منذ فترة طويلة بقدر ما أستطيع تذكره. |
| I think I understand. | أظنني أنني فهمت |
| Now I told you I love the Internet. I do. | الان انا اخبركم انا احب الانترنت,احبها |
| I was blind, I couldn't speak, and I couldn't walk. | وأنا عمياء غير قادرة على التكلم والمشي. |
| I didn t know who I would be if I changed. | لم أكن أدري كيف سأصبح إذا تغيرت. |
| I believed, therefore have I spoken I was greatly afflicted | آمنت لذلك تكلمت. انا تذللت جدا . |
| So, I will go further, and I say, I tell a story, and therefore I exist. | ولهذا سأذهب أبعد من ذلك وأقول، أنا أروي قصة، إذن أنا موجود. |
| I you know, when I after I had invented PCR, I kind of needed a change. | كما تعرفون بعد ان اخترعت طريقة بى سى ار أردت نوعا ما تغييرا. |
| I take a piece of paper, I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't. | ألتقط ورقة وأتخيل قصتي أحيانا أرسمها أو لا أفعل |
| Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. | لعامين نبذت, و و صمت بالعار , وعزلوني لأني كنت ضحية |
| As the commentator Andrew Sullivan put it, I saw the person I first saw...I saw the president I thought I knew. | وعلى حد تعبير المعلق أندرو سوليفان لقد رأيت الشخص الذي رأيته أول مرة... رأيت الرئيس الذي كنت أعرفه . |
| I realized that, satisfaction is not when I have everything I want, it is when I feel happy about everything I have . | أدركت أن الرضا لا يتحقق عندما أحصل على كل ما أريده وإنما عندما أشعر بالسعادة من كل ما أمتلكه . |
| Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc. | أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت. |
| I went out and I worked at a non profit, I went to grad school, I phone banked, I protested, I volunteered, and none of it seemed to matter. | عملت لمنظمات لا ربحية .. ذهبت بزيارات الى المدارس الثانوية .. قمت بحملات توعية على الهاتف تظاهرت .. تطوعت ولم يبدو ان ايا من ذلك يجدي نفعا |
| Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ. | فانا اعني هذا ان كل واحد منكم يقول انا لبولس وانا لأبلوس وانا لصفا وانا للمسيح. |