Translation of "congresswoman" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Congresswoman - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was a congresswoman when there weren't very many congresswomen.
و كانت عضوة في الكونجرس في وقت لم يكن هناك الكثير من الأعضاء السيدات.
Mr. Birenbaum I am representing Congresswoman Nita Lowey of the United States Congress, 18th District.
السيــد برنبـام )ترجمــة شفويـــة عـــن اﻻنكليزية( إنني أمثل النائبة نيتا لووي، العضو في كونغرس الوﻻيات المتحـدة عــن المنطقــة الثامنــة عشرة.
And that was that an American congresswoman named Patricia Schroeder from Colorado met with a group of journalists.
وهى عندما وقفت عضو الكونجرس السيدة التى إسمها باتريشيا شرويدر من ولاية كولورادو قابلت مجموعة من الصحفيين .
US Congresswoman Linda Sanchez says that if foreign presidents don t speak up for their constituents in America, few others will.
وتقولليندا سانشيز عضو الكونجرس في الولايات المتحدة إذا لم يتحدث الرؤساء الأجانب باسم مواطنيهم في أميركا، فإن قليلين غيرهم قد يفعلون هذا .
Loughner s shooting of 19 people in 2011, including Congresswoman Gabrielle Giffords, attracted global attention, as did the court ordered evaluation of his mental competency.
فقد اجتذبت الحادثة التي أطلق فيها لونر النار على تسعة عشر شخصا في عام 2011، بما في ذلك نائبة الكونجرس جابرييل جيفوردز، اهتماما عالميا، وكذلك فعل الأمر الذي أصدرته المحكمة بتقييم أهليته العقلية.
Guam's representative to the United States Congress, Congresswoman Bordallo, stated that the new law was an important step forward for self governance in Guam .6
وأوضحت ممثلة غوام لدى كونغرس الولايات المتحدة، عضو الكونغرس ب ردالو، أن القانون الجديد خطوة هامة على درب إقامة الحكم الذاتي في غوام ().
A few weeks ago, I saw a video on YouTube of Congresswoman Gabrielle Giffords at the early stages of her recovery from one of those awful bullets.
قبل بضعة اسابيع رأيت فيديو على اليوتيوب لعضوة الكونجرس غابرييل جيفوردز في المراحل الأولى من شفائها من واحدة من تلك الرصاصات الفظيعة.
A few weeks ago, I saw a video on YouTube of Congresswoman Gabrielle Giffords at the early stages of her recovery from one of those awful bullets.
قبل بضعة اسابيع رأيت فيديو على اليوتيوب لعضوة الكونجرس غابرييل جيفوردز في المراحل الأولى من شفائها
In April, Ann Wagner, a Republican congresswoman, introduced a bill to prohibit the Securities and Exchange Commission from issuing rules requiring the disclosure of an issuer s expenditures for political activities.
ففي شهر إبريل نيسان، قدمت نائبة الكونجرس الجمهورية آن واجنر مشروع قانون يمنع لجنة الأوراق المالية والبورصة من إصدار قواعد تتطلب إفصاح الجهات المصدرة للأوراق المالية عن إنفاقها على أي أنشطة سياسية .
It was for a charity in Connecticut when I was a congresswoman, and I got up there, and she went on and on, And then I got on the stage.
و كانت في حفلة خيرية في كونيتيكيت عندما كنت في الكونغرس، وطلعت على الخشبة، و إستمرت في الحديث، ثم طلعت على خشبة المسرح.
The gun lobby in the US remains powerful, and politicians are afraid to counter it. Given the shooting of then Congresswoman Gabrielle Giffords in 2011, perhaps they even fear that they, too, might be targeted.
بل ولعلهم يخشون، بعد إطلاق النار على نائبة الكونجرس جابرييل جيفوردز في عام 2011، أن يستهدفوا هم أيضا.