Translation of "commonsense" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Commonsense - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I protest in the name of commonsense. | أ حتج بإسم الاجتماع بإسم الرجل |
There's something to say about their commonsense attitude. | هناك شيء للق ول حول موقفهم البديهي. |
Here are seven commonsense principles of global economic governance that they might agree on. | وفيما يلي سبعة مبادئ منطقية لحوكمة الاقتصاد العالمي لعلهم يتفقون عليها. |
But I will not hesitate to create or enforce commonsense safeguards to protect the American people. | ولكن لن أتردد لإنشاء أو إنفاذ الضمانات المنطقية لحماية الشعب الأميركي. |
In a concession to commonsense, they concede that people may make mistakes and, to that extent, a stimulus may be beneficial. | وفي تنازل إلى المنطق السليم، يقرون بأن الناس قد يرتكبون الأخطاء، وأن الحوافز قد تكون مفيدة إلى حد ما. |
Here are seven commonsense principles of global economic governance that they might agree on. (I discuss them in more detail in my new book, The Globalization Paradox.) | وفيما يلي سبعة مبادئ منطقية لحوكمة الاقتصاد العالمي لعلهم يتفقون عليها. (تناولت هذه المبادئ بقدر أعظم من التفصيل في كتابي مفارقة العولمة ). |
But freedom of expression worldwide received a boost and Britain s reputation for commonsense was somewhat restored in April, when Parliament adopted legislation revising the country s libel law. | ولكن في شهر إبريل نيسان تلقت حرية التعبير دفعة كبيرة في مختلف أنحاء العالم ــ واستعادت بريطانيا بعض الشيء سمعة الحس السليم التي اشتهرت بها ــ عندما أقر البرلمان تشريعا يقضي بتنقيح قانون التشهير في البلاد. |
That fits with the commonsense idea that if people only do good in public, they may be motivated by a desire to gain a reputation for generosity. | وهذه النصيحة تتناسب مع الفكرة الشائعة التي ترى أن من لا يفعل الخير إلا علانية فربما تدفعه إلى ذلك الرغبة في اكتساب سمعة السخاء والكرم لا أكثر. |
Moreover, what seem like obvious, commonsense policy solutions all too often have unintended consequences, because a policy s targets are not passive objects, as in physics, but active agents who react in unpredictable ways. | وعلاوة على ذلك، فإن ما يبدو وكأنه حل واضح ومنطقي في مجال السياسات كثيرا ما يؤدي إلى عواقب غير مقصودة، لأن أهداف أي سياسة ليست غايات سلبية، كما هي الحال في الفيزياء، ولكنها وسائط نشطة تتفاعل بطرق لا يمكن التنبؤ بها. |
Research projects that attempt to build a complete knowledge base of commonsense knowledge (e.g., Cyc) require enormous amounts of laborious ontological engineering they must be built, by hand, one complicated concept at a time. | مشاريع البحوث التي تسعى إلى بناء قاعدة كاملة من المعرفة المنطقية (مثل Cyc) تتطلب كميات هائلة من الهندسة الأنطولوجية فهى يجب أن تبنى بطريقية تقليدية حيث يتم بناء المفاهيم المعقدة واحدا تلو الاخر. |
The study proceeds from the commonsense assumption that it is worth finding out what went right in cases where mining has contributed to rapid growth and poverty reduction and where conflicts over the distribution of revenue have been avoided. How do the countries where this happened differ from others? What did the governments do that was different? | وتنطلق الدراسة من الافتراض البديهي القائل إنه يجدر اكتشاف ما كان صوابا في الحالات التي ساهم فيها التعدين في النمو السريع والحد من الفقر والتي تم فيها تجنب النـزاعات بشأن توزيع الإيرادات. |
Related searches : Commonsense Knowledge