Translation of "chart for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chart - translation :

Keywords : البياني المخطط الرسم مخطط بياني

Examples (External sources, not reviewed)

It peaked at number 87 on the UK Singles Chart, staying on the Top 200 chart for eight weeks.	وبلغت ذروتها في عدد 87 على الاغاني المملكة المتحدة، والبقاء على 200 الأعلى التخطيط لمدة ثمانية أسابيع.
chart	شكل
Organization chart United Nations Political Office for Somalia	مخطط تنظيمي لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال
Active Chart	الرسم البياني النشط
Chart model	نموذج الرسم البياني
Rings Chart	رسم بياني حلقي
Treemap Chart	رسم بياني شجري
Chart 1	ــــــــــــ
Chart 4	أفريقيا
Flow chart	الأرجنتين السيد نورما إيثيل سبارباتي نوديلمان
Organization chart	38 نجم انخفاض الاحتياجات بشكل رئيسي من المبالغة في تقدير تكلفة السفر لانتشار ضباط الشرطة المدنية.
Organization chart	شعبة نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
It debuted on the French Singles Chart at number 144 for the week dated December 1, 2012, and remained on the chart for one week.	دخلت لأول مرة على الرسم البياني الفرنسي في المركز المائة والأربعة والأربعين لمدة أسبوع في 1 ديسمبر، 2012، وأمضت على الرسم البياني لمدة أسبوع واحد.
The song remained on the chart for one week.	الأغنية أمضت أسبوعا واحدا في المخطط.
Chart root node	عقدة جذر الرسم البياني
For a high resolution version of this chart, click here.	ويحتاج الأمر إلى تنسيق أكثر قوة، وزعامة حقيقية في ما يتصل بالشفافية المالية واستخدام الموارد، بدعم من آفاق الحد من الاعتماد على مساعدات التنمية وزيادة العائدات في الدول النامية الغنية بالموارد.
The Welfare Chart also provides the opportunity for their evaluation.	(و) المشاركة في جميع الأنشطة المجتمعية
Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.	بسبب ما يحدث اليوم .. اتذكرون المخطط البياني مخطط توقعات جولدن ساكس
It stayed for a total of 10 weeks on the chart.	أمضت مجموع عشرة أسابيع في هذا المخطط.
(c) an organization chart.	(ج) هيكلا تنظيميا.
See the attached organisation chart.	انظر الهيكل التنظيمي المرفق.
Organization chart for the Africa Division, Office of Operations, Department of Peacekeeping Operationsa	شعبة أفريقيا، مكتب العمليات إدارة عمليات حفظ السلام(أ)
United Nations Joint Staff Pension Fund organization chart for the biennium 2004 2005	الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة الخريطة التنظيمية لفترة السنتين 2004 2005
Set the model of the chart	اضبط نموذج الرسم البياني
Chart 2 Spousal Violence Cases, 2003	الرسم البياني 2 حالات العنف الزوجي، 2003
Right? Those little buttons, I had them all expanded except for the date chart.	صحيح هذين الزرين لقد توسعت بشرحهم فقط الي يوم أخذت الرسم البياني .
United Nations Joint Staff Pension Fund proposed organization chart for the biennium 2006 2007	الخريطة التنظيمية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007
Which type of chart should be displayed.	أي نوع من الرسوم البيانية ي عرض.
Chart 1 Sexual Violence Offences, 1996 2003	الرسم البياني 1 جرائم العنف الجنسي 1996 2003
But none of these will be able to chart a way forward for transatlantic cooperation.	إلا أن أيا من هذه الجهود لن يكون كافيا لرسم الطريق إلى الأمام على مسار التعاون بين ضفتي الأطلنطي.
In New Zealand, the album debuted on the New Zealand Albums Chart at number 40 in the chart issue September 26, 2005.	في نيوزيلندا، دخل الألبوم لأول مرة المركز الأربعين عندما صدر 26 سبتمبر، 2005.
The song spent eighteen weeks on the chart.	أمضت الأغنية ثمانية عشر أسبوعا في المخطط.
Numbers refer to steps in the flow chart.	تشير الأرقام إلى خطوات واردة في خريطة الخطوات.
Numbers refer to steps in the flow chart.	ذتشير الأرقام إلى خطوات واردة في خريطة الخطوات.
Numbers refer to steps in the flow chart.	(1) أنظر الوثيقة UNEP FAO RC COP.1 28.
Numbers refer to steps in the flow chart.	(2) أنظر الوثيقة UNEP FAO RC COP.2 14.
Organization chart, United Nations Office in Timor Leste	مكتب الأمم المتحدة في تيمور ليشتي
In the United Kingdom, the album debuted and peaked at number 35 on the UK Albums Chart in the chart issue October 10, 2005.	في المملكة المتحدة، دخل الألبوم لأول مرة وبلغ ذروته المركز الخامس والثلاثين في الرسم البياني البريطاني عندما صدر في 10 أكتوبر، 2005.
The song also reached the top ten of the US Pop Songs chart at number eight, and the US Rap Songs chart at number two, as well as charting at number 26 on the Hot R B Hip Hop Songs chart.	وصلت الأغنية أيضا في المراكز العشرة الأولى على مخطط الولايات المتحدة لأغاني البوب في المركز الثامن, وعلى مخطط الولايات المتحدة لأغاني الراب في المركز الثاني, وكذلك في المركز السادس والعشرين على مخطط هوت أغاني آر أند بي هيب هوب.
That was the first chart I came up with.	هذا كان أول رسم بياني وضعته.
The following chart demonstrates the rise in spousal murder.	والرسم البياني التالي يبين مدى الارتفاع في حوادث القتل على يد الأزواج.
Chart 4 Number of Sexual Harassment Complaints, Various Years	الرسم البياني 4 عدد شكاوى التحرش الجنسي في مختلف السنوات
It is time for franc zone leaders to break the cycle and chart effective national development strategies for their countries.	والآن حان الوقت لكي يكسر زعماء منطقة الفرنك هذه الحلقة وأن يعكفوا على رسم استراتيجيات تنمية وطنية لبلدانهم.
And I got about two thirds of the way through, and there was a chart on the right hand side on the right hand page that we've labeled here The Most Terrifying Chart Imaginable for a New Parent.	وكنت قد انتهيت من ثلثيه .. وكان هناك مخطط بياني على الطرف الايمن .. على الصفحة اليمنى .. وقد اسميناه هنا اكثر مخطط مرعب يمكن تخيله بالنسبة للآباء والامهات الجدد
A line chart or line graph is a type of chart which displays information as a series of data points called 'markers' connected by straight line segments.	المخطط البياني الخطي Line Chart أو المخطط الخطي هو أحد أنواع المخططات البيانية التي تعرض المعلومات كسلسلة من نقاط البيانات المتصلة بواسطة خطوط مستقيمة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية