Translation of "carotid arteries" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Arterial ultrasound, especially of the carotid arteries, with measurement of the thickness of the artery wall, offers a way to partially track the disease progression.
الموجات فوق الصوتية الشريانية، وخاصة الشرايين السباتية، مع قياس سمك جدار الشريان، ويقدم وسيلة لتتبع تطور المرض بشكل جزئي.
Sometimes the pulse cannot be taken at the wrist and is taken at the elbow (brachial artery), at the neck against the carotid artery (carotid pulse), behind the knee (popliteal artery), or in the foot dorsalis pedis or posterior tibial arteries.
في بعض الأحيان لا يمكن أن يؤخذ النبض عند الرسغ ويؤخذ عند الكوع ( الشريان العضدي )، في الرقبة ضد الشريان السباتي ( الشريان السباتي النبض )، خلف الركبة ( شريان باطن الركبة )، أو في القدم الظهراني القدم أو الشرايين عظام الساق الخلفية .
This part of the artery is known as the carotid sinus or the carotid bulb.
في بدايته يكون الشريان السباتي الداخلي منتفخ وهذا الانتفاخ يسمى carotid sinus أو carotid bulb.
My carotid artery had ruptured.
كان قد تمزق الشريان السباتي
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries.
وهنالك شريانين, اذا فالشريانيين الرئويين على اليمين واليسار
I had seven ruptures of my carotid artery.
كان شرياني السباتي يعاني من 7 تمزقات
Our arteries can clog.
شرايين الدم لدينا بإمكانها أن تنسد. أدمغتنا بإمكانها أن تتحول إلى مادة تشبه الجيلي،
When looking at the arteries of macaque monkeys, those under significant stress have more clogged arteries.
بالنظر إلى شرايين قردة المكاك، وجد أن التي تتعرض لتوتر كبير لديها
The arteries that they are talking about are the arteries that actually provide blood to the heart.
إن الشرايين التي يتحدثون عنها هي في الحقيقة الشرايين التي تزود القلب بالدم.
Notice that the commercial arteries, the dominant commercial arteries of this trading system, the Silk Road, was
الشرايين التجارية الأساسية لهذا النظام التجاري , طريق الحرير,
And you've probably heard of arteries.
غالبا لقد سمعت عن الشرايين
They're called pulmonary arteries and veins.
وهو الأوردة والشرايين الرئوية
And these are called coronary arteries.
وتسمى هذه الشرايين التاجية.
Heart disease from clogged arteries, atherosclerosis.
أمراض القلب بسبب تسدد الشرايين، تصلب الشرايين.
And so when people talk about arteries getting blocked or getting clogged, they're talking about the coronary arteries.
وبذلك، عندما يتحدث الناس عن الشرايين التي يحدث لها انسداد، فهم يتحدثون عن الشرايين التاجية.
And on the right you actually see a carotid artery that was engineered.
و على اليمين هنا ترون شريان سباتي تمت هندسته بالفعل.
I'm going to cut some veins, arteries.
انا ذاهب الى قطع بعض الأوردة والشرايين.
These cells normally act as special chemoreceptors located along blood vessels, particularly in the carotid bodies (at the bifurcation of the common carotid artery in the neck) and in aortic bodies (near the aortic arch).
وتعمل هذه الخلايا عادة كمستقبلات كيميائية خاصة تقع على طول الأوعية الدموية وخاصة عند الشريان السباتي في مفرق الشريان السباتي المشترك مع العنق وفي الأجسام الأبهرية (بالقرب من قوس الأبهر).
So you have these arteries right over here, the red tubes. Those are arteries. and then the blue ones are veins.
إذا فلديك شرايين هنا، الأنابيب الحمراء هنا. هذه هي الشرايين.
A doctor from Brazil said he had never seen anyone survive a carotid artery rupture.
طبيب من البرازيل قال انه لم يرى اي شخص قد عاش بعد تمزق في الشريان السباتي
So arteries are blood vessels from the heart.
إذا فالشرايين هي الأوعية الدموية القادمة ن القلب الشرايين هي الأوعية القادمة من القلب
The coronary arteries supply the heart with blood
الشرايين التاجية تغذي القلب مع الدم
This is one of the arteries that feed the heart, one of the main arteries, and you can see the narrowing here.
هذا أحد الشرايين الرئيسية المسؤوله عن تغذية القلب, يمكننا أن نرى التضيق هنا.
And get a better understanding of pulmonary arteries and veins relative to the other arteries and veins that are in the body.
والحصول على فهم أفضل للشرايين الرئوية و الأوردة بالنسبة للشرايين والاوردة الأخرى التي في الجسم.
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.
الاعصاب باللون الاصفر , الشرايين بالأحمر و الأوردة بالأزرق
We've got to clear the arteries of our lives.
أي نظف شرايين حياتك
He's got a beer belly in his coronary arteries.
يمكنك ملاحظة الانتفاخ في الشرايين التاجية
And there's a special word for these arteries and veins.
وهناك مصطلح خاص بهذه الشرايين والأوردة
It also dilates the coronary arteries, so it stops angina.
كما يقوم بتوسعة الشرايين التاجية مما يسبب توقف للذبحة الصدرية
Atherosclerosis can happen in any part of the coronary arteries
تصلب الشرايين يمكن أن يحدث في أي جزء من الشرايين التاجية
Age, Mr. McCallum, is a matter of arteries, not years.
، (السن ، سيد (ماكليوم مسألة شرايين و ليس سنوات
He's continually warning me about the state of my arteries.
حذرنـي بشأن حالة شراييني
It's tragic. You'd better get a man with younger arteries.
هذا مأساوي من الأفضل لك أن تحصل على محامي أصغر و بشرايين أفضل
Maybe. Old people get as hard as their arteries sometimes.
ربما, يصبح العجزة قساة مثل شرايينهم أحيانا
You have these these arteries up here that they first branch off the arteries up here from the aorta into the head and the neck and the arm arteries and then later they go down and they flow blood to the rest of the body.
لديك هذه هذه الشرايين هنا أنهم أول فرع إيقاف الشرايين هنا من الشريان الاورطي في الرأس و الرقبة والشرايين الذراع وثم بعد ذلك يذهبون إلى أسفل
You could be attacked by white blood cells in the arteries.
قد يتم مهاجمتك من قبل خلايا الدم البيضاء في الشرايين
I keep asking which is harder, your head or your arteries?
أنا استمر في سؤالك سيد (ويلفريد) ماهو الأصلب, شرايينك أم رأسك
And before I left the hospital, after a year of being hospitalized, I had seven ruptures of my carotid artery.
وقبل ان اترك المستشفى بعد عام من النقاهة كان شرياني السباتي يعاني من 7 تمزقات
Traditionally, clinical carotid ultrasounds have only estimated the degree of blood lumen restriction, stenosis, a result of very advanced disease.
تقليديا، إلا أن الموجات فوق الصوتية السريرية المقدرة السباتي فان درجة تقييد تجويف الدم، وتضيق، نتيجة متقدمة جدا للمرض.
European Agreement on main international traffic arteries (AGR). Geneva, 15 November 1975
الاتفاق الأوروبي المتعلق بطرق المرور الدولية الرئيسية، جنيف، 15 تشرين الثاني نوفمبر 1975
That's why I subjected your eyes and my arteries to that ordeal.
لهذا عرض ت عينيك وقلبي لهذا الأختبار
However, an interruption of the embryonic blood supply to the arteries that lie under the collarbone (subclavian arteries) at about the 46th day of embryonic development is the prevailing theory.
ولكن توقف تدف ق الدم إلى الشرايين الجنينية التي تقع تحت الترقوة (الشرايين تحت الترقوة) في حوالي اليوم 46 من التطور الجنيني هي النظرية السائدة.
And in the last video we saw that one of these clots can go downstream to some point where the arteries get narrow enough so that they actually block the arteries.
ولقد شاهدنا في الفيديو السابق أحد هذه التجلطات تسير مع التيار إلى نقطة ما في الموضع الذي تضيق فيه الشرايين جدا ومن ثم تسد الجلطات الشرايين بالفعل.
For example, fractures of the petrous temporal bone can selectively damage the nerve, as can aneurysms of the intracavernous carotid artery.
على سبيل المثال، يمكن للكسور العظم الصدغي الصخري تلف العصب بشكل انتقائي، كما يمكن أن تمدد الشريان السباتي intracavernous.
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
المشكلة ليست نفسية, بل تكمن في الأوعية الدموية, والنكوتين ي ضيق هذه الأوعية.

 

Related searches : Coronary Arteries - Feeding Arteries - Cerebral Arteries - Digital Arteries - Mammary Arteries - Clogged Arteries - Blocked Arteries - Main Arteries - Pulmonary Arteries - Renal Arteries - Peripheral Arteries - Vertebral Arteries - Iliac Arteries