Translation of "by hart" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hart - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He began training in August 1997 in the infamous Hart Dungeon under Bruce Hart, a son of the legendary Stu Hart.	وبدأ يتدرب في أغسطس، عام 1997 في منظمة دونغون على يد بروس هارت وهو نجل المصارع الأسطوري ستو هارت.
Chairman Mr. Hart (Vice Chairman) (Barbados)	الرئيس السيد هارت (نائب الرئيس) (بربادوس)
later Mr. Hart (Vice Chairman) (Barbados)	فيما بعد السيد هارت (نائب الرئيس) (بربادوس)
It was founded in 1971 by Michael S. Hart and is the oldest digital library.	أسس المشروع مايكل هارت في عام 1971 م وهو أقدم مكتبة إلكترونية موجودة.
Michael S. Hart (1971) Despite the extensive earlier history, several publications report Michael S. Hart as the inventor of the e book.	تاريخ الكتب الإلكترونية كانت كتب مشروع غوتنبرغ من أوائل الكتب الإلكترونية العامة، والذي بدأه Michael S. Hart في 1971.
The meeting will be chaired by H.E Mr. Selwin Charles Hart (Barbados), Vice Chairman of the Committee.	وسيرأس الاجتماع سعادة السيد سلوين تشارلز هارت (بربادوس)، نائب رئيس اللجنة.
Mr. Hart (Barbados), Vice Chairman, took the Chair.	44 تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد هارت (بربادوس).
Alas, Babylon is a 1959 novel by American writer Pat Frank (the pen name of Harry Hart Frank).	الويل يا بابل هي رواية صدرت عام 1959 للكاتب الأمريكي بات فرانك (باسمه المستعار هاري هارت فرانك).
Alice Hart published the book Picturesque Burma also in 1897.	كتاب أليس هارت بورما الرائعة المنشور عام 1897 أيضا .
Hartwell is a city in Hart County, Georgia, United States.	هارتويل هي مدينة تقع في مقاطعة هارت، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Hart is a city in the U.S. state of Michigan.	هارت هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Bowersville is a town in Hart County, Georgia, United States.	بويرسفيل هي بلدة تقع في مقاطعة هارت، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Alfred A. Hart was the official photographer of the CPRR construction.	هارت كان المصور الرسمي لعمليات البناء لسكك حديد وسط المحيط الهادئ (CPRR).
Beyond Britain, the Hart would be operated by a number of foreign nations, including Sweden, Yugoslavia, Estonia, South Africa, and Canada.	ما وراء بريطانيا وهارت سيتم تشغيلها من قبل عدد من الدول الأجنبية، بما في ذلك السويد ، يوغوسلافيا ، استونيا ، جنوب أفريقيا ، و كندا .
Mr. Hart (Barbados) announced some minor editorial changes in the draft resolution.	2 السيد هارت (بربادوس) ذكر بعض التغييرات التحريرية الطفيفة التي أدخلت على مشروع القرار.
Mr. Koudelka (Czech Republic), Mr. Hart (Barbados) and Mr. Toscano (Switzerland) were elected Vice Chairmen and Mr. Alshahibi (Yemen) was elected Rapporteur by acclamation.	5 انتخب السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية) والسيد هارت (بربادوس) والسيد توسكانو (سويسرا) نوابا للرئيس، وانتخب السيد الشاهبي (اليمن) مقر را، وذلك بالاجماع ودون تصويت.
Bonnieville is a 6th class city in Hart County, Kentucky, in the United States.	بونيفيل هي مدينة تقع في مقاطعة هارت، كنتاكي بولاية كنتاكي في وسط جنوب شرق الولايات المتحدة.
The Vice Chairman of the Committee, Mr. Selwin Charles Hart (Barbados), made a statement.	وأدلى نائب رئيس اللجنة، السيد سلوين تشارلز هارت (بربادوس)، ببيان.
Hart argued that the plays contained evidence that many different authors had worked on them.	أظهر هارت أن المسرحيات احتوت على أدلة أن الكثير من المؤلفين المختلفين عملوا عليها.
In the absence of Mr. Wali (Nigeria), Mr. Hart (Barbados), Vice Chairman, took the Chair.	نظرا لغياب السيد والي (نيجيريا)، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد هارت (بربادوس).
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.	لامام المغنين. قصيدة لبني قورح . كما يشتاق الإيل الى جداول المياه هكذا تشتاق نفسي اليك يا الله .
Its collection was initiated by C. Hart Merriam and the U.S. Department of Agriculture (later the Department of the Interior), which expanded it in the 1890s 1930s.	أول من ابتدأ المجموعة هو عالم الحوانات كلينتون هارت مريام ووزارة الزراعة الأمريكية (لاحقا وزارة الداخلية)، التي وسعتها بين عامي 1890 و1930يضم المتحف صالة آي ماكس لعرض أفلام روائية ووثائقية.
Ms. Hart (Canada) expressed opposition to procedural motions used to stifle debate on serious human rights concerns.	44 السيدة هارت (كندا) قالت إنها تعترض على المقترحات الإجرائية التي تستخدم لإنهاء مناقشات بشأن شواغل خطيرة على صعيد حقوق الإنسان.
Draft resolution submitted by the Vice Chairman of the Committee, Mr. Selwin Hart (Barbados), on the basis of informal consultations held on draft resolution A C.2 60 L.3	مشروع قرار مقدم من نائب رئيس اللجنة، السيد سلوين هارت (بربادوس) على أساس المشاورات غير الرسمية التي أجريت بشأن مشروع القرار A C.2 60 L.3
Draft resolution submitted by the Vice Chairman of the Committee, Mr. Selwin Charles Hart (Barbados), on the basis of informal consultations held on draft resolution A C.2 60 L.6	مشروع قرار مقدم من نائب رئيس اللجنة، السيد سلوين تشارلس هارت (بربادوس)، على أساس مشاورات غير رسمية أجريت بشأن مشروع القرار A C.2 60 L.6
Munfordville is a home rule class city in, and the county seat of, Hart County, Kentucky, in the United States.	مونفوردفيل هي مدينة تقع في مقاطعة هارت، كنتاكي بولاية كنتاكي في وسط جنوب شرق الولايات المتحدة.
The team of Harrigan and Hart produced a series of popular musical comedies in New York starting in the late 1870s.	أنتج فريق هارت وهاريجان سلسلة من الهزليات الموسيقية الشعبية في نيويورك ابتداء من أواخر 1870.
Arena returned to the London stage in April 2007, starring as Roxie Hart in the hit West End production of Chicago .	ارينا عاد إلى المسرح في لندن في أبريل 2007، وبطولة وهارت روكسي في النهاية إنتاج ضرب غرب شيكاغو.
the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.	والايل والظبي واليحمور والوعل والرئم والثيتل والمهاة.
Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.	اهرب يا حبيبي وكن كالظبي او كغفر الايائل على جبال الاطياب
Ms. Hart (Canada) said that her country welcomed the fact that the Basic Principles and Guidelines had incorporated a victim oriented perspective.	13 السيدة هارت (كندا) قالت إن بلدها يرحب باشتمال المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية على منظور مناصر للضحايا.
You shall eat it within your gates the unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle, and as the hart.	في ابوابك تاكله. النجس والطاهر سواء كالضبي والايل.
The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.	والايل والظبي واليحمور والوعل والرئم والثيتل والمهاة.
And then I said oh, and she was talking about Moss Hart, and I said, When you met him, you knew it was him.	ومن ثم قلت أنا، آه، لقد كانت تتحدث عن موس هارت، تعلمين، عندما قابلتيه كنت قد عرفتي أنه هو،
Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them the unclean and the clean shall eat of them alike.	كما يؤكل الضبي والايل هكذا تاكله. النجس والطاهر ياكلانه سواء.
Thou shalt eat it within thy gates the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.	في ابوابك تاكله. النجس والطاهر سواء كالضبي والايل.
Also at the same meeting, the Vice Chairman of the Committee, Mr. Selwin Hart (Barbados), further revised draft resolution A C.2 60 L.73.	8 وفي الجلسة نفسها أيضا، أجـرى نائب رئيس اللجنـة، السيد سلوين هارت (بربادوس)، تنقيحـا آخـر لمشروع القرار A C.2 60 L.73.
Even as the gazelle and as the hart is eaten, so you shall eat of it the unclean and the clean may eat of it alike.	كما يؤكل الضبي والايل هكذا تاكله. النجس والطاهر ياكلانه سواء.
Informal informal consultations, convened by the Facilitator, Mr. Selwin Hart (Barbados), on the draft resolution on agenda item 50 (a) (International trade and development), will be held today, 1 December 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 1.	ت عقد مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميس ر السيد سلوين هارت (بربادوس) إلى إجرائها بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 50 (أ) من جدول الأعمال (التجارة الدولية والتنمية)، وذلك اليوم، 1 كانون الأول ديسمبر 2005، من الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18 في غرفة الاجتماعات 1.
The Hart was subsequently delivered to Rolls Royce where, as a Merlin testbed, it completed over 100 hours of flying with the Merlin C and E engines.	وبالتالي تم تسليم المحرك (Hart) الي مقر الرولز رويس حيث يتم اختبار المحرك ميرلين، وأكمل بعد تقريبا 100 ساعه من الطيران بالمحرك ميرلين سي وميرلين اي.
My beloved is like a roe or a young hart. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.	حبيبي هو شبيه بالظبي او بغفر الأيائل. هوذا واقف وراء حائطنا يتطلع من الكوى يوصوص من الشبابيك.
Until the day is cool, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be like a roe or a young hart on the mountains of Bether.	الى ان يفيح النهار وتنهزم الظلال ارجع واشبه يا حبيبي الظبي او غفر الأيائل على الجبال المشع بة
My beloved is like a roe or a young hart behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.	حبيبي هو شبيه بالظبي او بغفر الأيائل. هوذا واقف وراء حائطنا يتطلع من الكوى يوصوص من الشبابيك.
Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.	الى ان يفيح النهار وتنهزم الظلال ارجع واشبه يا حبيبي الظبي او غفر الأيائل على الجبال المشع بة
The Hart was a prominent British aircraft in the inter war period, but was obsolete and already side lined for newer monoplane aircraft designs by the start of the Second World War, playing only minor roles in the conflict before being retired.	كان هارت طائرة بريطانية بارزة في فترة ما بين الحربين، ولكن عفا عليها الزمن وبالفعل اصطف جنبا لأحدث تصاميم الطائرات أحادية السطح قبل بداية الحرب العالمية الثانية، ولعب أدوار ثانوية فقط في الصراع قبل المتقاعدين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية