Translation of "by first name" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

Name - translation :

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول اسمكِ الأسم اسمى أسمك الإسم

Examples (External sources, not reviewed)

I know him by his first name.	أعرفه بإسمه الأول.
(First name) (Last name)	(الاسم الأول) (اسم العائلة)
Name and first name Alexandre KOVALEV	الاسم واللقب ألكسندر كوفاليف
Name and first name NALBANDOV, Alexander	الاسم واللقب ألكسندر نالبندوف
Name and first name SVEAASS, Nora	الاسم واللقب نورا سفاس
Name and first name WANG, Xuexian	الاسم واللقب سويسيان وانغ
Name and first name ZOMA, Lucienne Ariane	الاسم واللقب لوسيين أريان زوما
First name Krister	الاسم الأول كريستر
Name and first name BURNEO LABRÍN, José Antonio	الاسم واللقب خوسيه أنطونيو بورنيو لابرين
Name and first name EL MASRY, Sayed Kassem	الاسم واللقب سيد قاسم المصري
Her first name is a portmanteau of her father's first and middle names, John Bennett her middle name was the first name of her mother, Patricia Patsy Ramsey.	كان اسمها الأول ، كان اسمها الأوسط لفظ منحوت من أسماء والدها ، الأول والمتوسط جون بينيت أول اسم والدتها ، باتريشيا باتسي رمزي.
HAIFA Famously irreverent, Israelis tend to call their leaders by their first name or childhood nickname.	حيفا ـ إن الإسرائيليين المشهورين بفظاظتهم يميلون إلى نداء زعمائهم بأسمائهم الأولى أو حتى أسماء تدليلهم.
The name Virginia was first applied by Sir Walter Raleigh and Queen Elizabeth I in 1584.	تم تسميتها فرجينيا من قبل السير والتر رالي والملكة إليزابيث الأولى في عام 1584.
The name was first mentioned in 1431.	ذكر الاسم لأول مرة في عام 1431.
The List identifies persons in the order their names might typically appear in a passport, namely, first name, then father's name, then grandfather's name and, finally, family name.	() تحدد القائمة أسماء الأشخاص وفقا للطريقة التي قد ترد عادة في جواز السفر، أي الاسم الشخصي ثم اسم الأب فاسم الجد وأخيرا الاسم العائلي.
He called the name of the first, Jemimah and the name of the second, Keziah and the name of the third, Keren Happuch.	وسم ى اسم الاولى يميمة واسم الثانية قصيعة واسم الثالثة قرن هف وك.
By Name	باعتبار الاسم
And he called the name of the first, Jemima and the name of the second, Kezia and the name of the third, Keren happuch.	وسم ى اسم الاولى يميمة واسم الثانية قصيعة واسم الثالثة قرن هف وك.
well the first one was, Is your name Hasan? Yes.	حسنا الأول كان هل اسمك حسن نعم
First, the name of Russia's next president is now known.	أولا ، لقد أصبح اسم رئيس روسيا القادم معروفا منذ الآن.
He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.	ودعا اسم ذلك المكان بيت ايل. ولكن اسم المدينة اولا كان لوز.
Kinan, who asked to be identified by his first name, was living under difficult conditions in a refugee center in Germany.	كان كنعان، الذي طلب ان ي عر ف باسمه الأول فقط، يعيش تحت ظروف صعبة في مركز اللاجئين في ألمانيا.
Although the name first appears in 980, it is thought that the county was created by Edward the Elder around 920.	والذي سجل لأول مرة في 980، ولكن يعتقد أن المقاطعة تم إنشاؤها بواسطة إدوارد الأكبر حوالي 920.
The phenomenon was first described by Robert Hooke in his 1664 book Micrographia , although its name derives from the physicist Isaac Newton, who was the first to analyze it.	ف سرت هذه الظاهرة لاول مرة عن طريق روبرت هوك في كتابه 1664 ميكروغرافيا على الرغم من أن اسم الظاهرة مستمد من عالم الفيزياء اسحق نيوتن، الذي كان أول من حللها.
Rebecca Saxe This is the first pirate. His name is Ivan.	الفيديو هذا هو القرصان الأو ل . اسمه إيفان .
The first recorded mention of the town's name was in 1156.	إن أول ذكر مسجل لاسم المدينة كان في عام 1156.
And he called the name of that place Bethel but the name of that city was called Luz at the first.	ودعا اسم ذلك المكان بيت ايل. ولكن اسم المدينة اولا كان لوز.
To be sure, America is the first name in anti Western resentment.	مما لا شك فيه أن اسم أميركا هو أول اسم يرد حين يدور الحديث عن مشاعر الاستياء ضد الغرب.
This was the first day I called you with your Syrian name.	وكل قطيع على جنب الله يخليك!
The name on the first sugarcane he picks up will be his.	الاسم المكتوب على أول قطعة يتناولها الفيل سيكون اسمه.
It is known as the first map to use the name America .	تعرف هذه الخريطة على أنها أول خريطة تستعمل تسمية أمريكا .
For instance, according to a Scottish study, patients want to be addressed by their first name more often than is currently the case.	على سبيل المثال، فطبق ا لدراسة أسكتلندية، يريد المرضى مناداتهم بالاسم الأول أكثر من التعامل معهم باعتبارهم حالة كما هو الوضع حالي ا.
References Bibliography External links (Davy's first name is spelled incorrectly in this book.	مصادر (Davy's first name is spelled incorrectly in this book.
This was the first time the killer had used this name for identification.	و كانت تلك المرة الأولى التي يستخدم فيها القاتل هذا الإسم لتعريف نفسه.
They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel however the name of the city was Laish at the first.	ودعوا اسم المدينة دان باسم دان ابيهم الذي ولد لاسرائيل. ولكن اسم المدينة اولا لايش.
Now, for the first time, a Jesuit has become pope and has compounded the novelty by assuming the very un Jesuit name of Francis.	والآن، ولأول مرة، يتولى يسوعي منصب البابا ــ وتزداد هذه الحداثة تعقيدا باختياره لاسم غير يسوعي على الإطلاق لنفسه، فرانسيس.
Watts obtained her first role in the 1986 drama film, For Love Alone , based on the novel of the same name by Christina Stead, and produced by Margaret Fink.	حصلت واتس أول دور لها في فيلم الدراما 1986 الحب وحده، أستنادا إلى رواية تحمل نفس الإسم من قبل كريستينا ستيد، والتي تنتجها مارغريت فينك.
And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel howbeit the name of the city was Laish at the first.	ودعوا اسم المدينة دان باسم دان ابيهم الذي ولد لاسرائيل. ولكن اسم المدينة اولا لايش.
And it is easy to see why. In Brazil s underdeveloped Nordeste, Dilma (in Brazil, politicians, like footballers, go by their first name) swept the vote.	هذه هي الرواية الشائعة حول الانتخابات في البرازيل الآن. والواقع أن الانتخابات البرازيلية هي الأكثر قسوة والأشد منافسة في الذاكرة الحديثة. ومن السهل أن نرى السبب وراء هذا. ففي المنطقة التي تفتقر إلى النمو في شمال شرق البرازيل اكتسحت ديلما الانتخابات.
History The disease was first recognized by the French doctor Philippe Gaucher, who originally described it in 1882 and lent his name to the condition.	كان أول من تعرف على المرض هو الطبيب الفرنسي فيليب غوشيه، الذي وصف في الأصل في عام 1882 وقدم اسمه لهذه الحالة.
(The name Regin is first found on the VirusTotal website on 9 March 2011.	في موقع فايروس توتال ظهر الاسم ريجن لأول مرة في 9 مارس 2011.
Her first stage name as a dancer was Jennasis , which she later used as the name of a business that she incorporated ( Jennasis Killing Co. ).	أول اسم فني لها كراقصة كان جيناسين (Jennasis) والذي إستخدمته في وقت لاحق من أجل التجارة عندما أنشأت شركة ( Jennasis Killing Co. ).
Each photo begins with a first name, followed by Israelis, We do not want a nuclear Bomb, We want democracy and peace, we are your Friends.	كل صورة تبدأ بالاسم الأول ثم الرسالة التالية يا إسرائيليين، لا نريد القنبلة النووية، فقط نريد السلام والديموقراطية، نحن أصدقاؤكم
In 1980, Kérékou converted to Islam and changed his first name to Ahmed, then changed his name back after claiming to be a born again Christian.	في عام 1980، تحول كيريكو إلى الإسلام وغير اسمه الأول إلى أحمد ومن ثم غير اسمه مرة أخرى مدعيا أنه ولد مسيحيا من جديد.
When it first appeared, the new satellite channel broadcast from Qatar reflected its own name.	منذ بداية ظهورها كانت القناة الفضائية الجديدة التي تبث برامجها من قطر تعكس اسمها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية