Translation of "burn scar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Burn - translation :

Scar - translation :

Keywords : تحرق نحرق سأحرق لحرق ستحترق ندبة الندبة ندبه الندبه الندب

Examples (External sources, not reviewed)

If the bright spot stays in its place, and hasn't spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean for it is the scar from the burn.	لكن ان وقفت اللمعة مكانها لم تمتد في الجلد وكانت كامدة اللون فهي ناتئ الكي فالكاهن يحكم بطهارته لانها اثر الكي
Tom has a scar on his face.	لتوم ندب على وجهه.
Cells called myofibroblasts, which contribute to scar tissue in a diseased liver, also appear to secrete proteins that prevent the breakdown of the scar tissue.	ظهر أن خلايا تدعي ميوفيبروبلاست ،myofibroblasts التي تساهم تندب الأنسجة في الكبد المريضة، تفرز أيضا بروتينات تمنع تمزق الندب.
When she was 14, the scar tissue was removed.	وعندما أصبح عمرها 14 عاما، إزالة ذلك الندب.
Poverty is a curse and a scar for any society.	إن الفقر لعنة ووصمة عار لأي مجتمع.
Favourite burn engine	محرك الكتابة المفضل
Burn the disc	اكتب القرص
Don t burn garbage3.	2 لا تحرقوا النفايات
to burn therein .	وما هم عنها بغائبين بمخرجين .
to burn therein .	وإن الف ج ار الذين ق ص روا في حقوق الله وحقوق عباده لفي جحيم ، يصيبهم لهبها يوم الجزاء ، وما هم عن عذاب جهنم بغائبين لا بخروج ولا بموت .
Burn an Image File	اكتب ملف صورة
The drive cannot burn	لا يستطيع المشغل الكتابة
Their father, Ehab, is recovering from the open heart surgery he underwent the month before, a healing scar visible on his chest.	يرافقهم والدهم إيهاب وهو يتعافى من عملي ة القلب المفتوح الت ي أجراها منذ بضعة أشهر. ولا يزال ندب الجراحة ظاهر ا على صدره.
Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.	أو يقومون بإحراق البلاستيك للوصول إلى المعادن في منازل حرق كما ترون هنا
Not to burn my nation,	لا تسلبيني الروح
Plastic does not burn easily.	لا يحترق البلاستيك بسهولة.
He will burn in Hell .	( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
He will burn in Hell .	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
I step off, I'm standing on the platform, and I feel my index finger in the first scar that I ever got, from my umbilical cord, and then around that, is traced the last scar that I got from my surgeon, and I think that, that chance encounter with those kids on the street with their knives	وأخرج، وأنا واقف على منصة القطارات، وأنا أشعر بإصبعي السبابة في
disc cdrom dvd burn audio video	قرص اسطوانة صوت فديو نسخ حرق
There is no track to burn	لا يوجد أي مقطوعات لكتابتها
Burn beyond the disc's reported capacity	اكتب أكثر من سعة القرص المعلنة.
Display options for Brasero burn library	عرض خيارات مكتبة براسيرو للنسخ
Sino North Korean relations have borne a significant scar since 1991, when China recognized South Korea without insisting that the US formally recognize the North.	فقد حملت العلاقات بين الصين وكوريا الشمالية ندبة كبيرة منذ عام 1991، عندما اعترفت الصين بكوريا الجنوبية من دون الإصرار على اعتراف الولايات المتحدة رسميا بكوريا الشمالية.
Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it.	فيوقد عليه هرون بخورا عطرا كل صباح. حين يصلح السرج يوقده.
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.	فيوقد عليه هرون بخورا عطرا كل صباح. حين يصلح السرج يوقده.
But if the bright spot stays in its place, and hasn't spread, it is the scar from the boil and the priest shall pronounce him clean.	لكن ان وقفت اللمعة مكانها ولم تمتد فهي اثر الدم لة فيحكم الكاهن بطهارته
A coal stove can burn either wood or coal, but a wood stove cannot burn coal unless a grate is supplied.	فمن الممكن لموقد الفحم أن يحرق إما الفحم أو الخشب ولكن لا يمكن لموقد الخشب أن يحرق الفحم.
There are some files left to burn	بقيت ملفات لم تكتب على القرص
Then they will indeed burn in Hell .	ثم إنهم لصالوا الجحيم لداخلوا النار المحرقة .
Who will burn in the terrible Fire ,	الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا .
He will burn in a Flaming Fire .	سيصلى نارا ذات لهب أي تلهب وتوقد فهي مآل تكنيته لتلهب وجهه إشراقا وحمرة .
they shall burn in a Scorching Fire	تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية .
And enter to burn in a Blaze .	ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة .
except those who will burn in Hell .	إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Who will burn in the terrible Fire ,	سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه .
He will burn in a Flaming Fire .	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
they shall burn in a Scorching Fire	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
except those who will burn in Hell .	فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
One shall burn the heifer in his sight her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn	وتحرق البقرة امام عينيه. يحرق جلدها ولحمها ودمها مع فرثها.
The unbelievable crimes. Our history grips us like a nightmare, for the crimes of the past scar the present and induce yet more crimes in the future.	ثم هناك جرائم تاريخنا البشري، الجرائم الرهيبة، الجرائم التي لا يصدقها عقل. إن تاريخنا يمسك بخناقنا كالكابوس، لأن جرائم الماضي تشوه الحاضر وتستحث المزيد من الجرائم في المستقبل.
The unbelievable crimes. Our history grips us like a nightmare, for the crimes of the past scar the present and induce yet more crimes in the future.	إن تاريخنا يمسك بخناقنا كالكابوس، لأن جرائم الماضي تشوه الحاضر وتستحث المزيد من الجرائم في المستقبل.
And one shall burn the heifer in his sight her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn	وتحرق البقرة امام عينيه. يحرق جلدها ولحمها ودمها مع فرثها.
There are some more videos left to burn	بقيت ملفات فديو لم تكتب على القرص
There are some more songs left to burn	بقيت أغاني لم تكتب على القرص

عرض هذه الصفحة باللغة العربية