Translation of "bright new day" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bright - translation :

Bright new day - translation :

Keywords : مشرق لامعة ساطع مشرقة لامع

Examples (External sources, not reviewed)

Bright, bright as day.	لامعين، لامعين كاليوم
In this bright day light?	وفي وضح النهار
The day is warm and bright.	النهار دافئ وصافي
Many faces will that day be bright ,	وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces , that Day , will be bright	وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Many faces will that day be bright ,	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Some faces , that Day , will be bright	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Some faces will be bright on that day ,	وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
( Some ) faces on that day shall be bright ,	وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة .
( Many ) faces on that day shall be bright ,	وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces will be bright on that day ,	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
( Some ) faces on that day shall be bright ,	وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .
( Many ) faces on that day shall be bright ,	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Life is just like a bright, sunny day	الحياة فقط تشبه يوم رائع مشمس
'Tis a bonny, braw, bright day, uh, today.	' Tis a جميل , braw، يوم لامع، uh، اليوم.
It will soon be as bright as day.	وقريبا سوف تكون واضحة وضوح النهار.
On that day faces will be bright as dawn ,	وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
On that day faces will be bright as dawn ,	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
And oh, the housekeeping! to keep bright the devil's door knobs, and scour his tubs this bright day!	وأوه ، والتدبير المنزلي! مشرق للحفاظ على الشيطان الباب المقابض ، ونظف أحواض له هذا اليوم مشرق!
On the Day of Judgment some faces will be bright ,	وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة .
On the Day of Judgment some faces will be bright ,	وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .
I remember it was a Sunday, a bright and sunny day.	أذكر أنه كان يوم الأحد، يوم مشرق ومشمس.
The sun is shining bright for her first day of work.	. تاي يانج تبدو مشرقة جدا عن يومها الأول
Tomio's a bright boy He'll be a great man some day	توميو) ولد ذكي) سيصبح رجل عظيم يوما ما
Some faces that Day , will be bright ( true believers of Islamic Monotheism ) .	وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces that Day , will be bright ( true believers of Islamic Monotheism ) .	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
it's as bright as day, and it isn't oil or gas, either.	ولا تعمل بالنفط أو الغاز أيضا
The EU is no super state striding bravely into a bright new dawn.	والآن لم يعد الاتحاد الأوروبي بمثابة دولة عظمى تسير بشجاعة نحو فجر جديد مشرق.
The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism.	يوم مغادرتي المنزل للمرة الاولى لكي أذهب إلي الجامعه كان يوما مشرقا مفعما بالأمل والتفاؤل
For it is the bright day that brings forth the adder, and that craves wary walking.	إذ إن النهار الساطع هو الذي يخرج الأفعى من جحرها، وهو ما ي لزم الناس بالمشي حذرين
The new century has opened up a bright prospect for the development of mankind.	وفتح القرن الجديد أفقا ساطعا لتطور الجنس البشري.
So omnipotent is art which in many a district of New Bedford has superinduced bright terraces of flowers upon the barren refuse rocks thrown aside at creation's final day.	ذلك هو الفن القاهر التي في كثير من حي نيوبيدفورد وsuperinduced شرفات مشرقة من الزهور على صخور جرداء ترفض نحينا جانبا في الخلق النهائي اليوم.
Every day is a new day.	كل يوم يعتبر يوم جديد
Charles Bright	تشارلز برايت
Bright yellow.	مشعا جدا
He's bright	إنه جيد
Bright green.	أخضر مشرق
New Year's Day?	رأس السنة
While some old contradictions persist and new ones appear, some unexpected bright areas have also dawned.	وفي حين أن بعض المتناقضات القديمة ﻻ تزال قائمة وأن ثمة متناقضات جديدة أخذت تظهر، فقد بزغ في اﻷفق بصيص فجر جديد غير متوقع في جهات أخرى.
Bright Acoustic Piano	بيانو صوتي ساطع
bright orchestral music	موسيقى
Something... something bright.	شيء... شيء مشرق.
Bright silver dollar	دولار فضى لامع
It's too bright.	الضوء ساطع جدا
It's too bright.	فهى ساطعة جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية