Translation of "bottleneck vacancies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bottleneck - translation :

Keywords : الزجاجة يحتجزهم مضيق عنق التذاكر شاغرة الشاغرة الوظائف شواغر شاغر

Examples (External sources, not reviewed)

Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical.	ويشكل الإبداع في الحد من الصعوبات التي قد تعوق قدرتنا على تسليم هذه الأدوات أهمية بالغة.
The accumulator, therefore, tends to be a bottleneck.	ولذلك فإن المتراكم يميل إلى أن يكون عنق زجاجة.
And it's thought maybe it was a bottleneck, a genetic bottleneck thought to be 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity.	وي تقد ان ذلك عنق زجاجة , ع نق زجاجة جيني يعتقد انه حدث منذ 12000 سنة مضت وتسبب في انخفاض التنوع
Announcing vacancies	الإعلان عن الوظائف الشاغرة
CA What's the bottleneck to preventing this stuff getting from scale?	كريس اندرسون ما الذي يمنع من تلك الأشياء بالتقدم والتوسع
Declaration of casual vacancies 10 12. Filling of casual vacancies 10 13.	11 إعلان الشواغر الطارئة 10
Declaration of casual vacancies	تبدأ مدة شغل الأعضاء المنتخبين في اللجنة لمناصبهم في 1 كانون الثاني يناير التالي لانتخابهم وتنتهي في 31 كانون الأول ديسمبر التالي لانتخاب الأعضاء الذين سيخلفونهم في اللجنة.
Casual vacancies 100 14.	13 الشواغر الطارئة 112
Filling of casual vacancies 22	13 طريقة إجراء الانتخابات 22
Filling casual vacancies 101 15.	14 ملء الشواغر الطارئة 112
Filling of vacancies in the Commission	أتعهد رسميا بأن أؤدي واجباتي وأن أمارس سلطاتي كعضو في هيئة التوفيق المخصصة بشرف وإخلاص ونزاهة وبما يمليه علي ضميري .
Filling of casual vacancies 135 14.	13 ملء الشواغر الطارئة 151
Filling of casual vacancies 174 15.	14 ملء الشواغر الطارئة 191
Filling of casual vacancies 195 11.	10 ملء الشواغر الطارئة 215
CA So that's the key bottleneck, basically journalistic volunteers and or the funding of journalistic salaries?	كريس إذا تلك مشكلة عنق زجاجة حقيقية , في الأساس صحفيون متطوعون و أو تمويل مرتبات هؤلاء الك تاب الصحفيين
As experience had shown, effective control of nuclear materials was the bottleneck inhibiting nuclear weapons development.	وكما أثبتت التجارب، تعتبر الرقابة الفعالة على المواد النووية عنق الزجاجة الذي يكبح تطوير الأسلحة النووية.
Elections to fill vacancies in principal organs	111 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
a Current vacancies are filled by retirees.	ملاحظة (أ) تملأ الشواغر الحالية من المتقاعدين.
Elections to fill vacancies in principal organs	112 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Elections to fill vacancies in principal organs	111 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Elections to fill vacancies in principal organs	113 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Filling of vacancies in the Commission 83 77.	47 سحب الاقتراحات 83
(c) Eastern European States (three vacancies) Armenia, Belarus, Bulgaria	(ج) دول أوروبا الشرقية (ثلاثة شواغر) أرمينيا وبلغاريا وبيلاروس
Elections to fill vacancies in principal organs P.112	113 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية م 112
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections	أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections	112 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments	113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى()
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments	113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى()
Table 1 Current and projected vacancies in text processing units	الجدول 1
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections	113 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments	114 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى
Vacancies in specialized areas have been extremely difficult to fill.	9 وكان شغل الوظائف الشاغرة في المجالات المتخصصة غاية في الصعوبة.
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections	112 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments	113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى
Vacancies in specialized areas had been extremely difficult to fill.	لقد كان من الصعب جدا ملء الشواغر في المجالات المتخصصة.
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections	114 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments	115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(12)
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments	115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(23)
As air rushes into the bottles at the wider part and hits the bottleneck, the air blown into the home cools markedly.	عندما يندفع الهواء داخل القناني من الطرف الأوسع و يصطدم بعنق القنينة، فإن الهواء الذي ي ض خ داخل المسكن يبرد بمقدار ملحوظ.
(e) Western European and other States (five vacancies) Italy, Portugal, Switzerland.	(هـ) دول أوروبا الغربية ودول أخرى (خمسة شواغر)() إيطاليا والبرتغال وسويسرا.
The vacancies are to be filled according to the following pattern	3 وستملأ الشواغر وفقا للنمط التالي
The policy of encouraging mobility would also assist in filling vacancies.	وستساعد سياسة تشجيع حركة الموظفين كذلك في ملء الشواغر.
In the computer, you have all the data going through the central processing unit, and any piece of data basically has to go through that bottleneck, whereas in the brain, what you have is these neurons, and the data just really flows through a network of connections among the neurons. There's no bottleneck here.	في جهاز الكمبيوتر كل البيانات تمر عبر وحدة المعالجة المركزية ، وأي جزء من البيانات عليها المرور عبر عنق الزجاجة. في حين أنه في الدماغ ، لديك هذه الخلايا العصبية و البيانات تتدفق خلال شبكة اتصالات عبر الخلايا العصبية ، ولا مكان لأي اختناق هناك.
(a) African States (four vacancies) Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa	(أ) الدول الأفريقية (أربعة شواغر) بنن وجمهورية أفريقيا الوسطى وجنوب أفريقيا والسنغال
(b) Asian States (four vacancies) India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Pakistan	(ب) الدول الآسيوية (أربعة شواغر) إندونيسيا وإيران (جمهورية الإسلامية) وباكستان والهند

عرض هذه الصفحة باللغة العربية