Translation of "biogas production" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Wind Electric amp Solar Cars Biogas | الرياح السيارات الكهربائية والطاقة الشمسية الغاز الحيوي |
Biogas gaseous bioenergy sources in Germany. There are currently about 2,000 biogas plants in Germany, the majority operated by farmers. | 91 الغاز الحيوي المصادر الغازية للطاقة الحيوية في ألمانيا يوجد حاليا ما يقرب من 000 2 مصنع لإنتاج الغاز الحيوي في ألمانيا، يدير المزارعون أغلبها. |
In addition, biogas could potentially help reduce global climate change. | إضافة لذلك، يمكن للغاز الحيوي المساعدة في خفض تغير المناخ العالمي. |
For example, a biogas project in Nepal established biogas as an alternative energy source nationwide, reducing fuelwood consumption and the daily workload of Nepalese girls and women. | فمثﻻ استطاع مشروع للغاز اﻻحيائي في نيبال أن يجعل الغاز اﻻحيائي بديﻻ لمصدر الطاقة في البلد، مما قلل استهﻻك الحطب وعبء العمل اليومي على فتيات ونساء نيبال. |
Methane biogas derived from cow manure is being tested in the U.S. | كما جرى اختبار غاز الميثان الحيوي المشتق من روث البقر في الولايات المتحدة. |
Other Parties reported the use of biogas from landfills to generate electricity. | وأبلغت أطراف أخرى عن استخدام الغاز الأحيائي من مدافن القمامة لتوليد الكهرباء. |
She's probably right now cooking lunch for her family on biogas, smokeless fuel. | على الغاز العضوي, وقود بدون دخان. تحسنت رئتيها, و سوف تتحسن |
The methane in biogas is 20 times more potent a greenhouse gas than carbon dioxide. | يعد الميثان الموجود في الغاز الحيوي أقوى بعشرين مرة كغاز الاحتباس الحراري من ثاني أكسيد الكربون. |
Four Parties proposed projects targeting the use of landfill waste water biogas for energy generation. | واقترحت أربعة أطراف مشاريع تستهدف توليد الطاقة من الغاز الأحيائي الناشئ عن مدافن القمامة المياه المستعملة. |
So you're producing a biogas out of coal in some mines, but not in others. | فإنه يتم إنتاج غاز حيوي من الفحم في بعض المناجم، لكن ليس في غيرها. |
Reciprocating engines Small electricity generators are often powered by reciprocating engines burning diesel, biogas or naturalgas. | مولدات الكهرباء الصغيرة غالبا ما تعمل بواسطة محركات ترددية تحرق الديزل، أو الغاز الحيوي أو الغاز الطبيعي. |
On 5 October 2010, biogas was injected into the UK gas grid for the first time. | في الخامس من أكتوبر في عام 2010 ح قن الغاز الحيوي في شبكة الغاز للمرة الأولى. |
Domestic biogas technology is a proven and established technology in many parts of the world, especially Asia. | تعتبر تقنية الغاز الحيوي المحلية تقنية مجربة ومنشأة في كثير من أنحاء العالم خاصة في آسيا . |
An existing programme on industrial scale biogas from industrial and municipal solid wastes was continued and strengthened. | واستمر العمل في برنامج استخﻻص الغاز الحيوي على نطاق صناعي من الفضﻻت الصلبة الصناعية وفضﻻت المدن، كما تم تعزيز هذا البرنامج. |
Take human waste, take animal waste, put it into a chamber, out of that, extract biogas, methane gas. | غاز الميثان. الغاز يعطي وقود للطبخ مدة ثلاث الى أربع ساعات باليوم |
Several countries in this region have embarked on large scale programmes on domestic biogas, such as China and India. | وقد شرعت عدة بلدان في هذه المنطقة في برامج واسعة النطاق في مجال الغاز الحيوي المحلي مثل الصين والهند. |
A study was initiated on the potential for large scale utilization of biogas in three other North African countries. | وتم الشروع في دراسة عن امكانيات استغﻻل الغاز الحيوي على نطاق واسع في ثﻻثة بلدان في شمال افريقيا. |
Elsewhere, prisons in Rwanda are using their 30,000 inmates sewage to provide biogas for cooking and compost for growing vegetables. | وفي أماكن أخرى، تستخدم السجون في رواندا مياه الصرف الصحي الناتجة عن استخدام ثلاثين ألف من نزلائها لتوفير الغاز الحيوي لطهي الطعام وإنتاج الأسمدة لزراعة الخضراوات. |
To promote campaigns on the responsible consumption of ecologically feasible products and the use of clean technologies (for example, biogas). | تشجيع الحملات المعنية بالاستهلاك المسؤول للمنتجات الإيكولوجية المجدية واستخدام تكنولوجيات نظيفة (مثل الغاز الحيوي). |
Besides commercial fertilizers and food waste, biogas plants increasingly process energy crops such as cereals, maize (whole plants) and grass. | وإلى جانب ما تقوم به مصانع الغاز الحيوي من معالجة الأسمدة التي تباع تجاريا ومخلفات الطعام، فإنها تقوم على نحو متزايد بمعالجة محاصيل الطاقة مثل الحبوب والذرة (النبات بالكامل) والعشب. |
Surya takes the waste out of the biogas chamber when it's shed the gas, he puts it on his crops. | عندما ينفذ الغاز, يضعها على محاصيله تضاعف دخل محصوله ثلاث مرات |
(a) Production and production capacity | (أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية |
During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas. | أثناء احتراق الغاز الحيوي المحتوي على السيلوكسانات، ينطلق السيليكون الذي قد يتحد مع الأكسجين الحر أو عناصر أخرى مختلفة في الغاز المحترق. |
ESCWA also assisted in meeting the needs for rural energy through the introduction of biogas technology in selected countries of the region. | كما ساعدت اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية على تلبية الاحتياجات من الطاقة الريفية، وذلك بادخال تكنولوجيا الغاز الحيوي في بلدان مختارة بالمنطقة. |
(c) Solar energy development, biogas farms and gases exploitation for avoiding the plunder collection of fuel wood, and innovation of cooking heating facilities | (ج) تنمية الطاقة الشمسية، واستغلال مزارع الغاز الأحيائي والغازات لتجنب جمع الحطب نهبا، وابتكار تسهيلات للطبخ التدفئة |
Production | ألف الإنتاج |
Production | اﻻنتاج |
Production | اﻻنتاج |
The effects on production and production factors are | أما آثار التدهور على اﻻنتاج وعوامله فهي كما يلي |
An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production. | الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال. |
Indeed, by the end of 2007, more than 26.5 million rural households were using household biogas digesters, thereby avoiding CO2 emissions by 44 million tons. | والواقع أنه بحلول نهاية عام 2007، كانت أكثر من 26,5 مليون أسرة ريفية تستخدم معدات هضم واختصار الغاز الحيوي، وبذلك تجنبت الصين إطلاق حوالي 44 مليون طنا من انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون. |
A high quality biogas plant needs minimum maintenance costs and can produce gas for at least 15 20 years without major problems and re investments. | يحتاج مصنع الغاز الحيوي ذو الجودة العالية تكاليف صيانة متدنية ويمكنه إنتاج الغاز لما لا يقل عن 15 20 سنة بدون مشاكل كبيرة وإعادة للاستثمارات. |
The evaluation found that the UNDP implemented rapid commercialization of renewable energy in China' project has achieved good results, with industrial biogas demonstrating commercial viability. | واتضح من التقييم أن البرنامج الذي نفذه البرنامج الإنمائي بشأن التسويق السريع للطاقة المتجددة في الصين حقق نتائج جيدة حيث أثبت الغاز الأحيائي الصناعي جدواه التجارية. |
Production The production of electricity in 2009 was 20,053TWh. | وصل إنتاج الكهرباء العالمى إلى 20,053 تيراواط ساعة في عام 2009. |
Production technology | تكنولوجيا الإنتاج |
(ii) Production | 5 الاستعمال |
Domestic production | باء الإنتاج المحلي |
Production Opportunities | الفرص الإنتاجية |
Mining production | انتاج المعادن )١٩٨٠ ١٠٠( |
Television Production | اﻻنتاج التليفزيوني |
Production capacity | القدرة على اﻻنتاج |
Television production | اﻻنتاج التلفزيوني |
Energy Production | انتاج الطاقة |
Production involvement? | أنتاج مشترك |
Production Manager | مدير الإنتاج (ستانيسلاف أدلار)) |
Related searches : Biogas Yield - Biogas Digester - Biogas Treatment - Biogas Recovery - Biogas Facilities - Compressed Biogas - Biogas Processing - Biogas Engine - Upgraded Biogas - Biogas Combustion - Biogas Upgrading - Raw Biogas - Biogas Plant