Translation of "beer is brewed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beer - translation :

Keywords : البيرة بيرة الجعة جعة بيره مخمر البوربون الجرعة النعناع نبات

Examples (External sources, not reviewed)

An FDN soldier who shot dead a civilian who had been selling illegally brewed beer on 30 August in Rugazi commune, Bubanza Province, was arrested by soldiers from a nearby position.	وفي 30 آب أغسطس، ألقى جنود من مخفر قريب القبض على أحد جنود قوات الدفاع الوطني كان قد قتل بالرصاص مدنيا كان يقوم ببيع الجعة، في محافظة روغازي بمقاطعة بوبانزا.
Oily components called diterpenes are present in unfiltered coffee and coffee brewed using metal filters, but not in coffee brewed using paper filters.	مكونات زيتية تسمى ثنائي التربين diterpenes موجودة في القهوة غير المرشحة والقهوة باستخدام مرشحات معدنية، ولكن ليس في القهوة المستخدم بها مرشحات ورقية ، .
Tom is drinking a beer.	توم يشربة الجعة.
Then, on the can it says, This is the famous Budweiser beer, we know of no other beer, blah, blah, blah.	على العلبة مكتوب، هذه بيرة بادويزر المشهورة، نحن لا نعرف بيرة غيرها، الخ ، الخ ، الخ
And then the faucet, there, is a beer tap.	ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
She drinks non alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.	هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم.
I want a beer.	أنا أ ريد بيرة.
At holidays like Christmas and Easter bock beer is also available.	في العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح بوك البيرة هو متاح أيضا.
A brewery is a dedicated building for the making of beer, though beer can be made at home, and has been for much of beer's history.	مصنع الجعة هو معمل معد خصيصا لصناعة الجعة، وقد وجدت هذه المصانع لفترة مع أن المكان الغالب لصناعة الجعة على مدى التاريخ كان المنازل.
There is nothing like a glass of beer after a whole day's work.	لا شيء يماثل كأسا من الجعة بعد جهد يوم كامل.
Tea sweetened with milk is known as lahpet yeijo made with acho jauk (sweet dry) or black tea and prepared the Indian way, brewed and sweetened with condensed milk.	يعرف الشاي المحلاة مع الحليب ب (lahpet yeijo) ليفت يجيو المصنوع من (acho jauk) أكو جاكو أي الجاف المحلاة أو الشاي الأسود ويحضر بالطريقة الهندية ويخمر وو يحلى مع الحليب المكثف.
My characters also drank a lot of ginger beer because the characters in the British books I read drank ginger beer.	شخصياتي أيضا شربت الكثير من نبيذ الجنجر لأن الشخصيات التي قرأت عنها في الكتب الإنجليزية شربوا نبيذ الجنجر.
Wine is a mocker, and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.	الخمر مستهزئة. المسكر عجاج ومن يترنح بهما فليس بحكيم.
Wouldn't you like another glass of beer?	ألا تريد كأسا آخر من الجعة
This is a list of countries ordered by annual per capita consumption of beer.	هذه قائمة الدول مرتبة حسب استهلاك البيرة السنوي للفرد كما هو في 2004.
So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer sheba and Abraham dwelt at Beer sheba.	ثم رجع ابراهيم الى غلاميه. فقاموا وذهبوا معا الى بئر سبع. وسكن ابراهيم في بئر سبع
Therefore the well was called Beer Lahai Roi. Behold, it is between Kadesh and Bered.	لذلك دعيت البئر بئر لحي رئي. ها هي بين قادش وبارد
Wherefore the well was called Beer lahai roi behold, it is between Kadesh and Bered.	لذلك دعيت البئر بئر لحي رئي. ها هي بين قادش وبارد
And then, being Australians, everybody has a beer.	وبعدها، كونهم أستراليون، الكل يحتسي البيرة.
I went to drink a beer with friends.	ذهبت لشرب البيرة مع الأصدقاء.
And Hazar shual, and Beer sheba, and Bizjothjah,	وحصر شوعال وبئر سبع وبزيوتية
In addition, the SSNIP Test results showed there is no substitute relationship between soju and beer.	وعلاوة على ذلك، توضح نتائج تطبيق معيار SSNIP عدم وجود علاقة إحلال بين مشروب سوجو والبيرة.
And he went up from thence to Beer sheba.	ثم صعد من هناك الى بئر سبع.
After bonding over local beer, food, sweaters, and swimming, they discover their family is actually from Sweden.	وبعد أن يرتبطا عاطفيا بالمشروبات والمأكولات المحلية والكنزات الصوفية، وما إلى ذلك، يكتشفان أن عائلتهما من السويد.
And he called it Shebah therefore the name of the city is Beer sheba unto this day.	فدعاها شبعة. لذلك اسم المدينة بئر سبع الى هذا اليوم
Of course, one of the judges is wandering by, and he goes, Wow! Cancer fighting beer! There is a God.	بالطبع , أحد القضاة م تعجب , يقول , أوه ! السرطان يقاتل البيرة ! هناك إعجاز .
I just realized that I ve lost two cases of beer!	أدركت الآن فقط أنني خسرت صندوقين من البيرة!
Hello, World syntaxhighlight Hello, World Extended version syntaxhighlight lang QBasic CLSPRINT Hello, World END syntaxhighlight 99 bottles of beer syntaxhighlight lang QBasic LET BOTTLES 99 LET BOTTLES 99 LET BOTTLE bottles FOR A 1 TO 99PRINT BOTTLES BOTTLE of beer on the wall, BOTTLES BOTTLE of beer.	برنامج أهلا بالعالم النسخة القصيرة syntaxhighlight lang QBasic PRINT Hello, World syntaxhighlight syntaxhighlight lang QBasic CLSPRINT Hello, World END syntaxhighlight 99 قارورة syntaxhighlight lang QBasic LET BOTTLES 99 LET BOTTLES 99 LET BOTTLE bottles FOR A 1 TO 99PRINT BOTTLES BOTTLE on the wall, BOTTLES BOTTLE .
And Jacob went out from Beer sheba, and went toward Haran.	فخرج يعقوب من بئر سبع وذهب نحو حاران.
And they dwelt at Beer sheba, and Moladah, and Hazar shual,	واقاموا في بئر سبع ومولادة وحصر شوعال
For some companies, the date on the bottle or can will be the date that the beer was bottled others have the date by which the beer should be consumed.	بالنسبة لبعض الشركات فإن التاريخ على الزجاجة أو العلبة يمثل التاريخ الذي عبئت فيه البيرة بينما وضع آخرون التاريخ الذي يجب أن تستهلك البيرة قبل وقوعه.
The name Jever is usually associated with a major brand of beer which is produced here, the city is also a popular holiday resort.	وعادة ما يرتبط اسم يفير Jever مع العلامة التجارية الرئيسية للجعة الذي يتم إنتاجه هناك، والمدينة هي أيضا منتجع شهير لقضاء العطلات.
Beer was born in Trier, where he studied mathematics and natural sciences.	ولد بير في ترير، حيث درس الرياضيات والعلوم الطبيعية.
And they had in their inheritance Beer sheba, or Sheba, and Moladah,	فكان لهم في نصيبهم بير سبع وشبع ومولادة.
In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer, so to get rid of these cloudy elements, what some companies do is they pour the beer through a sort of gelatin sieve in order to get rid of that cloudiness.	في عملية صناعة البيرة والتخمير يوجد عدة عناصر تشكل الرغوة الزبد وللتخلص من تلك العناصر تقوم بعض الشركات بصب البيرة في ما يشبه غربول مصنوع من الجيلاتين الخنزيري لكي يتم التخلص من تلك الرغوة الزائدة
Kefir grains will also ferment milk substitutes such as soy milk, rice milk, and coconut milk, as well as other sugary liquids including fruit juice, coconut water, beer wort and ginger beer.	وتتخمر أيضا حبوب الكفير في بدائل الحليب مثل لبن الصويا ولبن الأرز ولبن جوزالهند، فضلا عن العديد من السوائل السكرية الأخرى مثل عصير الفاكهة وماء جوزالهند والبيرة المصنوعة من ماء نقيع الشعير beer wort وبيرة الزنجبيل.
And they they're invented around the same time. I think beer came first.	و لقد تم اختراعهما في نفس الوقت .. اعتقد ان شراب الشعير تم اختراعه اولا
Mesopotamian settlers were some of the first people to make beer and wine.	المستوطنين في بلاد ما بين النهرين كانوا من أوائل الناس الذبن صنعوا البيرة والنبيذ.
The average difference of IQ between wine and beer drinkers was 18 points.	كان الفرق في متوسط مستوى الذكاء بين الذين يشربون النبيذ والبيرة 18 نقطة.
And at Hazar shual, and at Beer sheba, and in the villages thereof,	وفي حصر شوعال وبئر سبع وقراها
And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.	وواجبك كشخص مجاور هو تمرير القارورة معرضا سروالك للخطر، لإيصالها لنقطة الوصول.
Why waste my time and risk catching pneumonia making a huge, beer belly snowman?	لماذا أضيع وقتي وأخاطر بأن أصاب بالتهاب رئوي من اجل صناعة رجل ثلج كبير ذو كرش
Wherefore he called that place Beer sheba because there they sware both of them.	لذلك دعا ذلك الموضع بئر سبع. لانهما هناك حلفا كلاهما
For the cry is gone round about the borders of Moab the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer elim.	لان الصراخ قد احاط بتخوم موآب. الى اجلايم ولولتها والى بئر ايليم ولولتها.
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.	ولعدة سنوات بعد ذلك، كانت لدي رغبة جامحة في تذو ق نبيذ الجنجر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية