Translation of "as it changes" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
As they metabolize, it changes color, yeah. | عند حدوث عملية أيض البكتريا، يتغير اللون. |
And it is changed as the children changes. | وهي ستكون كذلك و ستتغير باستمرار مع تغير الاطفال و نموهم |
The more it changes, the faster it changes. | كلما تغير، ازدادت سرعة تغيره. |
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains. | وثقافته التي شاركت في تشكيلها واذا استطاعت الثقافة تغيرنا .. وهي تستطيع ذلك فهي تغيرنا لانها تغير أدمغتنا |
As it moves, it changes in quantity and quality, and it supports different ecosystems. | وبينما تتحرك فإنها تتغير من حيث الكمية والنوعية، وهي تدعم العديد من الأنظمة البيئية المختلفة. |
It changes. | و يتغير |
It changes. | انه يتغير |
It changes what we see. It changes what we remember. | إنه يغير ما نراه، وما نتذكره. |
So as soon as he made his change, it went to the recent changes page. | لذا فبمجرد أن يحدث التغيير، تذهب الى صفحة تم تحديثه مؤخرا . |
So as soon as he made his change, it went to the Recent changes page. | لذا فبمجرد أن يحدث التغيير، تذهب الى صفحة تم تحديثه مؤخرا . |
As a result, it is likely that epigenetic changes can be inherited. | ونتيجة لهذا فمن المحتمل أن تكون التغيرات الوراثية اللاجينية موروثة. |
And because of that, as grain changes hands and I've measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer every time it changes hands and I've seen this all over rural Africa it also changes sacks. | وبسبب ذلك، كلما غيرت الحبوب الأيدي ولقد قمت بقياس ذلك فهي تتغير من أربعة، خمس مرات في رحلتها من المزارع إلى المستهلك كل مرة تتغير الأيدي وقد لاحظت هذا في كل أرياف أفريقيا فأنها كذلك تغي ر الأكياس. |
And because of that, as grain changes hands and I've measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer every time it changes hands and I've seen this all over rural Africa it also changes sacks. | وبسبب ذلك، كلما غيرت الحبوب الأيدي ولقد قمت بقياس ذلك فهي تتغير من أربعة، خمس مرات في رحلتها من المزارع إلى المستهلك |
As it churns endlessly through the atmosphere, it shapes our world and changes our lives. | كما ي خضخض بشكل لانهائي خلال الجو , ي شك ل عالم نا وي غي ر حيات نا. |
And over time it changes it changes because people do things, or naturally. | ومع مرور الزمن تتغير. تتغير لأن الناس يقومون بأشياء بطريقة طبيعية تماما. |
It was a product of global historical change as well as domestic social and political changes. | كانت الثورة نتاج التغير التاريخي العالمي، فضلا عن التغيرات الاجتماعية والسياسية محلي ا. |
Both insisted that it should enter into force as early as possible and without any changes. | وأصر كﻻهما على أنه ينبغي أن يبدأ نفاذه في أقرب وقت ممكن وبدون أي تغييرات. |
It changes over time. | يتغير مع مرور الوقت. |
Then it changes again. | ثم يتغير المنظر مرة اخرى |
It changes you completely. | إنها تغيرك كليا. |
And so games, for a change, it changes how we see topics, it changes our perceptions about those people in topics, and it changes ourselves. | اذا الالعاب تغير طريقتنا لرؤيه هذه المواضيع تغير نظرتنا لهؤلاء الاشخاص في المواضيع, وتغيرنا نحن |
This process changes with colony age, and it changes like this. | هذه العملية تتغير مع تقدم عمر المستعمرة، وهي تتغير مثل هذا. |
Typically, the fruit changes from green to bright orange or red as it matures. | وتقليدي ا، تتغير الفاكهة بنموها من الأخضر إلى البرتقالي الفاتح أو الأحمر. |
Major volume changes are as follows | وفيما يلي التغييرات الحجمية الرئيسية |
On the contrary, it is seen as a constantly evolving, multifaceted and dynamic reality, a producer of changes but also affected by those changes. | بل على العكس من ذلك، ينظر إلى اﻷسرة بوصفها حقيقة دينامية متعددة الوجوه تتطور باستمرار، حقيقة ت حدث تغيرات ولكنها تتأثر بدورها بهذه التغيرات. |
It was a moment of transformations, but the changes were as yet unmapped, the directions as yet uncharted. | ولقد كانت لحظة تحول، ولكن التغييرات الﻻزمة لم تكن قد وضعت تفاصيلها بعد ولم تكن اﻻتجاهات قد خطط لها بعد. |
It really changes your life. | إنه حقا يغير نمط حياتك ! |
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions. | لكن هذه التغيـرات يجب أن تستوفي نفس الشروط كأية تغيـرات أخرى في الظروف. |
So as soon it has been to the sea, it changes the pattern of zeroes and ones here. | فبمجرد وصول إلى البحر تغير الأصفار والواحد هنا |
But Sputnik provoked wonderful changes as well. | ولكن سبوتنك إستثار تغيرات رائعة كذلك |
So it says, it changes a little bit. | ولهذا هذا يقول ، هي تتغير بكمية قليلة . |
But it also changes objective reality. | لكنها تغي ر الواقع الموضوعي. |
The act of observation changes it. | فعل المراقبة يغيره. |
It just changes the same content. | إنه يتغير لكن المحتوى نفسه |
Nye It changes you. It's fantastic. | ناي يمكن لذلك أن يغي ر من شخصيتنا. هذا مدهش. |
The smile changes me, doesn't it? | الابتسامة غيرتنى ، أليس كذلك |
Music changes so much, doesn't it? | الموسيقا تتغير كثيرا ، أليس كذلك |
As powerful as these changes are in the social spaces of the internet when the internet joins with renewable energy it's a 100 times more powerful because it changes the political landscape, fundamentally. | بمثل قوة هذه التغيرات و المجالات الاجتماعية على الانترنت عندما يرتبط الانترنت بطاقة متجددة |
It changes, and it morphs in response to stimuli. | انه يتغير, ويقرأ مستجيبا للمحفزات |
By measuring it, the act of measurement changes it. | وبإجراء القياس عليه، فعل القياس يقوم بتغييره. |
Moreover, thresholds can move as the environment changes. | وعلاوة على ذلك فإن العتبات من الممكن أن تتحرك مع تغير البيئة. |
With those changes, the paragraph reads as follows | وبإدخال تلك التغييرات، يصبح نص الفقرة كما يلي |
The changes recommended and approved were as follows | وكانت التعديﻻت الموصى بها والمعتمدة كما يلي السنة |
It was essential to maintain the momentum as the foundation for real changes had already been laid. | ونوه بضرورة المحافظة على الزخم خاصة وأن أسس التغيرات الحقيقية قد أرسيت. |
It changes nothing. All right, listen up. | القافلة سترجع |
Related searches : As Changes - As It It - It As - As It - As Time Changes - As Track Changes - Changes As Per - Changes As Well - When It Changes - If It Changes - As It Affects - As It Includes - As It Enters - As It Arises