Translation of "are kind" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Kind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are so kind. | إنك حنون. |
| How kind you are! | ما ألطفك! |
| How kind you are! | ما أطيب قلبك! |
| You are much too kind to me. | أنت لطيف جدا معي. |
| You are much too kind to me. | أنت لطيف للغاية معي. |
| There are no strictly defined kind of hierarchies. | فليس هنالك نوعا محددا بدقة من التسلسلات الهرمية |
| In them are fruits of every kind , in pairs . | فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو . |
| In them are fruits of every kind , in pairs . | في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . |
| In them there are pairs of each kind of fruit . | فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو . |
| In them there are pairs of each kind of fruit . | في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . |
| Relief campaigns of this kind are the only kind of nobly motivated money race the kind that enables true international leaders to emerge, not by claim or force but through recognition. | وتمثل حملات الإغاثة من هذا النوع النمط الوحيد لسباق تقديم الأموال بوازع نبيل وهو النمط الذي يمكن القادة الدوليين الحقيقيين من الظهور، لا بالمطالبة أو القوة ولكن من خلال التقدير. |
| She'd kind of look at him, like What are you doing? | وهي تنظر إليه، مثل ماذا تفعل |
| Questions such as, What kind of a world are we making? | أسئلة مثل أي نوع من العالم نحن نصنع |
| And that leaves two open areas that are kind of suspicious ... | وذلك يترك لنا مساحتين مفتوحتين تبدوان مشبوهتان قليلا، |
| You shouldn't say that kind of thing when children are around. | عليك ان لا تقول هذا النوع من الكلام عندما يكون الاطفال في الجوار . |
| Both meetings are, to my knowledge, the first of their kind. | وهما أول اجتماعين من نوعهما على حد علمي. |
| Instruments of this kind are not, ipso facto, abrogated by war. | والصكوك التي هي من هذا النوع لا تلغى تلقائيا بالحرب (). |
| And positions that are claimed to embody double standards are often nothing of the kind. | والواقع أن المواقف التي يحكم عليها بأنها تجسد المعايير المزدوجة لا تكون كذلك غالبا. |
| These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family. There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus. | هولاء الآليون هم من النوع الوسيط بين الشخصية الرئيسية ، سيمون باورز وعائلته. هناك سلسلة كاملة منه ، إنهم كالجوقة الإغريقية |
| This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. | لهذا فإن تتويبا متعدد اللغات. لكن ليس ذلك النوع من تعدد اللغات، ليس النوع الذي ي ز اوج فيه بين اللغات، ببساطة، وت ه م ل بعض الأزواج. |
| So, create. So what are some of the people that are using these kind of tools? | إذا ماذا يفعل بعض الناس الذين يستخدمون هذا النوع من الأدوات |
| But Southeast Asians are not immune to this kind of nonsense either. | ولكن أهل جنوب شرق آسيا أيضا ليسوا محصنين ضد هذا النوع من الهراء. |
| They are all, to borrow from Frank Sinatra, my kind of town. | إن كلا من هذه المدن بمثابة ampquot البلدة التي أفضلهاampquot ، اقتباسا من تعبير فرانك سيناترا . |
| These kind of platforms are destined to experience an increase in noise. | سيتزايد التشويش عبر هذه الأوساط بالتأكيد. |
| What kind of justice is this? Why are we targeted and killed? | أي نوع من العدالة هذه لماذا يتم استهدافنا وقتلنا |
| This is a kind of agenda, which actually politicians themselves are kind of caught in that dilemma, because they're hooked on the growth model themselves. | هذا أقرب لأن تكون أجندة، حيث أن السياسيون أنفسهم فى الحقيقة هم جزء لا يتجزأ من المعضلة، لأنهم م علقون ويهدفون أنفسهم إلى نموذج النمو. |
| What kind of people are those and what world do they live in? | العدل_تراقب_تغريدات_المحامين Sultan Altass ( Makkaawi) September 9, 2013 |
| Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. | هذا منه تأكلون. الجراد على اجناسه والدبا على اجناسه والحرجوان على اجناسه والجندب على اجناسه. |
| Such studies are expensive, and the results, even if they show some kind of parallel conduct, are ambiguous. | فهذه الدراسات باهظة الكلفة، ونتائجها غامضة، حتى إن كشفت عن نوع من السلوك الموازي. |
| So one thing we have for that is like a grid align, kind of so you get that more traditional desktop. Things are kind of grid aligned. | أذن، أحد الحلول لهذه المشكلة هي الترتيب كشبكة نوعا ما تحصلون على سطح مكتب أكثر تقليدية. ترتيب الملفات كالشبكة |
| So the key thing in terms of these new tools that are kind of plumbing the depths of the global brain, that are sending kind of trace dyes through that whole bloodstream the question is, are you finding out something new? | إذا الشئ المفتاحي في شأن هذه الأدوات الحديثة التي هي نوع من أعمال السباكة في أعماق الدماغ العالمي ، الذي يرسل نوعا ما من الأصباغ التي تسري طوال دورة الدم السؤال هو، هل تجدون شيئا ما جديد |
| And usually, the first questions are, Oh, what kind of cameras did you use? | وعادة أول الأسئلة تكون , ما هو نوع الكاميرات التي تستخدمينها |
| The delay is significant, because Kuwaitis are unaccustomed to this kind of parliamentary influence. | والحقيقة أن هذا التأخير له مغزى، وذلك لأن الكويتيين لم يعتادوا على مثل هذا النوع من النفوذ البرلماني. |
| Here are a few lines of the kind of poetry that Al Qaeda uses | وهذه بعض الأبيات من ذلك النوع من الشعر الذي يستخدمه تنظيم القاعدة في الدعاية |
| Kind | النوع |
| So, my kind of hero for this in the natural world are these tropical frogs. | بطلي لهذا في عالم الطبيعة هي هذه الضفادع الاستوائية. |
| It's kind of remarkable when you consider that there are no operational powered lift aircraft. | أن ه لا توجد بعد طائرات powerlift في الخدمة. |
| Extrabudgetary contributions in kind are those for which UNHCR has not made a budgetary provision. | أما التبرعات العينية الخارجة عن الميزانية فهي التبرعات التي لم تدرج المفوضية لها اعتمادا في الميزانية. |
| Some examples of the kind of activities being undertaken within this framework are as follows | ومن أمثلة الأنشطة التي يجري الاضطلاع بها في هذا الإطار ما يلي |
| So that's kind of what these tools are about, are how do we make the game play the player's imagination amplifier? | هذا ماتفعله الادوات، وكيف نجعل اللعبة تعمل فالواقع مخيلة اللاعب هي مكبر للصوت |
| But the question on the table is this What kind of an impact are the tribes that you are in making? | لكن السؤال على الطاولة هو. ما هو نوع التأثير على القبائل الذي ستقوم به إذا أخذت قرارا |
| But these are the things that we can kind of put in this little galaxy here. | هذه هي الأشياء التي يمكننا وضعها في هذه المجرة الصغيرة. |
| Basically, there are two species of Israeli hawks call one kind ideological and the other strategic. | في الأساس، هناك نوعان من الصقور في إسرائيل الأول نستطيع أن نعتبره إيديولوجيا ، والثاني نستطيع أن نعتبره استراتيجيا . |
| This is the kind of civilizational choice that sovereign countries are entitled to make for themselves. | هذا هو الخيار الثقافي الحضاري الذي تستطيع أي دولة ذات سيادة أن تقرره لنفسها. |
| Euroskeptics, it seems, are gaining ground everywhere, and a kind of xenophobia is on the rise. | ومما يبدو أن المشككين في أوروبا يكتسبون المزيد من الأرض في كل مكان، وأن نوعا من ر هاب الأجانب في صعود مستمر. |
Related searches : They Are Kind - You Are Kind - Are So Kind - How Kind You Are - Kind Efforts - Kind Conversation - Certain Kind - Kind Hospitality - A Kind - Special Kind - Kind Welcome - Kind Response - Kind Person