Translation of "approximate figures" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Approximate - translation :

Keywords : التقريبي تقريبي تقريب تقريبية التقريبية شخصيات خانات والأرقام ارقام الأشكال

Examples (External sources, not reviewed)

It could even be called an approximate synonym for bubbly.	بل إننا نستطيع حتى أن نعتبره مرادفا تقريبيا لمصطلح ampquot فقاعة الأصولampquot .
approximate time of the construction of the Merheleva Ridge complex.	الوقت التقريبي للبناء Merheleva ريدج مجمع.
The approximate length of each chapter remains to be determined.	المخطط الأولي للدراسة()
The result corresponds to (3.16049...) as an approximate value of Pi.	تعطي هاته الطريقة قيمة مقربة ل π و هي 256 81 (أي 3.16049...) .
It is now kept at the Museo Capitolino in Rome (approximate date).	وهي الآن محفوظة في Museo Capitolino روما (تاريخ تقريبي).
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.	إنها تقريبا ذلك الشكل. نقوم بهذا حقا في أنابيب الإختبار.
Indeed, universal insurance is the only solution for which even approximate estimates are possible.	والحقيقة أن التأمين الشامل هو الأسلوب الوحيد الذي قد نتمكن من تقييم تكاليفه، ولو بالتقريب.
Sadly captive elephant populations are in decline. Only an approximate 420 remain in Laos.	مجموعات الفيلة الأسيرة في تراجع، لا تتعدى 420 في لاوس.
It is an approximate 30 minute drive from Dubai International Airport in non peak traffic.	وهي مسافة 30 دقيقة بالسيارة تقريبا من مطار دبي الدولي في غير وقت ذروة الازدحام.
Its approximate time range is 113.0 1.0 Ma to 100.5 0.9 Ma (million years ago).	الألبي ، وهي سادس مرحلة من فترة الطباشيري المبكر والأخيرة، حيث تمتد من ( 113.0) إلى (100.5) مليون سنة مضت.
These increases represent an approximate 7 million (25 percent) increase in the value of benefits.	وأدى ذلك إلى زيادة قدرها سبعة ملايين دولار تقريبا (25 في المائة) في قيمة الإعانات.
Date for concluding the work of the Committee, order and approximate dates of consideration of items	تاريخ اختتام أعمال اللجنة وترتيب البنود والمواعيد التقريبية للنظر فيها
In all, the total requirements arising from the draft resolution are estimated to approximate 80 million.	وإجمالا، تقدر الاحتياجات الإجمالية المترتبة على مشروع القرار بنحو 80 مليون دولار.
Inadequate figures	أرقام غير دقيقة
(iii) The approximate date of decay or re entry, if States are capable of verifying that information	'3' التاريخ التقريبي للتهاوي أو العودة إلى الغلاف الجوي، عندما يكون بوسع الدول التحقق من تلك المعلومات
The UNECE secretariat headquarters is in Geneva, Switzerland, and has an approximate budget of US 50 million.	مقر أمانة اللجنة الاقتصادية لأوروبا في جنيف، سويسرا، ولها ميزانية تقارب 50 مليون دولار أمريكي.
Obstacles continue to restrict the printing of textbooks and complementary bibliographies, with an approximate value of 3,860,000.	وما زال على طباعة الكتب المدرسية والمؤلفات التكميلية أن تواجه عدة عوائق مع أضرار تقدر بـ 000 860 3 دولار.
List of Figures	المحتويات
a Estimated figures.	أ أرقام تقديرية
Or they hesitate to use it approvingly, as a desirable ideal that social reality should at least approximate.	أو ربما يترددون في استخدامه في سياق الاستحسان، باعتباره هدفا مرغوبا ينبغي أن يكون الواقع الاجتماعي قريبا منه على الأقل.
The upper limit of the cold zone marks the tree line and the approximate limit of human habitation.	الحد الأعلى للمنطقة الباردة يمثل خط الأشجار و الحد التقريبي لل سكن البشري .
Add up these figures.	اجمع هذه الأعداد.
Includes figures for JetKonnect.	تشمل أرقام JetKonnect.
(a) The following were financed with resources from the Trust Fund for UNCITRAL Symposia (numbers of participants are approximate only)	(أ) الأنشطة التالية م ولت بموارد من الصندوق الاستئماني لندوات الأونسيترال (عدد المشاركين تقريبـي فحسب)
Attach a general description of the prospecting programme, including the date of commencement and the approximate duration of the programme.	16 يرفق وصف عام لبرنامج التنقيب يشمل موعد بدء البرنامج ومدته التقريبية.
Includes figures for Thai Smile.	تشمل أرقام Thai Smile.
Includes figures for Air Busan.	تشمل أرقام Air Busan.
Includes figures for Mandarin Airlines.	تشمل أرقام Mandarin Airlines.
Includes figures for PAL Express.	تشمل أرقام PAL Express.
Nevertheless, the figures remained high.	ومع ذلك، ظلت الأرقام عالية.
Aggregate figures can be misleading.	11 ويمكن أن تكون الأرقام التجميعية مضللة.
Figures have been rounded off.	وكان ثمة تقريب للأرقام ذات الصلة.
The figures are indeed startling.	بل إن الأرقام مروعة.
Discussions with religious figures and how they preview AIDS and its victims Open dialogue with prominent media figures	حوار مفتوح مع بعض أعلام الفن والصحافة.
Claire Ulrich who heads Global Voices in French has plotted the approximate locations of all Lingua translators on this Google map.	Claire Ulrich والتي تترأس الأصوات العالمية بالفرنسية وضعت المواقع التقريبية لجميع مترجمي لينغوا على خريطة غوغل هذه.
Circassian historians cite casualty figures that lie near the four million mark, while official Russian figures are near 300,000.	يذكر المؤرخين الشركس أن عدد أرقام الضحايا قريب من الأربع ملايين، بينما تصل الأرقام الروسية إلى نحو 300,000.
figures for increasing the proportion of women and introduce specific measures and a timeline for achieving these target figures.	وفي حالة نقص تمثيل النساء في الوظائف المدرجة في هذا القانون، تقوم المؤسسة التعليمية المعنية بتحديد أرقام لزيادة نسبة النساء، إلى جانبها إدخالها لتدابير محددة ووضعها لآجال زمنية لتحقيق هذه الأرقام المستهدفة.
Apart from the death toll and human costs, the approximate annual worldwide financial cost of road accidents is estimated at 500 billion.	وفضلا عن الوفيات والتكلفة البشرية، فإن التكلفة المالية السنوية لحوادث السير على الطرق في جميع أنحاء العالم ت قدر بنحو 500 بليون دولار.
These figures are even higher today.	ولا شك أن هذين الرقمين قد ارتفعا اليوم.
Uses 1945 census for population figures.	Uses 1945 census for population figures وليد الخالدي .
With higher values, the figures converge.	ومع ازدياد القيم تتقارب الأرقام.
Includes figures for Scoot and Silkair.	تشمل أرقام Scoot و Silkair.
Includes figures for Firefly and MASwings.	تشمل أرقام Firefly و MASwings.
Figures provided by UNHCR (Burundi office).	() أرقام وفرتها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (مكتب بوروندي).
G. Imputed or significantly adjusted figures	زاي الأرقام الم قدرة أو التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية