Translation of "an embrace" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Embrace fear. Embrace risk. | احتضان الخوف. احتضان الخطر |
| Embrace the shake. | اعتنق الهز ة. |
| Artists embrace difficulty. | يتبنى الفنانون الصعوبات |
| A secret embrace | لقد أخبرت (بن) بالتحدث معه فقط ايفيلين)، (ايفيلين) ) |
| This has resulted, in the short run, in an embrace of low journalistic standards. | ولقد أدى هذا على الأمد القصير إلى تبني معايير صحافية متدنية. |
| And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace. | ويمكننا إنقاذ ملايين الأرواح، عبر دفئ بسيط لحاضنة. |
| (a) It would embrace | )أ( أن يتضمن |
| Embrace your inner child. | أطلق العنان للطفل في داخلك |
| EMC presents Embrace Transparency. | إي إم سي يعرض عناق الشفافية . |
| She can embrace you. | سوف تحضننك |
| Can I be content with a woman who in bed crosses herself before an embrace? | هل يمكنني أن أرضى بامرأة تغطي نفسها وهي في السرير |
| Kirby Ferguson Embrace the remix | كيربي فيرغسون تبني الريمكس |
| China s Measured Embrace of India | الصين واحتضان الهند المدروس |
| The fire of her embrace. | ونار عناقها |
| Indeed, Brazil s embrace of an oil fired future reverses its longstanding policy of reliance on bio fuels. | والحقيقة أن تبني البرازيل لمستقبل قائم على عائدات النفط من شأنه أن يؤدي بها إلى التراجع عن سياستها التي ظلت تطبقها منذ أمد بعيد في الاعتماد على الوقود الحيوي. |
| For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another? | فلم تفتن يا ابني باجنبية وتحتضن غريبة. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | إيف إينسلر إعتنقوا الفتاة بداخلكم |
| It is time to embrace them. | والآن آن الأوان لتبني هذه الحلول. |
| Not everyone will embrace such instruments. | لا أظن أن الجميع سوف يتبنون مثل هاتين الأداتين. |
| Embrace the cause. Support human rights. | اتبع مثله وتبنيى قضية دعم حقوق الإنسان هنا. |
| I embrace the concept of reform. | وأنا مؤيد لمفهوم الإصلاح. |
| Embrace the universal language of soccer. | تبنوا لغة كرة القدم العالمية |
| We are going to embrace it. | سوف نتبناه |
| Indeed, it is the real professional challenge ahead of you, and you should embrace it as an opportunity. | والواقع أن هذا هو التحدي المهني الحقيقي الذي يواجهكم، ويتعين عليكم أن تعتبروا هذا فرصة. |
| We are dependent on one another, and admitting this to ourselves isn't an embrace of mediocrity and derivativeness. | والاعتراف بذلك لأنفسنا ليس تبنيا للرداءة والاشتقاقية. |
| Its scope will now embrace energy issues. | ويشمل نطاقه اﻵن القضايا المتعلقة بالطاقة. |
| I think we have to embrace fear. | أعتقد أن لدينا إحتضان الخوف. |
| And ultimately, we have to embrace transparency. | وفي نهاية المطاف، علينا أن تبني الشفافية. |
| They kiss they embrace they hold hands. | إنها ت قبل، تعانق، تتشابك بالأيدي. |
| We embrace the trials of our lives... | نقبل بالمحن . .. في حياتنا |
| And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice | وفتح الموت عبائته ليحتضن الفارس في احتضان مروع . سمعت صوت السيد تسزلر المرتعش |
| An arm will embrace you and you will be borne away to where evil can no longer harm you | ... ذراع سيعانقك ويحملك بعيدا عن أى شر ... |
| We have one year until they meet in Copenhagen one year to reach an agreement that all nations can embrace. | وأمامنا الآن عام واحد قبل أن يلتقوا مرة أخرى في كوبنهاغن ـ عام واحد للتوصل إلى اتفاق تتقبله كافة بلدان العالم. |
| Europeans would show that we could embrace an Islamic democracy and build a strong bridge between Europe and Western Asia. | فسوف يثبت الأوروبيون أنهم قادرون على احتضان ديمقراطية إسلامية وبناء جسر قوي بين أوروبا وغرب آسيا. |
| Jane Chen A warm embrace that saves lives | جين تشين حضن دافئ ينقذ الأرواح |
| The first embrace is something that we think, | أول شئ يجعلنا نقول، |
| There's a fourth embrace, and it's the hardest. | وهناك متبنى رابع ،وهو الأصعب. |
| They look like they're frozen in some embrace. | تبدوان و كأنها مجمدة في تناسق. |
| To embrace the interconnectedness of each of us. | أن نتبنى مفهوم الترابط فيما بيننا. |
| And what if I didn't embrace the shake? | و ماذا لو لم أعتنق الهز ة |
| It's okay if I can't embrace you | لا بأس، إذا كنت لا أستطيع إحتضانك |
| Kiss me with your eyes a secret embrace | استمر فقط إذا فزت مرة |
| Aramis will embrace the life of the spirit. | (أرميس) سيعتنق حياة الروح والبعد عن الملذ ات |
| Shouldn't we, as teachers, try to embrace him? | ألا يجب علينا كأساتذة أن نحاول احتضانه |
| Each night brings the black embrace of loneliness. | كل ليله تجلب العناق الأسود لوحدته |
Related searches : Embrace An Approach - Fully Embrace - Embrace Life - Embrace Yourself - Embrace Technology - Embrace Values - We Embrace - Embrace Innovation - Deadly Embrace - Embrace Feedback - Embrace Creativity - Embrace Reforms - Must Embrace
