Translation of "all well" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, well, well. All my apologies. It's all right. | حسنا , حسنا , أعتذر لك لا بأس |
| Well, well, well, what's all this? | حسنا,حسنا,حسنا.لما كل هذا |
| All is well, my lord. Very well. | كل خير سيدى كل خير |
| Well... all right. | ..... حسنا |
| Well, all right... | حسنا ، لكن ... |
| Well, all right. | انا بخير كلنا بخير |
| Well, all right. | حسنآ |
| Well, all right. | حسنا ، لا بأس |
| Well, that's all. | غن مثل ذلك كل صباح |
| Well, all right. | نعم ، هذا حسن |
| Well, all right. | حسنا ، إذن. |
| Well, all right... | حسنا، فليكن.. |
| But not all is well that ends well. | ولكن ليس كل ماينتهي بخير يكون جيد. |
| Well, well. So, we are all here, huh? | حسنـا ، حسنـا لذا، نحن جميعا هنـا، صح |
| So all is well. | كل شيء على ما يرام إذن. |
| Well, thank you all, | حسنا، اشكركم جميعا، |
| They're all well documented. | التحيز للوضع الراهن، التحيز لمعدل الأساس. جميعها موثقة جيدا. |
| Well, first of all, | حسنا ،أولا ، |
| Well of all the.... | حسنا ولا بأى شىء |
| Oh, well. All right. | حسنا لا بأس |
| Well, that's all right. | حسنا لا بأس |
| Not at all. Well... | لا على الإطلاق ـ حسنا |
| Is that all? Well... | أهذا كل شئ |
| All right Very well | حسنا إذن |
| Well, its all set. | حسنا ، كل شيء تم ترتيبه |
| Well, that's all right. | حسنا , لا عليك الموضوع بس ... |
| Well, it's all set. | حسنا, كله مضبوط. |
| Well, it's all yours. | حسنا,كله لك (بورجان). |
| Well? All those... convictions. | حسنا ، كل هذه الإتهامات |
| All I want... well... | كل ما أريده... |
| Well, is that all? | أهذا كل شئ |
| So all in all, that's going very well. | لذلك وبشكل اجمالي انه يسير حسنا |
| Well Well, that's all right. Why don't you get married? | حسنا ، سيكون الأمر على ما يرام ما الذى يمنعك من الزواج |
| They are all well documented. | فجميع الأطراف موثقة بشكل جيد. |
| We all wish them well. | ونحن جميعا نتمنى له كل خير. |
| All right. Well, take care. | حسنا , حسنا , انتبهي |
| So it all ends well. | لذا سينتهي بشكل جيد. |
| Well, we're all equally sophisticated. | حسنا نحن جميعا متطورون بالتساوي |
| Well, are you all full? | حسنا,هل أكتملنم نعم |
| Well, We're all men here! | حسنا ، كلنا رجال هنا |
| Well, of all the impudence! | يا للوقاحة |
| Well, I'm afraid that's all. | أخشى أن هذا هو كل شيء |
| Well, it's all right now. | حسنا ،كلشئ علىمايرام الآن . |
| Well, it's all gone anyway. | حسنا ، انتهى الأمر بجميع الأحوال |
| Well, that's all forgotten now. | حسنا ، لقد نسينا كل ذلك الآن |
Related searches : Are All Well - All That Well - All Well Received - All Seems Well - All Worked Well - All Went Well - All Goes Well - All Being Well - All Was Well - All Going Well - All Very Well - All Is Well - All As Well - Well Well Well
