Translation of "all matches" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| All group matches and knockout matches were played there. | جميع مباريات المجموعة والمباريات النهائية تمت في هذا الشاطئ. |
| Results of all group matches 1. | نتائج في جميع المباريات 1. |
| Goal difference in all group matches 3. | فارق الأهداف في جميع مباريات المجموعة 3. |
| Group B Matches played in Kyrgyzstan (all times ). | تلعب المباريات في قرغيزستان (جميع الأوقات ). |
| Group C Matches played in Laos (all times ). | تلعب المباريات في لاوس (جميع الأوقات ). |
| Group D Matches played in Nepal (all times ). | تلعب المباريات في نيبال (جميع الأوقات ). |
| Greater number of points in all group matches 2. | أكبر عدد من النقاط في جميع مباريات المجموعة 2. |
| Greater number of points in all group matches 2. | أعلى رصيد من النقاط في جميع المجموعات 2. |
| Group E Matches played in the Philippines (all times ). | تلعب المباريات في الفلبين (جميع الأوقات ). |
| Greater number of goals scored in all group matches 4. | أكبر عدد من الأهداف في جميع مباريات المجموعة 4. |
| They have only ever won three matches, all at home. | لم تفز أندورا إلا بثلاث مباريات فقط حيث كانت جميعها على أرضها. |
| Greater number of goals scored in all group matches 4. | أعلى رصيد من الأهداف سجله الفريق في جميع المجموعات 4. |
| As in previous years, Nike provided the official ball for all matches, with a new Nike Maxim Liga BBVA model to be used throughout the season for all matches. | كما هو الحال في السنوات السابقة، سوف توفر نايكي كرة رسمية لجميع المباريات، بنموذج جديد نايك BBVA ليغا مكسيم لاستخدامها لجميع المباريات طوال الموسم. |
| Group C All matches were held in Tashkent, Uzbekistan (UTC 5). | المجموعة 2 جميع المباريات سوف تقام في مدينة الكويت وحولي، الكويت (UTC 3). |
| 2010 11 season In the 2010 11 season, Scoring 12 in 22 matches in the league, In all completions scoring 18 in 39 matches. | موسم 2010 11 في موسم 2010 11, سجل 12 هدف من 22 مباراة في الدوري المحلي, في مجموع كل المسابقات أستطاع تسجيل 18 هدف من 39 مباراة. |
| Groups Group A All matches were played in Dhaka, Bangladesh (UTC 6). | موقوف المجموعة الأولى لعبت جميع المباريات في دكا، بنغلاديش (UTC 6). |
| Groups Group A All matches were held in Duhok, Iraq (UTC 3). | المجموعة 1 جميع المباريات سوف تقام في دهوك، العراق (UTC 3). |
| He played in all of Senegal's matches in the 2002 FIFA World Cup. | شارك دياتا في جميع مباريات منتخب السنغال الخمس في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002 . |
| Standings Matches The matches were played from 7 October 2011 to 15 October 2013. | سوف تلعب المباريات من 7 أكتوبر 2011 إلى 15 أكتوبر 2013. |
| Iraq played all their home matches on neutral ground because of the Iran Iraq War. | العراق لعب جميع مبارياته على أرض محايدة بسبب الحرب بين إيران والعراق. |
| Matches The matches were played in the periods of 11 15 October and 16 19 November 2013. | لعبت في الفترة من 12 15 أكتوبر و 16 19 نوفمبر 2013. |
| They were placed in qualification Group 3 with all matches held in Calcutta, India in October 1984. | أوقعته القرعة في المجموعة الثالثة حيث أقيمت مباريات المجموعة في كلكتا، الهند في أكتوبر 1984. |
| Omar ended the season by scoring 11 goals and assisted 8 in 29 matches in all competition. | أنهى عمر هذا الموسم بتسجيله 11 هدفا ، وصنع 8 في 29 مباراة في جميع المسابقات. |
| Group B Matches were played at Cebu City, Philippines, from 8 to 12 May 2013 (all times ). | المجموعة B المباريات لعبت في مدينة سيبو، الفلبين، من 8 إلى 12 مايو 2013 (جميع الأوقات ). |
| Group C Matches were played at Phnom Penh, Cambodia, from 6 to 10 May 2013 (all times ). | المجموعة C المباريات لعبت في بنوم بن، كمبوديا، من 6 إلى 10 مايو 2013 (جميع الأوقات ). |
| Your necktie matches your suit. | ربطة عنقك تليق ببزتك. |
| were common during his matches. | كانت شائعة خلال مباريات له. |
| The 32 national teams involved in the tournament together are scheduled to play a total of 64 matches which include 48 group stage matches, 8 Round of 16 matches, 4 quarter final matches, 2 semifinals, 1 match for the third place and the final match. | شارك في هذه البطولة 32 منتخبا وطنيا، نشطوا خلالها 64 مباراة من بينها 48 مباريات في مرحلة المجموعة، 16 في دور ثمن النهائي، 4 مباريات في الدور ربع النهائي، ومبارتان في الدور نصف النهائي 2، ومباراة لتحديد المركز الثالث والمباراة النهائية. |
| The Western Asia matches were played on 26 May, while the Eastern Asia matches were played on 23 June. | جرت مباريات غرب آسيا في 26 مايو، في حين أن مباريات شرق آسيا جرت في 23 يونيو. |
| Layla's voice really matches her face. | إن صوت ليلى يتناسب حق ا مع وجهها. |
| A points system is used, with points being awarded based on the results of all FIFA recognised full international matches. | يستخدم في التصنيف نظام لاحتساب النقاط، وتعطى هذه النقاط بناء على نتائج المبارات الدولية التي تعترف بها الفيفا. |
| Therefore, in order to ensure equality when comparing the runner up teams of all the groups, all teams will be compared across similar number of matches. | ولذلك، من أجل ضمان المساواة عند مقارنة فرق الوصافة من جميع المجموعات، سيتم مقارنة جميع الفرق عبر عدد مماثل من المباريات. |
| The last round of matches of each group is scheduled at the same time to preserve fairness among all four teams. | و تلعب الجولة الأخيرة في المجموعة بتوقيت واحد للحفاظ على العدل بين جميع الفرق الأربعة. |
| It is time to take away their matches. | ولكن الأوان قد آن لحرمانهم من أعواد الثقاب. |
| It is currently used mostly for football matches. | وهو حاليا يستخدم في مباريات كرة القدم . |
| It is currently used mostly for football matches. | غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . |
| It is currently used mostly for football matches. | غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. |
| It is currently used mostly for Football matches. | غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . |
| Matches Notes Note 1 Due to the political crisis in Syria, the AFC requested Syrian clubs to play their home matches at neutral venues. | ملاحظة 1 بسبب الأزمة السياسية في سوريا طلب الاتحاد الآسيوي من الأندية السورية اللعب مبارياتهم المنزلية في ملاعب محايدة. |
| Most sendings off (tournament) 28, 2006 (in 64 matches). | كأس العالم لكرة القدم 2006 (28 كرت في 64 مباراة). |
| The matches will played between 9 31 March 2011. | المباريات سوف تلعب ما بين 9 31 مارس 2011. |
| It was used mostly for football matches until 2001. | كان يتم استخدامه غالبا لمباريات كرة القدم حتى عام 2001. |
| Group B Matches were played in Uzbekistan (UTC 5). | المجموعة B ستلعب المباريات في أوزبكستان (يو تي سي 5). |
| Group E Matches were played in Pakistan (UTC 6). | المجموعة E ستلعب المباريات في باكستان (يو تي سي 6). |
| Group H Matches were played in Laos (UTC 7). | المجموعة F ستلعب المباريات في قرغيزستان (يو تي سي 6). |