Translation of "aerosol cloud" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Aerosol - translation :

Cloud - translation :

Keywords : رذاذ الرذاذ بخاخ مزيل الهوائي سحابة السحابة غيمة الغيمة السحابه

Examples (External sources, not reviewed)

Aerosol spray is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles.	البخاخ (Aerosol spray) هو وسيلة من أجل تشكيل ضبوب من وسط سائل.
(i) The testing of aerosol dispensers	(ط) اختبار وسائل نثر الهباء (إيروسول)
Graffiti s primary medium of creation is aerosol paint (or spray).	أداة الجرافيتي الرئيسية هي طلاء الإيروسول (أو رش السبراي).
Cloud	سحابة
If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed.	يتكون الغبار بصفة عامة بعمليات ميكانيكية.
Network cloud	سحابة شبكة
Cloud Gold	سحابة ذهبي
Cloud White	سحابة أبيض
Cloud Dark	سحابة غامق
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud	ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
We could mimic this effect through stratospheric aerosol insertion essentially launching material like sulfur dioxide or soot into the stratosphere.	ونستطيع أن نحاكي هذا التأثير من خلال حقن طبقات الجو العليا بمواد معينة ـ كإطلاق مادة مثل ثاني أكسيد الكبريت أو السناج إلى طبقات الجو العليا.
She kept a journal and took photographs of the horizon which were used later to detect aerosol layers in the atmosphere.	وقد احتفظت بجريدة وقامت بالتقاط صورا فوتوغرافية است خدمت فيما بعد لتحديد وتوصيف طبقات الدخان أو الهباء الفضائي الموجود في الغلاف الجوي لكوكب الأرض.
Of note were refinements to export control lists, including the addition of specific aerosol sprayers suitable for dispersal of biological agents.	ويجدر بالذكر من بين هذه التدابير إدخال التحسينات على قوائم مراقبة الصادرات، بما في ذلك إدراج بخاخات محددة تعمل بضغط الهواء وتصلح لنشر العوامل البيولوجية.
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
They're called the Granny Cloud.	اسميناهم سحابة الجدة
A Cloud over Airplane Safety	سحابة تخيم على سلامة الطيران
These trials involved munitions supplied by the Iraqi chemical weapons programme and an aerosol spray device modified specifically for the biological weapons programme.	شملت تلك التجارب ذخائر وفرها برنامج الأسلحة الكيميائية العراقي وأداة لنشر الرذاذ بالهواء المضغوط عدل تصميمها خاصة من أجل برنامج الأسلحة البيولوجية.
It is unknown if the Angel was hidden within the cloud or if it was the cloud itself.	ليس من المعلوم ما إذا كان باردييل مختبئا بين السحب أم كان السحابة نفسها.
In 1986, the US government was allowed to investigate the incident, and concluded the exposure was from aerosol anthrax from a military weapons facility.	في عام 1986 كان يسمح للحكومة الأمريكية للتحقيق في الحادث، وخلصت إلى أن التعرض لمرض الجمرة الخبيثة هو من الهباء الجوي من منشأة لإنتاج الأسلحة العسكرية.
In 1938 Nathalie D. Rozenblum and Igor V. Petryanov Sokolov, working in Nikolai A. Fuchs' group at the Aerosol Laboratory of the L. Ya.	في عام 1938 (Nathalie D. Rozenblum , Igor V. Petryanov Sokolov) اللذان يعملان في مجموعة (Nikolai A. Fuchs') في مخبر ايروسول (Aerosol) بمعهد كاربوف (L. Ya.
Every cloud has a silver lining.	رب ضار ة نافعة.
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,	فيكون متى انشر سحابا على الارض وتظهر القوس في السحاب
However, in 2003, examination of the interaction between this cloud and a molecular cloud resulted in a closer distance of .	ومع ذلك في عام 2003، عند دراسة التفاعل بين هذه السحابة وسحابة جزيئية قربت مسافتها إلى 1,000 فرسخ كوني.
While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them and they feared as they entered into the cloud.	وفيما هو يقول ذلك كانت سحابة فظللتهم. فخافوا عندما دخلوا في السحابة.
Sometimes the cloud was from evening until morning and when the cloud was taken up in the morning, they traveled or by day and by night, when the cloud was taken up, they traveled.	واذا كانت السحابة من المساء الى الصباح ثم ارتفعت السحابة في الصباح كانوا يرتحلون. او يوما وليلة ثم ارتفعت السحابة كانوا يرتحلون.
A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, This is my beloved Son. Listen to him.	وكانت سحابة تظللهم. فجاء صوت من السحابة قائلا هذا هو ابني الحبيب له اسمعوا.
While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud.	وفيما هو يقول ذلك كانت سحابة فظللتهم. فخافوا عندما دخلوا في السحابة.
The Granny Cloud sits on the Internet.	سحابة الجدة على الانترنت
There's not a cloud in the sky.	ليس هناك أي غيوم في السماء.
and leave behind a cloud of dust	فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
and leave behind a cloud of dust	فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
Yahweh appeared in the Tent in a pillar of cloud and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.	فتراءى الرب في الخيمة في عمود سحاب ووقف عمود السحاب على باب الخيمة.
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud	فيكون متى انشر سحابا على الارض وتظهر القوس في السحاب
Sugata Mitra Build a School in the Cloud	سوغاتا ميترا بناء مدرسة في السحاب
They say every cloud has a silver lining.	يقولون أن لكل سحابة بطانة فضية.
I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.	قد محوت كغيم ذنوبك وكسحابة خطاياك. ارجع الي لاني فديتك.
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins return unto me for I have redeemed thee.	قد محوت كغيم ذنوبك وكسحابة خطاياك. ارجع الي لاني فديتك.
And there was a cloud that overshadowed them and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son hear him.	وكانت سحابة تظللهم. فجاء صوت من السحابة قائلا هذا هو ابني الحبيب له اسمعوا.
It will be called the School in the Cloud.	سندعوها مدرسة على السحب
Dismissing complaints, Zuma insists, There s no cloud around me.	وفي رفضه لهذه المزاعم يصر زوما على قوله ليس هناك سحابة من حولي تخفي أسراري .
Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich.	لها الغابات السحابية والأراضي المنخفضة الغابات المطيرة غنية بشكل خاص.
And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.	واذا كانت السحابة من المساء الى الصباح ثم ارتفعت السحابة في الصباح كانوا يرتحلون. او يوما وليلة ثم ارتفعت السحابة كانوا يرتحلون.
So when they saw it as a cloud advancing towards their valleys , they said This is just a passing cloud that will bring us rain . No .	فلما رأوه أي ما هو العذاب عارضا سحابا عرض في أفق السماء مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا أي ممطر إيانا ، قال تعالى بل هو ما استعجلتم به من العذاب ريح بدل من ما فيها عذاب أليم مؤلم .
So when they saw it as a cloud advancing towards their valleys , they said This is just a passing cloud that will bring us rain . No .	فلما رأوا العذاب الذي استعجلوه عارض ا في السماء متجه ا إلى أوديتهم قالوا هذا سحاب ممطر لنا ، فقال لهم هود عليه السلام ليس هو بعارض غيث ورحمة كما ظننتم ، بل هو عارض العذاب الذي استعجلتموه ، فهو ريح فيها عذاب مؤلم موجع .
And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.	فتراءى الرب في الخيمة في عمود سحاب ووقف عمود السحاب على باب الخيمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية